अर्थ : किसी वस्तु के अंदर का मूल तत्व या सार भाग।
उदाहरण :
कुछ वनस्पतियों के अर्क उनके हीर होते हैं।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଭିତରର ମୂଳ ତତ୍ତ୍ୱ ବା ସାରାଂଶ
କେତେକ ଗଛଲତାର ଅର୍କ ବହୁମୂଲ୍ୟ ରତ୍ନ ବିଶେଷ ହୋଇଥାନ୍ତିAny substance possessing to a high degree the predominant properties of a plant or drug or other natural product from which it is extracted.
essenceஏதாவது ஒரு பொருளின் உள்ளேயுள்ள அடிப்படை தத்துவம் அல்லது பகுதி
சில தாவரங்களின் வேர் அதன் வைரமாக காணப்படுகிறதுअर्थ : इमारती लकड़ी के अंदर का भाग।
उदाहरण :
हीर से ही लकड़ी की पहचान होती है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
इमारतीसाठीच्या लाकडाचा आतला भाग.
इमारतीसाठीच्या लाकडाचा आतला भाग चांगला हवा.கட்டிடங்களுக்கு உதவும் மரத்தின் உள்ளேயுள்ள பகுதி
வைரம் பாய்ந்த மரத்தினை அடையாளம் கொள்ள முடிகிறதுअर्थ : शरीर की वह धातु जिससे उसमें बल, तेज और कान्ति आती है और सन्तान उत्पन्न होती है।
उदाहरण :
वह वीर्य संबंधी रोग से पीड़ित है।
पर्यायवाची : इंद्रिय, इन्द्रिय, धातु, धातुप्रधान, धातुराजक, नुत्फा, पुंसत्व, पुंस्त्व, बीज, मज्जारस, रेत, रेतन, रेतस्, रेत्र, वीर्य, वृष्ण्य, शुक्र, शुचीरता, शुचीर्य, शुटीर्य, हिरण्य
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : कोई ऐसा तत्व जो कोई कार्य करता, कराता या क्रियात्मक रूप में अपना प्रभाव दिखलाता हो।
उदाहरण :
इस कार्य के दौरान आपकी शक्ति का पता चल जायेगा।
पर्यायवाची : अवदान, कुव्वत, कूवत, क्षमता, ज़ोर, जोर, ताकत, ताक़त, दम, दम-खम, दम-ख़म, दमखम, दमख़म, दाप, पावर, बल, बूता, वयोधा, वाज, वीर्या, वृजन, शक्ति, सत्त्व, सत्व
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : एक बहुमूल्य रत्न जो चमकीला और बहुत कठोर होता है।
उदाहरण :
हीरे जड़ित आभूषण बहुत महँगे होते हैं।
पर्यायवाची : अभेद्य, अलमास, अविक, अशिर, आबगीन, कुलिश, वज्र, वज्रसार, वरारक, वराहक, हीरक, हीरा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
A transparent piece of diamond that has been cut and polished and is valued as a precious gem.
diamondஒளியைப் பல திசைகளில் பிரதிபலிக்கும் விலை உயர்ந்த வெண்நிறக் கல்
வைரத்தின் விலை மிகுந்து விட்டதுअर्थ : आकाश में सहसा क्षण भर के लिए दिखाई देने वाला वह प्रकाश जो बादलों में वातावरण की विद्युत शक्ति के संचार के कारण होता है।
उदाहरण :
आकाश में रह-रहकर बिजली चमक रही थी।
पर्यायवाची : अणुभा, अनुभा, अशनि, आर्द्राशनि, इरम्मद, ईरमद, गाज, गो, चंचला, चपला, छिनछवि, तड़ित, तड़िता, तड़ित्, तरिता, दामिनी, नीलांजसा, पवि, बिजली, मेघज्योति, मेघदीप, मेघभूति, वज्र, विद्युत, विद्युत्, विद्योत्, शंपा, शम्पा, समनगा, सौदामनी, सौदामिनी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮೋಡಗಳ ಘರ್ಷನೆಯಿಂದ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಪ್ರಕಾಮಾನವಾದ ಬೆಳಕು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡು ಅದು ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪತ್ತಿಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಗುವುದು
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಆಗ ಆಗ ಮಿಂಚು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿತ್ತು.Abrupt electric discharge from cloud to cloud or from cloud to earth accompanied by the emission of light.
lightningவானில் கணப்பொழுதில் மிகுந்த வேகத்துடன் பரவி மறையும், இடியுடன் கூடிய ஒளிப் பிழம்பு.
வானத்தில் மின்னல் மின்னிக்கொண்டியிருக்கிறதுമേഘത്തില് അന്തരീക്ഷത്തിന്റെ വൈദ്യുത സഞ്ചാരം കാരണം ആകാശത്തില് പെട്ടന്ന് ക്ഷണനേരത്തേക്ക് കാണപ്പെടുന്ന പ്രകാശം.
ആകാശത്തില് മിന്നല് മിന്നി നിന്നിരിന്നു.अर्थ : एक मात्रिक छंद।
उदाहरण :
हीर में तेईस मात्राएँ होती हैं।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : एक वर्णवृत्त।
उदाहरण :
हीर के प्रत्येक चरण में क्रम से भगण, सगण, नगण, जगण, नगण और रगण होते हैं।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : इन्द्र का प्रधान शस्त्र।
उदाहरण :
एक बार इन्द्र ने बाल हनुमान पर वज्र से प्रहार किया था।
पर्यायवाची : अर्क, इंद्रायुध, इन्द्रशस्त्र, इन्द्रायुध, ऋभुक्ष, कुलिश, जंभारि, जातू, जुञ्ज, तुंज, त्रिदशांकुश, त्रिदशायुध, त्वाष्ट्र, पवि, पौरुहूत, बज्र, बहुधार, भेदुर, वज्र, वज्राशनि, वधस्न, शतकोटि, शाक्वर
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପ୍ରଧାନ ଶସ୍ତ୍ର
ବାଳ ହନୁମାନଙ୍କ ଉପରେ ଇନ୍ଦ୍ର ଥରେ ବଜ୍ର ପ୍ରହାର କରିଥିଲେIndra's thunderbolt.
vajraইন্দ্রের প্রধাণ শস্ত্র
একবার ইন্দ্র বজ্র দিয়ে বাল হনুমানকে আঘাত করেছিলেন