२. संज्ञा
/ निर्जीव
/ अमूर्त
/ बोध
अर्थ : कोई काम करने से पहले उसके संबंध में बड़ों से मिलने या ली जाने वाली स्वीकृति जो बहुत-कुछ आज्ञा के रूप में होती है।
उदाहरण :
बड़ों की अनुमति के बिना कोई भी काम नहीं करना चाहिए।
पर्यायवाची :
अनुज्ञा , अनुमति , अभिमति , अभ्यनुज्ञा , आज्ञा , इजाजत , इजाज़त , परमिशन , परवानगी , रज़ा , रजा , रुखसत , रुख़सत , रुख़्सत , रुख्सत
अन्य भाषाओं में अनुवाद :తెలుగు
ଓଡ଼ିଆ
ಕನ್ನಡ
मराठी
English
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
ఏదైనా పని చేయడానికి ముందు దానికి సంబంధించిన పెద్దలను కలిసి ఆ పని చేయవచ్చుననే భరోసాను పొందడం
పెద్దల అనుమతి లేకుండా ఏపని చేయకూడదు.
అంగీకారం ,
అంగీకృతి ,
అనుమతి ,
సమ్మతి
କୌଣସି କାମ କରିବା ପୁର୍ବରୁ ସେ ସଂପର୍କରେ ବଡ଼ମାନଙ୍କ ସହିତ ମିଶି ବା ତାଙ୍କଠାରୁ ଆଜ୍ଞାରୂପରେ ନିଆଯାଉଥିବା ସ୍ୱୀକୃତି
ବଡ଼ମାନଙ୍କର ଅନୁମତି ବିନା କୌଣସି ବି କାମ କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ
ଅନୁଜ୍ଞା ,
ଅନୁମତି ,
ଆଜ୍ଞା ,
ସ୍ୱୀକୃତି
ಯಾವುದೇ ಸಂಗತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದವರು ಆ ಸಂಗತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ಆ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಆ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಮಾತಿನ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಬರಹದ ಮೂಲಕ ನೀಡುವ ಒಪ್ಪಿತ ಅನುಮೋದನೆ
ಈ ಪುಸ್ತಕ ಅನುವಾದ ಮಾಡಲು ಮೂಲ ಲೇಖಕರಿಂದ ಅನುಮತಿ ಸಿಕ್ಕಿದೆ.
ಅನುಮತಿ ,
ಅನುಮೋದನೆ ,
ಒಪ್ಪಿಗೆ ,
ಸಮ್ಮತಿ
एखादी गोष्ट करण्यासाठी अधिकारी व्यक्तीने दिलेला होकार.
आईवडिलांनी मला सहलीला जाण्याची परवानगी दिली.
अनुज्ञा ,
अनुमती ,
परवानगी
Permission to do something.
He indicated his consent.
consent
কোনো কাজ করবার আগে সে সম্পর্কে বড়দের থেকে পাওয়া বা নেওয়া স্বীকৃতি যা প্রায়শই আজ্ঞারূপে প্রতিভাত হয়
বড়দের অনুমতি ছাড়া কোনো কাজ করা উচিত নয়
অনুজ্ঞা ,
অনুমতি ,
আজ্ঞা ,
আদেশ ,
স্বীকৃতি
ஒருவர் ஒன்றைச் செய்வதற்கு அளிக்கும் சம்மதம்.
பெரியவர்களின் அனுமதி இல்லாமல் எந்த வேலையும் செய்ய வேண்டாம்
அனுமதி ,
இசைவு
ഏതെങ്കിലും ജോലി ചെയ്യുന്നതിനു മുന്പു അതിനെക്കുറിച്ചു വലിയവരേയുംകൂട്ടി എടുക്കുന്ന തീരുമാനം ഏറെക്കുറെ അനുവാദം കിട്ടുന്ന പോലെ ആകുന്നു.
മുതിര്ന്നവരുടെ അനുമതി കൂടാതെ ഒരു ജോലിയും ചെയ്യരുത്.
അനുജ്ഞ ,
അനുമതി ,
അനുവാദം ,
ശരിവെക്കല് ,
സമ്മതം ,
സമ്മതഭാവം
