पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से बनाना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

बनाना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : रचने या बनाने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : धर्म ग्रन्थों के अनुसार जगत की रचना ब्रह्मा द्वारा की गई है।
इस भवन की निर्मिति मुगल शैली में हुई है।

पर्यायवाची : कंस्ट्रक्शन, निर्माण, निर्माण कार्य, निर्मिति, मैन्युफैक्चरिंग, रचना, विनिर्माण, संस्थापन, संस्थापना, सिरजन, सृजन, सृष्टि

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿರುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದು

ಈ ಕಲಾಕೃತಿ ಕಲಾವಿದ ಎಮ್. ಎಫ್. ಹುಸೇನ ಅವರ ರಚನೆ.
ನಿರ್ಮಾಣ, ರಚನೆ, ಸೃಷ್ಠಿ

The human act of creating.

creation, creative activity
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : बाँधने या बनाने का काम।

उदाहरण : घर की बँधाई शुरू है।

पर्यायवाची : बँधाई, बाँधना, बांधना

ಕಟ್ಟುವ ಕೆಲಸ

ಮನೆ ಕಟ್ಟುವ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ.
ಕಟ್ಟು

The act of constructing something.

During the construction we had to take a detour.
His hobby was the building of boats.
building, construction

बनाना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / निर्माणसूचक

अर्थ : अस्तित्व में लाना।

उदाहरण : कुम्हार घड़े बनाता है।
उसने सालभर में करोड़ रुपए की कंपनी खड़ी कर ली।

पर्यायवाची : उपराजना, खड़ा करना, तैयार करना, निर्माण करना, निर्माना, रचना, विकसित करना

ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ತರುವುದು

ಕುಂಬಾರನು ಮಡಿಕೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ತಯಾರಿಸುವುದು, ನಿರ್ಮಿಸುವುದು, ಮಾಡುವುದು, ರಚಿಸುವುದು

Create or manufacture a man-made product.

We produce more cars than we can sell.
The company has been making toys for two centuries.
create, make, produce
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : काट-छाँटकर या और किसी प्रकार काम की चीज़ बनाना।

उदाहरण : वह मिट्टी की मूर्ति गढ़ रहा है।

पर्यायवाची : आकार देना, गढ़ना, रूप देना, सरजना, सिरजना, सृजन करना

ಶಿಲೆ, ಲೋಹ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿ ಅಥವಾ ಮಣ್ಣು ಕಲೆಸಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು

ಅವನು ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಸುಂದರ ಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಕೆತ್ತುವುದು, ನಿರ್ಮಿಸುವುದು, ರಚಿಸುವುದು

Create by shaping stone or wood or any other hard material.

Sculpt a swan out of a block of ice.
sculpt, sculpture
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / निर्माणसूचक

अर्थ : आवास स्थान बनाना।

उदाहरण : किसी तरह उसने इस शहर में एक झोपड़ी बनाई थी।

पर्यायवाची : छाना, तैयार करना, निर्माण करना, निर्मित करना

ವಾಸ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡು

ಯಾವುದೋ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಈ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು.
ಕಟ್ಟು, ತಯಾರಿ ಮಾಡು, ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡು, ಮಾಡು
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : मकान या दीवार आदि तैयार करना।

उदाहरण : मिस्त्री और मजदूर अभी दीवार उठा रहे हैं।

पर्यायवाची : उँचाना, उचकाना, उठाना, ऊँचा करना, खड़ा करना, तैयार करना

ಮನೆ ಅಥವಾ ಗೋಡೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮೇಸ್ತ್ರಿಯು ಗೋಡೆಯನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಎಬ್ಬಿಸು

Make by combining materials and parts.

This little pig made his house out of straw.
Some eccentric constructed an electric brassiere warmer.
build, construct, make
५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / अनुरक्षणसूचक

अर्थ : टूटी-फूटी चीज़ को पुनः ठीक दशा या रूप में लाना।

उदाहरण : घड़ीसाज घड़ी की मरम्मत कर रहा है।

पर्यायवाची : ठीक करना, दुरुस्त करना, मरम्मत करना

ಮುರಿದು ಹೋಗಿರುವಂತಹ ವಸ್ತಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತರುವುದು

ಗಡಿಯಾರ ರಿಪೇರಿ ಮಾಡುವವನು ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ರಿಪೇರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಜೀರ್ಣೋದ್ಧಾರ ಮಾಡು, ಜೀರ್ಣೋದ್ಧಾರಗೊಳಿಸು, ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡು, ದುರಸ್ತಿಗೊಳಿಸು, ರಿಪೇರಿ ಮಾಡು, ರಿಪೇರಿಗೊಳಿಸು

Restore by replacing a part or putting together what is torn or broken.

She repaired her TV set.
Repair my shoes please.
bushel, doctor, fix, furbish up, mend, repair, restore, touch on
६. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : * किसी धातु को आकार देना या उपयुक्त बनाना या सुधारना या उन्नत बनाना।

उदाहरण : वह लोहे से कोई विशेष उपकरण बना रहा है।

पर्यायवाची : तैयार करना

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಲೋಹಕ್ಕೆ ಆಕಾರ ನೀಡು ಅಥವಾ ಉಪಯೋಗಿಸುವಂತೆ ಮಾಡು ಅಥವಾ ಸುಧಾರಣೆ ಅಥವಾ ಉನ್ನತವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಲೋಹದಿಂದ ಯಾವುದೋ ವಿಷೇಶವಾದ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ತಯಾರಿಸು, ಮಾಡು

Shape, form, or improve a material.

