பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து விடு என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

விடு   வினைச்சொல்

பொருள் : ஒப்படை, விடு

எடுத்துக்காட்டு : இந்த வேலையை நான் உங்களிடம் ஒப்படைக்கிறேன்.

ஒத்த சொற்கள் : ஒப்படை


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिम्मेदारी देना या किसी के जिम्मे करना।

मैं यह काम आपको सौंपता हूँ।
मैं यह काम आप पर छोड़ता हूँ।
छोड़ देना, छोड़ना, देना, सुपुर्द करना, सौंप देना, सौंपना, हवाले करना

Relinquish possession or control over.

The squatters had to surrender the building after the police moved in.
cede, deliver, give up, surrender

பொருள் : விடு

எடுத்துக்காட்டு : நான் பரீட்சையில் இரண்டு கேள்விகளை விட்டு விட்டேன்.

பொருள் : சேர்ந்திருக்கும் அல்லது இணைந்திருக்கும் ஒரு பொருள் பிரிந்துபோதல்

எடுத்துக்காட்டு : எனக்கு ஒரு திங்கட்கிழமை விட்டுப்போனது

ஒத்த சொற்கள் : விட்டுவிடு, விலகிச்செல், விலகு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

व्रत नियम आदि भंग होना।

मेरा एक सोमवार छूट गया।
छुटना, छूटना

Be at variance with. Be out of line with.

depart, deviate, diverge, vary

பொருள் : விடு

எடுத்துக்காட்டு : நான் பரீட்சையில் இரண்டு கேள்வியை விட்டுவிட்டேன்.

பொருள் : தன்னிடமுள்ள ஏதாவது ஒரு பொருளை வெளிவிடுவது

எடுத்துக்காட்டு : இந்த வண்டி மிகவும் புகை விடுகிறது


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु का अपने में से कुछ बाहर फेंकना।

यह गाड़ी बहुत धुआँ छोड़ती है।
छोड़ना, देना, निकालना

பொருள் : முடி, விடு

எடுத்துக்காட்டு : எங்கள் வகுப்புகள் நான்கு மணிக்கு முடியும்.

ஒத்த சொற்கள் : முடி


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी संस्था, स्कूल आदि के नियमित कार्यकाल की समाप्ति होना।

हमारा विद्यालय चार बजे छूटता है।
छुटना, छूटना

பொருள் : விடு

எடுத்துக்காட்டு : இந்த வீடு வாடகைக்கு விடப்பட்டது.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी कारण से कोई कार्य होने से रह जाना।

परीक्षा में मेरे दो प्रश्न छूट गए।
छुटना, छूटना, रहना

किसी कारण से कोई कार्य न करना।

मैंने दूसरा तथा पाँचवाँ प्रश्न छोड़ा।
संस्था के सलाहकार अपने वर्तमान व्यवसाय को अलविदा कह रहे हैं।
अलविदा कहना, छोड़ देना, छोड़ना

भाड़े पर जाना।

आप देरी से आए,यह कमरा पिछले हफ्ते ही उठ गया।
उठना, भाड़े पर उठना

Leave undone or leave out.

How could I miss that typo?.
The workers on the conveyor belt miss one out of ten.
drop, leave out, miss, neglect, omit, overleap, overlook, pretermit

Put an end to a state or an activity.

Quit teasing your little brother.
cease, discontinue, give up, lay off, quit, stop

பொருள் : கவனத்தில் கொள்ளாதது அல்லது எண்ணாதது

எடுத்துக்காட்டு : மழை நாட்களை விடுத்து வருடம் முழுவதும் இங்கே சுற்றுலா பயணிகள் தொடர்ந்து வருகின்றனர்

ஒத்த சொற்கள் : விட்டுவிடு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ध्यान न देना या न गिनना।

बारिश के दिनों को छोड़ दें तो सालभर यहाँ पर्यटकों का ताँता लगा रहता है।
छोड़ना

Prevent from being included or considered or accepted.

The bad results were excluded from the report.
Leave off the top piece.
except, exclude, leave off, leave out, omit, take out

பொருள் : வழிந்தோடி கீழேபோவது

எடுத்துக்காட்டு : அவன் டாங்கிலுள்ள நீரை பாத்திக்கு விட்டான்

ஒத்த சொற்கள் : பாய்ச்சு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गिराकर बहाना।

उसने बासी पानी को क्यारी में ढरकाया।
ढरकाना, ढारना, ढालना, ढुलाना

Pour out.

The sommelier decanted the wines.
decant, pour, pour out