पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अवतंस शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अवतंस   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : मनका, फूल आदि को सूत आदि में गोलाकार पिरोकर बनाई हुई कोई वस्तु जो गले में पहनी जाती है।

उदाहरण : उसके गले में मोतियों की माला सुशोभित हो रही थी।

पर्यायवाची : अवतन्स, माल, माला, मालिका, माल्यक, हार

ಮಣಿ, ಹೂವು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಗೋಲಾಕಾರವಾಗಿ ಪೋಣಿಸಿ ಮಾಡಿರುವಂತಹ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕತ್ತಿಗೆಗೆ ಧರಿಸುವರು

ಅವಳ ಕುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮುತ್ತಿನ ಹಾರ ಶೋಭಾಯಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು
ಮಾಲೆ, ಹಾರ

Jewelry consisting of a cord or chain (often bearing gems) worn about the neck as an ornament (especially by women).

necklace
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : मानव निर्मित वह वस्तु जिसके धारण करने से किसी की शोभा बढ़ जाती है।

उदाहरण : प्रत्येक नारी को आभूषण प्रिय होता है।

पर्यायवाची : अभरन, अभूखन, अभ्यंजन, अभ्यञ्जन, अलंकार, अलङ्कार, अवतन्स, आभरण, आभूषण, आहरण, गहना, ज़ेवर, जूलरी, जेवर, भूषण, विभूषण, सारंग

ಮಾನವ ನಿರ್ಮಿತ ಅಲಂಕಾರ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಇದನ್ನು ಧರಿಸುವವರು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ

ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಆಭರಣ ಪ್ರಿಯರು.
ಆಭರಣ, ಒಡವೆ

An adornment (as a bracelet or ring or necklace) made of precious metals and set with gems (or imitation gems).

jewellery, jewelry
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : सिर पर पहनने का गहना।

उदाहरण : आजकल औरतें अनेक प्रकार के शिरोभूषण धारण करती हैं।

पर्यायवाची : अवतन्स, आपीड़, शिरोभूषण

ತಲೆಗೆ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಆಭರಣ

ಇಂದಿನ ಮಹಿಳೆಯರು ಅನೇಕ ಪ್ರಕಾರದ ಶಿರೋಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಶಿರೋಭೂಷಣ

An adornment (as a bracelet or ring or necklace) made of precious metals and set with gems (or imitation gems).

jewellery, jewelry
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : देवताओं, राजाओं आदि के सिर पर रहने वाला एक शिरोभूषण।

उदाहरण : राजा के सर पर मुकुट सुशोभित है।

पर्यायवाची : अवतन्स, किरीट, ताज, मुकुट, शेखर, सिरमौर, हेर

ದೇವತೆಗಳು, ರಾಜರು ಮೊದಲಾದವರ ತಲೆ ಮೇಲೆ ಇರುವಂತಹ ಆಭರಣ

ರಾಜನ ತಲೆ ಮೇಲೆ ಕಿರೀಟವು ಸುಶೋಭಿತವಾಗಿದೆ.
ಕಿರೀಟ, ಮುಕುಟ

An ornamental jeweled headdress signifying sovereignty.

crown, diadem
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : एक गहना जिसे स्त्रियाँ माथे पर पहनती हैं।

उदाहरण : दुलहन के माथे पर रत्नजड़ित टीका सुशोभित हो रहा है।

पर्यायवाची : अवतन्स, आढ़, टीका, मँगटीका, माँगफूल, मांग टीका, ललाटिका

ಒಂದು ತರಹದ ಒಡವೆಯನ್ನು ಹೆಂಗಸರು ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವರು

ಮಧುಮಗಳ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಧರಿಸಿರುವ ರತ್ನಕಚಿತ ಬೈತಲೆ ಬೊಟ್ಟು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು.
ಬೈತಲೆ ಬೊಟ್ಟು
६. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह आभूषण जो कान में पहना जाता है।

