पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से सींचना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

सींचना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : खेतों, पौधों आदि में पानी देना।

उदाहरण : किसान नहर के पानी से अपना खेत सींच रहा है।

पर्यायवाची : पटाना, पाटना, सिंचाई करना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పొలంలోని పంటకు నీళ్ళు ఇవ్వడం

రైతు నగరంలోని నీళ్ళతో పొలాన్ని తడుపుతున్నారు
తడుపు

ಹೊಲ, ಸಸ್ಯ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಗೆ ನೀರು ಬಿಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ರೈತನು ತನ್ನ ಹೊಲಕ್ಕೆ ನಾಲೆಯಿಂದ ನೀರು ಹಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ನೀರಾಕು, ನೀರು ಹಾಕು, ನೀರು ಹಾಯಿಸು, ನೀರು-ಹಾಕು, ನೀರು-ಹಾಯಿಸು, ನೀರುಹಾಯಿಸು

ଜମି, ଛୋଟଗଛଗୁଡ଼ିକ ଆଦିରେ ପାଣି ଦେବା

କୃଷକ କେନାଲ ପାଣିରେ ନିଜ ଜମି ସେଚନ କରୁଛି
ସେଚନ କରିବା

शेत इत्यादीना पाणीपुरवठा करणे.

कालव्याच्या पाण्याने माळा शिंपतात.
शिंपणे

Supply with water, as with channels or ditches or streams.

Water the fields.
irrigate, water

খেত,গাছে জল দেওয়া

কৃষক নালার জল দিয়ে নিজের খেত সেচন করছিল
সেচন করা

நீர் பாய்ச்சு

விவசாயி தன் நிலத்தில் நீர் பாய்ச்சினான்.
நீர் பாய்ச்சு

വയലിലും ചെടികള്ക്കും വെള്ളം കൊടുക്കുക.

കിണറിലെ വെള്ളം കൊണ്ട് കര്ഷകന്‍ തന്റെ വയല്‍ നനയ്ക്കുന്നു.
നനയ്ക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : पानी का छिड़काव करना।

उदाहरण : धूल न उड़े इसलिए मंगली अपने दरवाज़े से बाहर गली में पानी सींच रही है।

पर्यायवाची : छिड़कना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నేలను నీటితో తడపడం

దుమ్ము లేవకుండ ఉండటం కోసం తను ఇంటి ముందటి స్థలం లో నీళ్ళు చల్లుతుంది
చల్లడం

ನೀರನ್ನು ಚುಮುಕಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಧೂಳು ಹೋಗದ ಕಾರಣ ಮಂಗಳ ತನ್ನ ಮನೆಯ ಬಾಗಿಲ ಹೊರಗೆ ನೀರನ್ನು ಸುತ್ತಾ ಎರಚಿದಳು.
ಚುಮುಕಿಸು, ಪ್ರೋಕ್ಷಿಸು, ಸಿಂಪಡಿಸು, ಸುತ್ತ ಎರಚು

ପାଣିକୁ ଛିଟିକାଇବା

ଧୂଳି ନ ଉଡ଼ିବାପାଇଁ ମଙ୍ଗୁଳି ତାଙ୍କ ଦୁଆରମୁହଁ ଗଳିରେ ପାଣି ଛିଞ୍ଚୁଛି
ଛିଞ୍ଚିବା, ଛିଟିକାଇବା, ଛିଡ଼ିକାଇବା, ସିଞ୍ଚିବା, ସେଚନକରିବା

सिंचन करून ओले करणे.

धूळ उडू नये म्हणून मंगल दारासमोर पाणी शिंपत आहे.
प्रोक्षण करणे, प्रोक्षणे, शिंपडणे, शिंपणे, सिंचणे, सिंचन करणे

জল ছেটানো

যাত ধুলো না ওড়ে তাই মঙ্গলী নিজের দরজার বাইরে গলিতে জল ছেটাচ্ছে
ছেটানো

பாய்ச்சுதல், இறைத்தல், தெளித்தல் முதலிய முறைகளில் பயிர்களுக்கு நீர் பாயும் மாறு செய்தல்.

விவசாயி வயலுக்கு நீர்பாசனம் செய்கிறார்
நீர்பாசனம்செய்

വെള്ളം തളിക്കുക

പൊടി പറക്കാതിരിക്കാന്‍ മംഗലി തന്റെ വാതിലിനു പുറത്തുള്ള വഴിയില് വെള്ളം നനച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
ഈറനാക്കുക, കുതിർക്കുക, ജലം പുരട്ടുക, ജലാദ്രമാക്കുക, നനയ്ക്കുക, നനവ് വരുത്തുക, നിമജ്ജനംചെയ്യുക, വെള്ളംഒഴിക്കുക, വെള്ളംതളിക്കുക, വെള്ളംതെറിപ്പിക്കുക, വെള്ളംവീഴ്ത്തുക, സേചനംചെയ്യുക
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : पानी या किसी तरल पदार्थ के संयोग से तर या मुलायम करना।

उदाहरण : कुम्हार घड़ा बनाने के लिए मिट्टी भिगो रहा है।

पर्यायवाची : आर्द्र करना, गीला करना, तर करना, भिंगाना, भिंजाना, भिगाना, भिगोना, भिजाना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నీటితో ఇతర పదార్థాలను మెత్తగా కలుపుట.

