मनुष्यों द्वारा छाया हुआ वह स्थान, जो दीवारों से घेरकर रहने के लिए बनाया जाता है।

इस घर में पाँच कमरे हैं।
विधवा मंगला नारी निकेतन में रहती है।
अमा, अवसथ, अवस्थान, आगर, आगार, आयतन, आलय, आश्रय, केतन, गृह, गेह, घर, दम, धाम, निकेत, निकेतन, निलय, निषदन, पण, मकान, शाला, सदन, सराय

ಮನುಷ್ಯರು ವಾಸಮಾಡಲು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡ ಸೂರು ಅಥವಾ ಮನುಷ್ಯರು ವಾಸಮಾಡುವ ಸ್ಥಳ

ನಮ್ಮ ಮನೆ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದು.
ಆಲಯ, ಗೃಹ, ಧಾಮ, ನಿಲಯ, ಮನೆ, ಸದನ

किसी धर्म के लोग जो एक साथ रहते हैँ।

अधिकतर धार्मिक संघ धर्म प्रचार में लगे रहते हैं।
धार्मिक संघ, संघ

ಒಂದೇ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಜನರ ಒಕ್ಕೂಟ

ಹೆಚ್ಚಿನ ಧಾರ್ಮಿಕ_ಸಂಘಗಳು ದರ್ಮಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ ನಿರತವಾಗಿವೆ.
ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘ

किसी विषय पर विचार करने या नियम, विधान आदि बनाने के लिए होने वाली सभा या उसमें उपस्थित होने वाले लोगों का समूह।

सदन यह बिल आज पास करने वाली है।
सदन

ಯಾವುದಾದರು ವಿಷಯವನ್ನು ತೀರ್ಮಾನ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ನಿಯಮ, ವಿಧಾನ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯ ರೂಪಕ್ಕೆ ತರುವ ಸಭೆ ಅಥವಾ ಅದರಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿರುವಂತಹ ಜನರ ಸಮೂಹ

ಸದನ ಈ ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಈಗ ಪಾಸ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.
ಸದನ

वह कुल जो समाज में प्रतिष्ठित हो या उच्च माना जाता हो।

उच्च कुल में जन्म लेने से कोई उच्च नहीं हो जाता बल्कि कर्म ऊँचा होना चाहिए।
उच्च कुल, ऊँचा कुल, कुलीन परिवार, बड़ा घराना

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕುಲವನ್ನು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಗೌರವಸ್ಥ ಕುಲ ಅಥವಾ ಉನ್ನತವಾದದ್ದು ಎಂದು ನಂಬುವರು

ಶೇಷ್ಠ ಕುಲದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಯಾರೂ ಶೇಷ್ಠರಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಶೇಷ್ಠರಾಗಿರಬೇಕು
ಉತ್ತಮ ಕುಲ, ಉತ್ತಮ ಪರಿವಾರ, ಉನ್ನತ ಕುಲ, ದೊಡ್ಡ ಮನೆತನ, ಶೇಷ್ಠ ಕುಲ

क्रांतिवृत्त में पड़नेवाले तारों के बारह समूहों में से प्रत्येक जो ये हैं मेष, वृष, मिथुन, कर्क, सिंह, कन्या, तुला, धनु, मकर, कुम्भ और मीन।

मेरी राशि कन्या है।
जन्म राशि, राशि, रास

ಜ್ಯೋತಿಷ್ಚಕ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಹನ್ನೆರಡು ವಿಭಾಗ

ನನ್ನದು ಮೇಷ ರಾಶಿ.
ಜನ್ಮ ರಾಶಿ, ಜನ್ಮ-ರಾಶಿ, ರಾಶಿ, ರಾಶಿ ಚಕ್ರ

* किसी जुआघर के प्रबंध संबंधी कामों की देख-रेख करनेवाली संस्था।

जुआड़ियों द्वारा लगाई जानेवाली हर बाजी पर जुआघर प्रबंधन को कुछ लाभ होता है।
जुआ-घर प्रबंधन, जुआख़ाना प्रबंधन, जुआखाना प्रबंधन, जुआघर प्रबंधन, द्यूत-गृह प्रबंधन, द्यूत-शाला प्रबंधन, द्यूतगृह प्रबंधन, द्यूतशाला प्रबंधन

एक घर के लोग या एक ही कर्ता के अधीन या संरक्षण में रहने वाले लोग।

मेरा परिवार साथ में बैठकर खाना खाता है।
अभिजन, कुटुंब, कुटुम्ब, कुनबा, कुरमा, घर, परिवार, परिवारजन, फैमली, फैमिली