उदाहरण : कुंडल एक कर्णाभूषण है।

पर्यायवाची : अवतन्स, कर्ण आभूषण, कर्ण-आभूषण, कर्णभूषण, कर्णाभूषण

ಕಿವಿಗಳಲ್ಲಿ ಧರಿಸುವಂಥ ಒಂದು ಆಭರಣ

ಕಿವಿಯೋಲೆ ಧರಿಸುವುದರಿಂದ ಹೆಂಗಸರು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ.
ಕರ್ಣಕುಂಡಲ, ಕವಿಯ ಆಭೂಷಣ, ಕವಿಯ-ಆಭೂಷಣ, ಕಿವಿಯುಂಗುರ, ಕಿವಿಯೋಲೆ, ಮುರುವು

Jewelry to ornament the ear. Usually clipped to the earlobe or fastened through a hole in the lobe.

earring
७. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : कान का एक गहना।

उदाहरण : उसके कानों में कर्णफूल शोभायमान थे।

पर्यायवाची : अवतन्स, कनफूल, करनफूल, कर्णपूर, कर्णफूल, कर्णिका, काँप, तटंक, तरन, तरिवन, तरी, तरौना, तार, पत्रवेष्ट, संदोल, सन्दोल

ಕಿವಿಯ ಒಂದು ಆಭರಣ

ಅವಳ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಆಭರಣಗಳು ಶೋಭಾಯಮಾವಾಗಿದೆ.
ಕಿವಿಯ ಆಭರಣ

Jewelry to ornament the ear. Usually clipped to the earlobe or fastened through a hole in the lobe.

earring
८. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : कान में पहनने का एक गहना।

उदाहरण : गीता के एक कान की बाली खो गयी।

पर्यायवाची : अवतन्स, कर्णपाली, बाली, लुरकी

ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸುವ ಒಂದು ತರಹದ ಒಡವೆ

ಕಿವಿಯ ಒಂದು ಕಡೆಯ ಓಲೆಯನ್ನು ಗೀತಾ ಕಳೆದು ಕೊಂಡಳು
ಓಲೆ

Jewelry to ornament the ear. Usually clipped to the earlobe or fastened through a hole in the lobe.

earring
९. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जिसका ब्याह तुरंत होने को हो या हुआ हो।

उदाहरण : अपने लड़के को वर के रूप में देखकर माँ बहुत ही प्रसन्न थी।

पर्यायवाची : अवतन्स, दुलहा, दूल्हा, नौशा, बन्ना, लाड़ा, वर

ಅವನ ಮದುವೆ ವೇಗವಾಗಿ ಆಗಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಅಥವಾ ಆಗಿಹೋಗಿರುವುದು

ಅಮ್ಮ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಮದುಮಗನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೋಡಿ ತುಂಬಾ ಆನಂದ ಪಟ್ಟಲು.
ಮದಲಿಂಗ, ಮದುಮಗ ವರ, ಮದುವೆಗಂಡು, ಮಧುವಣಿಗ

A man participant in his own marriage ceremony.

bridegroom, groom
१०. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : भाई का लड़का।

उदाहरण : आज श्याम का भतीजा आने वाला है।

पर्यायवाची : अवतन्स, भतीज, भतीजा, भ्रातापुत्र, भ्रातृज, भ्रातृपुत्र

ಸಹೋದರನ ಮಗ ಅಥವಾ ಅಣ್ಣನ ಮಗ

ಇಂದು ಶ್ಯಾಮನ ಸಹೋದರನ ಮಗ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಅಣ್ಣನ ಮಗ, ಒಡಹುಟ್ಟಿದವನ ಮಗ, ತಮ್ಮನ ಮಗ, ಸಹೋದರನ ಮಗ

A son of your brother or sister.

nephew
११. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : महान या श्रेष्ठ व्यक्ति।

उदाहरण : शुरू से ही भारत महापुरुषों का देश रहा है।

पर्यायवाची : अवतन्स, आर्य, उत्तम पुरुष, पुरुषोत्तम, महापुरुष, महामानव, श्रेष्ठ पुरुष

ಯಾವುದೇ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ಸಾದನೆ ಮಾಡಿರುವವರು

ಮಹಾತ್ಮಗಾಂಧೀಜಿಯು ಜಗತ್ತು ಕಂಡ ಮಹಾಪುರುಷ.
ಮಹಾಪುರುಷ, ಮಹಾಶಯ, ಶ್ರೇಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ

A person who has achieved distinction and honor in some field.

He is one of the greats of American music.
great
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।