కుమ్మరి కుండలు తయారు చేయుటకు మట్టిని తడుపుతున్నాడు.
తడుపుట

ನೀರು ಅಥವಾ ಇತರೆ ದ್ರವ್ಯಗಳಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಗಟ್ಟಿ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಮೆತ್ತಗಾಗುವಂತೆ ಕಲೆಸಿಡುವುದು

ಕುಂಬಾರನು ಕುಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಮಣ್ಣನ್ನು ಕಲೆಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕಲೆಸು, ತೇವಗೊಳಿಸು, ಬೆರೆಸು

ପାଣି କିମ୍ବା କୌଣସି ତରଳ ପଦାର୍ଥର ସଂଯୋଗରେ ନରମ କରିବା

କୁମ୍ଭାର ମାଠିଆ ତିଆରି କରିବାପାଇଁ ମାଟି ଭିଜାଉଛି
ଓଦା କରିବା, ଭିଜାଇବା

Cause to become wet.

Wet your face.
wet

জল বা কোনও তরল পদার্থের সংযোগে তর বা মোলায়েম করা

কুমোর ঘড়া বানানোর জন্য মাটি ভেজাচ্ছে
আর্দ্র করা, ভেজানো

தண்ணீர் எண்ணை முதலிய திரவப் பொருள்களில் தோய்தல்

குயவன் பானை செய்வதற்காக மண்ணை தண்ணீரால் நனைத்தான்.
நனை

വെള്ളം അല്ലെങ്കില്‍ ഏതെങ്കിലും ദ്രവ പദാര്ത്ഥത്തിന്റെ കൂടിച്ചേരല്‍ കൊണ്ട് തണുപ്പിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ മാര്ദവമുള്ളതാക്കുക.

മണ്കുൊടം ഉണ്ടാക്കുന്നതിനു വേണ്ടി കുശവന്‍ മണ്ണ് നനയ്ക്കുന്നു.
കുതിര്ക്കുക, നനയ്ക്കുക

सींचना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : खेती-बारी के लिए खेतों आदि में नाली आदि के द्वारा जल पहुँचाने की क्रिया ताकि उनमें नमी बनी रहे।

उदाहरण : नदी, नहर आदि के पानी से खेतों की सिंचाई की जाती है।

पर्यायवाची : अभ्युक्षण, आप्लावन, आबपाशी, आसेक, आसेचन, पटाई, भराई, सिंचन, सिंचाई, सेचन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పొలంలో నీరు పెట్టుట.

ఆ రైతు కాలువ ద్వారా వచ్చే నీటితో పొలాన్ని తడిపాడు.
తడుపు, నానబెట్టు, సాగు

ಸಾಗುವಳಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೀರು ಹಾಯಿಸಿ ಬೆಳೆ ತೆಗೆಯುವಿಕೆ

ನಮ್ಮದು ಕಾಲುವೆ ನೀರಾವರಿ ಪದ್ದತಿ.
ನೀರಾವರಿ

ଚାଷ କାମ ନିମନ୍ତେ କ୍ଷେତରେ ଜଳ ପହଁଚାଇବା କ୍ରିୟା ଯାହାଦ୍ୱାରା ମାଟି ଆଦ୍ର ରହେ

କେନାଲ ଆଦି ପାଣିରେ କ୍ଷେତକୁ ଜଳସେଚିତ କରାଯାଏ
ଜଳସେଚନ, ଜଳସେଚିତ

शेतीसाठी पिकांना पाणी पोहचवण्याची क्रिया.

कालवा इत्यादीच्या पाणीने पिकांचे सिंचन केले जाते.
सिंचन

Supplying dry land with water by means of ditches etc.

irrigation

চাষ-বাসের জন্য ক্ষেতে জল পৌছোনোর প্রক্রিয়া যাতে তাদের মধ্যে আর্দ্রতা বজায় থাকে

খালের জল ক্ষেত গুলিকে সেচন করা হয়
সিঞ্চন, সেচ, সেচন

பாய்ச்சுதல், இறைத்தல், தெளித்தல் முதலிய முறைகளில் பயிர்களுக்கு நீர் தரும் முறை.

வாய்கால் வழியாக வயல்களுக்கு நீர்பாசனம் நடைபெறுகிறது
நீர்பாசனம், பாசனம்

വയലുകളില്‍ നനയ്ക്കുന്നതിനു വേണ്ടി വെള്ളം എത്തിക്കുന്ന ക്രിയ.

തോട് മുതലായവയിലെ വെള്ളം കൊണ്ട് വയലുകള്‍ നനയ്ക്കുന്നു.
നനയ്ക്കല്
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : सींचने या पानी देने की क्रिया।

उदाहरण : माली बगीचे के पौधों की सिंचाई में लगा हुआ है।

पर्यायवाची : अभिघार, अवसेचन, आसेक, आसेचन, सिंचाई


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଜଳସେଚନ କ୍ରିୟା

ମାଳୀ ବଗିଚାରେ ଗଛଗୁଡ଼ିକର ଜଳସେଚନରେ ଲାଗିଛି
ଜଳସେଚନ, ସିଞ୍ଚନ, ସେଚନ

Wetting with water.

The lawn needs a great deal of watering.
watering

সেচন করার প্রক্রিয়া

মালি বাগানের গাছগুলো সেচন করতে ব্যস্ত আছে
সেচন করা

നനയ്ക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

തോട്ടക്കാരന് തോട്ടത്തില്‍ ചെടി നനയ്ക്കലില് മുഴുകിയിരിക്കുന്നു.
നനയ്ക്കല്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।