ಅರ್ಥ : ಸಾರಿಗೆ ನಿಯಮವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಸಾರಿಗೆ ಪೊಲೀಸರಿಂದ ನೀಡುವಂತಹ ರಶೀದಿ ಅದರಲ್ಲಿ ದಂಡದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೀಡುವಂತಹ ಹಣದ ಉಲ್ಲೇಖವಿರುತ್ತದೆ
ಉದಾಹರಣೆ :
ನಾನು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ನೂರು ರೂಪಾಯಿ ದಂಡವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ ಆದರೆ ಅವರು ನನಗೆ ಐವತ್ತು ರೂಪಾಯಿಗೆ ಮಾತ್ರ ರಶೀದಿಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು.
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
यातायात के नियम तोड़ने पर यातायात पुलिस द्वारा दी जाने वाली रसीद जिसमें दंड के रूप में ली जाने वाली राशि का उल्लेख होता है।
मैंने तो पुलिस को सौ रुपए दिए पर चलान में केवल पचास रुपए लिखा है।