பொருள் : ஒருவர் தன்னையும் தன்னைச் சார்ந்தவர்களையும் குறித்துப் பெருமைப்பட்டுக்கொள்வது.
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் எப்பொழுதும் தற்பெருமை பேசிக் கொண்டிருப்பான்
ஒத்த சொற்கள் : தற்புகழ்ச்சி
பொருள் : ஒருவர் தன்னையும் தன்னைச் சார்ந்தவர்களையும் குறித்துப் பெருமைப்பட்டுக் கொள்வது.
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் நாள் முழுவதும் தற்பெருமை பேசிக்கொண்டிருக்கிறான்
ஒத்த சொற்கள் : தற்புகழ்ச்சி
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : சிறப்பை காண்பிப்பதற்காக அல்லது பொய்யான ஆடம்பரத்திற்காக கூறப்படுவது
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் எப்போதும் தன்னுடைய பணக்காரத்தனத்தை பற்றி தம்பட்டம் அடித்துக்கொண்டிருக்கிறான்
ஒத்த சொற்கள் : தண்டோரா, தம்பட்டம், தற்புகழ்ச்சி, பகட்டு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : தற்பெருமை காணப்படும் நிலை
எடுத்துக்காட்டு :
உங்களுடைய தற்பெருமையின் காரணமாக ஒப்பந்தமான வேலை பறிபோனது
ஒத்த சொற்கள் : தன்மதிப்பு, தற்புகழ்ச்சி, பகட்டு, வீண்பிரதிஷ்டை
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
दर्प या दंभ से भरे होने की अवस्था या भाव।
आपकी दर्पिता के कारण मज़दूर काम छोड़कर चले गये।Overbearing pride evidenced by a superior manner toward inferiors.
arrogance, haughtiness, hauteur, high-handedness, lordliness