 |
புகழ் பெயர்ச்சொல்
பொருள் : பேச்சில் அல்லது எழுத்தில் ஒருவரின் மதிப்பை சொல்லும் செயல்.
எடுத்துக்காட்டு :
கோபாலுடைய வீரத்தைப் பார்த்து அனைவரும் பாராட்டினார்கள்
ஒத்த சொற்கள் : பாராட்டு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी वस्तु, व्यक्ति, आदि या उनके गुणों या अच्छी बातों के संबंध में कही हुई आदरसूचक बात।
प्रशंसा से सभी खुश और प्रोत्साहित होते हैं।अभिनंदन, अभिनन्दन, अभिवंदन, अभिवन्दन, अभिवादन, अस्तुति, आशंसा, ईडा, तारीफ, तारीफ़, दाद, पालि, प्रशंसा, प्रशस्ति, प्रस्तुति, बड़ाई, मनीषा, वाहवाही, व्युष्टि, शंस, शस्ति, शाबाशी, श्लाघा, सराहना, स्तुति
An expression of approval and commendation.
He always appreciated praise for his work.congratulations, extolment, kudos, praise
பொருள் : துதிபாடும் நபர்
எடுத்துக்காட்டு :
இந்த கோயிலில் எப்பொழுதும் துதிபாடுபவர்களின் கூட்டம் இருந்து கொண்டே இருக்கிறது
ஒத்த சொற்கள் : துதி
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
स्तव या स्तुति करनेवाला व्यक्ति।
इस मंदिर में सदा स्तुतिकर्ताओं का जमघट लगा रहता है।स्तवक, स्तावक, स्तुतिकर्ता
பொருள் : ஒன்றை பற்றி அல்லது ஒருவரை பற்றி உயர்வாக் கூறுதல் சிறப்பித்துக் கூறுதல்.
எடுத்துக்காட்டு :
ரியா இந்தியாவில் அதிக மதிப்பெண்கள் பெருவதற்கான புகழ் அவளுடைய ஆசிரியை கமலாவைச்சாறும்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी काम के लिए मिलने वाला यश।
रिया को हिंदी में सबसे अधिक अंक प्राप्त होने का श्रेय उसकी शिक्षिका तमिस्रा को जाता है।श्रेय
Approval.
Give her recognition for trying.He was given credit for his work.
Give her credit for trying.
credit, recognition
பொருள் : பலரும் அறிந்திருக்கிற, பலராலும் பேசப்படுகிற நிலை
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் தன்னுடைய குருவை புகழ்ந்து கொண்டே இருக்கிறான்
பொருள் : பலரும் அறிந்திருக்கிற, பலராலும் பேசப்படுகிற நிலை.
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் அழுகின்ற மனைவியை புகழ்கிறான்
ஒத்த சொற்கள் : பாரட்டு, புகழ்ச்சி, புகழ்தல், மெச்சுதல்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
An expression of approval and commendation.
He always appreciated praise for his work.congratulations, extolment, kudos, praise
பொருள் : பணம், அந்தஸ்து, பதவி முதலியவற்றை ஒருவர் பெற்றிருப்பதால் பலரால் மதிக்கப்படுபவராகவும் பிறரைத் தன் விருப்பத்திற்கு ஏற்ப நடக்கச் செய்யும் சக்தி உடையவராகவும் இருக்கும் நிலை
எடுத்துக்காட்டு :
இந்த பகுதியில் தாகூர் ரனவீர் செல்வாக்கு மிக்கவர்
ஒத்த சொற்கள் : அந்தஸ்து, செல்வாக்கு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A power to affect persons or events especially power based on prestige etc.
Used her parents' influence to get the job.influence
பொருள் : உயர்வுபடுத்தி கூறும் கூற்று.
எடுத்துக்காட்டு :
என்னுடைய பேச்சை கேட்டு பாராட்டு தெரிவித்தான்
ஒத்த சொற்கள் : கீர்த்தி, துதி, பரிநாமம், பாராட்டு, பிரதாபம், புகழ்ச்சி, வண்மை, வாழ்த்து, ஸ்துதி
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Enthusiastic approval.
The book met with modest acclaim.He acknowledged the plaudits of the crowd.
They gave him more eclat than he really deserved.
acclaim, acclamation, eclat, plaudit, plaudits
பொருள் : சிறப்பான செயல்களால அல்லது திறமையால் ஒருவரை பலரும் அறிந்திருக்கிற, பலராலும் உயர்வாகப் பேசப்படுகிற சிறப்பு.
எடுத்துக்காட்டு :
சச்சின் டென்டுல்கார் கிரிக்கெட்டால் புகழ் மற்றும் பணம் சம்பாதித்தார்
ஒத்த சொற்கள் : கீர்த்தி
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ख्यात होने की अवस्था या भाव।
सचिन तेंदुलकर ने क्रिकेट से ख्याति और पैसा दोनों अर्जित किए हैं।अपदेश, अभिख्या, अभिख्यान, अभिजन, आख्या, आख्याति, कीर्ति, ख्याति, जस, नाम, नामवरी, नेकनामी, प्रख्याति, प्रचार, प्रतिख्याति, प्रतिष्ठा, प्रतीति, प्रसिद्धि, बिरद, यश, विख्याति, विरद, विरुद, शोहरत, सुख्याति, सुयश
