 |
காலை பெயர்ச்சொல்
பொருள் : விடியற்காலைக்கும் மதியத்திற்கும் இடைப்பட்ட நேரம்
எடுத்துக்காட்டு :
நான் தினமும் காலை உடற்பயிற்சி செய்வேன்.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
सबेरे से दोपहर तक का समय या दिन का पहला आधा भाग।
बालवाड़ी विद्यालय में अध्यापन कार्य पूर्वाह्न में ही सम्पन्न हो जाता है।पूर्वाह्न
The time period between dawn and noon.
I spent the morning running errands.forenoon, morn, morning, morning time
பொருள் : பகல்பொழுது
எடுத்துக்காட்டு :
காலையிலேயே விவசாயிகள் வயலுக்கு செல்கின்றார்கள்
ஒத்த சொற்கள் : காலைநேரம், காலைபொழுது
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
दिन निकलने का समय।
सुबह होते ही किसान खेत की ओर चल दिया।अनुदित, अरुण, अरुणा, अरुणोदय, अरुन, अहर्मुख, उखा, उषा, उषा-काल, उषाकाल, तड़का, दिवसमुख, निशांत, निशातिक्रम, निशात्यय, निशावसान, निशोत्सर्ग, प्रत्युष, प्रत्यूष, प्रभात, प्रभात काल, प्रातः, प्रातःकाल, फजर, फज्र, फ़जर, फ़ज्र, भीन, भोर, रात्रिविग, विहान, व्युष, व्युष्ट, व्युष्टि, सबेरा, सवेरा, सुबह, स्त्रीघोष
The first light of day.
We got up before dawn.They talked until morning.
aurora, break of day, break of the day, cockcrow, dawn, dawning, daybreak, dayspring, first light, morning, sunrise, sunup
பொருள் : சூரியன் உதிப்பதிலிருந்து தொடங்கி உச்சிக்கு வருவது வரை உள்ள நேரம்
எடுத்துக்காட்டு :
எனக்கு காலையில் மிகவும் அதிகமான வேலைகள் செய்ய வேண்டியிருந்தது
ஒத்த சொற்கள் : காலைப்பொழுது, காலைவேலை, விடியற்பொழுது, விடியல்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
सूर्य निकलने से कुछ पहले से सूर्य निकलने के कुछ बाद तक का समय या चार-पाँच बजे से लेकर नौ-दस बजे तक का समय।
मुझे सुबह में बहुत सारे काम करने होते हैं।सुबह
The time period between dawn and noon.
I spent the morning running errands.forenoon, morn, morning, morning time
பொருள் : பொழுது விடியும்போது தோன்றும் வெளிச்சம்
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் காலை வேளையில் படிப்பதை வழக்கமாகக் கொண்டிருந்தான்.
ஒத்த சொற்கள் : கோழி கூவல், சூரிய உதயம், பொழுதுபுலர்தல், விடியற்காலை, விடியல், வைகறை
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The first light of day.
We got up before dawn.They talked until morning.
aurora, break of day, break of the day, cockcrow, dawn, dawning, daybreak, dayspring, first light, morning, sunrise, sunup
