అర్థం : బాధ కలిగినప్పుడు వచ్చేది
ఉదాహరణ :
నాకు దుఃఖం కలిగిన మా న్నానకు చెప్పలేదు.ఏ పని అయిన చేస్తే పశ్ఛాతాపంతో చేయాలి.
పర్యాయపదాలు : అంగలార్పు, అంతస్తాపం, అనిశోకం, అలజడి, ఆక్రోశం, చింత, దిగులు, దుఃఖం, దుఃఖపాటు, పొగులు, మనస్తాపం, మనికితనం, మనోవ్యధ, వగపు, విషాధం, వెత, వ్యధ, శోకం, హాహాకారం
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : ఏదైన పనిలో మనస్సు నిమగ్నం చేయలేక పోవుట.
ఉదాహరణ :
ఆమె ముఖంలో విచారం బాగా కనబడుతున్నది.
పర్యాయపదాలు : చింత, జంజాటం, దిగులు, దుఃఖం, దుఃఖపాటు, బాధ, బెంగ, విషాదం, వ్యాకులం, శోకం
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
उदास होने की अवस्था या भाव।
उसके चेहरे पर उदासी छायी हुई थी।అర్థం : శోకంతో మనస్సు కలిగే భావన
ఉదాహరణ :
దుఃఖంలో ఉన్నప్పుడు మాత్రమే దేవుడు గుర్తు వస్తాడు.
పర్యాయపదాలు : అంగలార్పు, అంతస్తాపం, ఆక్రందన, ఆర్తి, చింత, దుఃఖం, పొగులు, బాధ, మనోవ్యధ, వెత, వ్యధ, సంతాపం
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
मन की वह अप्रिय और कष्ट देने वाली अवस्था या बात जिससे छुटकारा पाने की स्वाभाविक प्रवृत्ति होती है।
दुख में ही प्रभु की याद आती है।అర్థం : యోచించేటటువంటి భావన.
ఉదాహరణ :
బాగా ఆలోచించిన తరువాత మేము సమస్య యొక్క సమాధానాన్ని వెతికితీశాము
పర్యాయపదాలు : ఆలోచన, చింతన, తలంపు, తలపు, తలపోత, యోచన
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
विचार करने की क्रिया या भाव।
बहुत चिंतन के बाद हमने समस्या का हल ढूँढ़ निकाला।The process of using your mind to consider something carefully.
Thinking always made him frown.