വ്യൂഹഭേദനം | ಅಮರಕೋಶ - ಭಾರತದ ನಿಘಂಟು

പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള മലയാളം എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള വ്യൂഹഭേദനം എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

അർത്ഥം : ചൂതുകളിയിൽ രാജാവിന്റെ മുന്നേറ്റം ആ മുന്നേറ്റം നടത്തുമ്പോൾ തന്നെ വളഞ്ഞിരിക്കുന്ന സൈനീകരെ കൊല്ലുന്നു

ഉദാഹരണം : അവസാനം ഗദ്യന്തരമില്ലാതെ അവൻ വ്യൂഹഭേദനം നടത്തി

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

മംഗളം (നാമം)
നന്മ, അല്ലെങ്കില്‍ മംഗള സൂചകമായ വാക്കു്.

പലിശക്കാരന് (നാമം)
പണം കൊടുക്കല് വാങ്ങല്‍ നടത്തുന്ന തൊഴില്

നക്ഷത്രം (നാമം)
ഭിന്ന ഭിന്ന രൂപങ്ങളും ആകാരവും പേരും ഉള്ള ചന്ദ്രന്റെ മാര്ഗ്ഗത്തില്‍ പെടുന്ന ഇരുപത്തിയേഴു നക്ഷത്രങ്ങളുടെ കൂട്ടം.

ചിരി (നാമം)
ചിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

സമ്പല്‍ സമൃദ്ധി (നാമം)
സമൃദ്ധമായ അഥവാ സമ്പന്നമായിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

പ്രണയം (നാമം)
ഒരാളൊടു പ്രേമംകൊണ്ടു തോന്നുന്ന അഭിനിവേശം; പ്രേമത്തിനു കണ്ണില്ല.

പൂന്തോട്ടം (നാമം)
പൂന്തോട്ടം

സമ്പത് സമൃദ്ധി (നാമം)
ഏതെങ്കിലും ഒരു പണി ചെയ്യുമ്പോള്‍ വിഷമമല്ലെങ്കില്‍ വിഘ്നം ഉണ്ടാകാതിരിക്കുക.

തോന്നല്‍ (നാമം)
ഇങ്ങനെ ഉണ്ടാകണം അല്ലെങ്കില്‍ ഉണ്ടാകും എന്നതിനെക്കുറിച്ചു മനസ്സില്‍ ഉണ്ടാകുന്ന ഒരു രൂപം.

ശലാക (നാമം)
അതിന്റെ സുഷിരത്തില് കൂടി നൂല്‌ കോർത്ത് വസ്‌ത്രം മുതലായവ തുന്നുന്ന ലോഹം കൊണ്ടുള്ള ഒരു നേരിയ ഉപകരണം.

हिन्दी में अर्थ