ಒಂದು ಮನೆಯ ಜನರು ಅಥವಾ ಒಂದು ದೇವರ ಅಧೀನದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವ ಜನರು

ನಮ್ಮ ಪರಿವಾರದವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕುಳತು ಊಟಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಅವಿಭಕ್ತಕುಟುಂಬ, ಏಕವಂಶೀಯಕುಟುಂಬ, ಒಟ್ಟುಕುಟುಂಬ, ಕುಟುಂಬ, ಕೂಡು ಕುಟುಂಬ, ಕೌಟುಂಬಿಕ, ಗೃಹಪ್ರಧಾನ ಕುಟುಂಬ, ಪರಿವಾರ, ಮನೆ, ಮನೆತನ, ಸಂಸಾರ

वह स्थान या घर जहाँ नाटक होता है।

नाट्यशाला में आज सत्यवादी राजा हरिश्चंद्र का नाटक होने वाला है।
अभिनयशाला, थियेटर, नटरंग, नटरङ्ग, नटसार, नाकट गृह, नाटक घर, नाटक-शाला, नाटकशाला, नाट्य मंदिर, नाट्य मन्दिर, नाट्य-शाला, नाट्यगृह, नाट्यनिकेतन, नाट्यमंदिर, नाट्यमन्दिर, नाट्यशाला, रंग भवन, रंग मंदिर, रंग मन्दिर, रंग महल, रंगगृह, रंगशाला, रंगालय, रङ्ग भवन, रङ्ग मंदिर, रङ्ग मन्दिर, रङ्ग महल, रङ्गगृह, रङ्गशाला, रङ्गालय

* वह भवन जहाँ फिल्में आदि प्रदर्शित की जाती हैं या मंचीय अभिनय (नाटक आदि) प्रस्तुत किए जाते हैं।

थियेटर के बाहर बहुत भीड़ लगी है।
थियटर, थियेटर

वह भवन जिसमें बहुत से लोग दर्शक या प्रेक्षक के रूप में उपस्थित हो सकते हों।

नाट्य सदन दर्शकों से खचाखच भरा हुआ है।
सदन

ತುಂಬಾ ಜನ ದರ್ಶಕ ಅಥವಾ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಾಗುವಂತಹ ಭವನ

ಈ ಸದನ ಜನರ ಗಿಜಿಗಿಜಿಯಿಂದ ತುಂಬಿ ಹೋಗಿದೆ.
ಸದನ

ನಾಟಕ ನಡೆಯುವ ಸ್ಥಾನ ಅಥವಾ ಮನೆ

ನಾಟಕಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇಂದು ರಾಜ ಸತ್ಯ ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರನ ನಾಟಕ ನೆಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಅಭಿನವ ಗೃಹ, ಅಭಿನವ ಮಂದಿರ, ಅಭಿನವ ಶಾಲೆ, ನಾಟಕ ಗೃಹ, ನಾಟಕ ಶಾಲೆ, ನಾಟ್ಯ ಗೃಹ, ನಾಟ್ಯ ಮಂದಿರ, ನಾಟ್ಯ ಶಾಲೆ, ನಾಟ್ಯಶಾಲೆ, ರಂಗ ಭೂಮಿ, ರಂಗ ಮಂದಿರ, ರಂಗ ಮಹಲ್ಲು, ರಂಗ ಶಾಲೆ

किसी को रहने के लिए आवास उपलब्ध करना।

सरकार शहर के बाहर एक कालोनी में अप्रवासियों को घर दे रही है।
आवास देना, घर देना

रहने की व्यवस्था करना।

बिल्डर ने मज़दूरों को नए भवन के पास ही जगह दी।
घर देना, जगह देना

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಜಾಗವನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಸರ್ಕಾರವು ನಗರದ ಹೊರ ಒಲಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಾಲೋನಿಯನ್ನು ಮಾಡಿ ಬಡಜನರಿಗೆ ಮನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದೆ.
ಮನೆ ನೀಡು

ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮಾಲೀಕನು ಕೆಲಸದವರಿಗೆ ಕಟ್ಟಡದ ಪಕ್ಕದಿಲ್ಲಿಯೇ ಜಾಗ ನೀಡಿದನು.
ಜಾಗ ನೀಡು, ಮನೆ ಕೊಡು, ಸ್ಥಳ ನೀಡು