Work stone into tools.
Process iron.
Work the metal.
process, work, work on
७. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : किसी को इस प्रकार मूर्ख या उपहास्यास्पद ठहराना कि वह तुरंत न समझ सके।

उदाहरण : आज आनंद ने राहुल को खूब उल्लू बनाया।

पर्यायवाची : उल्लू बनाना

ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಒಂದಲ್ಲಾ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರ್ಖ ಅಥವಾ ಹಾಸ್ಯಸ್ಪದವಾಗಿ ದಡ್ಡರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಇಂದು ಆನಂದನು ರಾಹುಲನನ್ನು ಮೂರ್ಖನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದನು.
ದಡ್ಡನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡು, ಪೆದ್ದನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡು, ಮೂರ್ಖನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡು

Make a fool or dupe of.

befool, fool, gull
८. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी पद,मर्यादा या अधिकार का अधिकारी बनाना।

उदाहरण : विधायकों ने जोगीजी को छत्तीसगढ़ का प्रथम मुख्यमंत्री बनाया।

पर्यायवाची : नियुक्त करना

ಯಾವುದಾದರೂ ಪದವಿ, ಅಧಿಕಾರದ ನೇಮಕ ಮಾಡುವುದು

ವಿಧಾಯಕರು ಜೋಗಿ ಅವರನ್ನು ಚತ್ತೀಸ್ಗಢ್ದ ಪ್ರಥಮ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯನ್ನಾಗಿ ನಿಯುಕ್ತಮಾಡಿದರು.
ನಿಯುಕ್ತಮಾಡುವುದು
९. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : खेल आदि में अंक या कोई लक्ष्य प्राप्त करना।

उदाहरण : हमने दो गोल बनाए।
इस प्रतियोगिता में हमने ग्यारह अंक बनाए हैं।

ಆಟ, ಸ್ಪರ್ಧೆ ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಕ ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ಲಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ದೊರಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಾವು ಎರಡು ಗೋಲ್ ಹೊಡೆದೆವು.
ಹೊಡೆ

Achieve a point or goal.

Nicklaus had a 70.
The Brazilian team got 4 goals.
She made 29 points that day.
get, have, make
१०. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : * किसी को निश्चित गुण देना या गुणों या लक्षणों से युक्त करना।

उदाहरण : इसको एक बड़ा मुद्दा मत बनाओ।

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತ ಗುಣ ನೀಡುವ ಅಥವಾ ಗುಣ ಅಥವಾ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಯುಕ್ತ ಪಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನನ್ನನ್ನು ಮೂರ್ಖನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಬರಬೇಡ.
ಮಾಡು

Give certain properties to something.

Get someone mad.
She made us look silly.
He made a fool of himself at the meeting.
Don't make this into a big deal.
This invention will make you a millionaire.
Make yourself clear.
get, make
११. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : एक रूप से दूसरे रूप में लाना।

उदाहरण : जादूगर ने रूमाल को फूल बनाया।

पर्यायवाची : करना, परिवर्तन करना, परिवर्तित करना

ಒಂದು ರೂಪದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ರೂಪಕ್ಕೆ ತರು

ಜಾದೂಗಾರನು ಕೈವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೂವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದನು.
ಪರಿವರ್ತನೆ ಮಾಡು, ಬದಲಾಯಿಸು
१२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : * उन्नति या अवनति में सहायता करना।

उदाहरण : अनुशासन हमें महान बनाता है।

ಉನ್ನತಿ ಅಥವಾ ಅವನತಿಯಲ್ಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅನುಶಾಸನಗಳು ನಮ್ಮನು ಮಹಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಮಾಡು

Favor the development of.

Practice makes the winner.
make
१३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : के रूप में लाना।

उदाहरण : उसने इस महल को अपना निवास स्थान बनाया।

ಒಂದು ರೂಪಕ್ಕೆ ತರುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಆ ಮಹಲನ್ನು ತನ್ನ ನಿವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ.
ಮಾಡುವುದು

Give certain properties to something.

Get someone mad.
She made us look silly.
He made a fool of himself at the meeting.
Don't make this into a big deal.
This invention will make you a millionaire.
Make yourself clear.
get, make
१४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : * किसी विशेष फैशन या शैली के जैसा या अनुरूप बनाना।

उदाहरण : मेरे बाल स्टाइल में कीजिए।

पर्यायवाची : स्टाइल करना, स्टाइल में करना

ಯಾವುದೇ ವಿಷೇಶ ಪ್ಯಾಷನ್ ಅಥವಾ ಶೈಲಿಯ ತರಹ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಅದರ ಅನುರೂಪದ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನನ್ನ ಕೂದಲ್ಲನ್ನು ಸ್ಟೈಲ್ ಮಾಡಿ.
ವಿನ್ಯಾಸ ಮಾಡು, ಸ್ಟೈಲ್ ಮಾಡು

Make consistent with a certain fashion or style.

Style my hair.
Style the dress.
style
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।