अर्थ : सिलाई किया हुआ।
उदाहरण :
कुछ लोग अभी भी सिले वस्त्र नहीं पहनते हैं।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಹೊಲಿದಂತಹ
ಕೆಲವು ಜನರು ಹೊಲಿಯಲಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.अर्थ : परिणाम के रूप में प्राप्त होनेवाला फल।
उदाहरण :
मेरी नेकियों का मुझे यह प्रतिफल मिला।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ஒரு செயலைச் செய்வதன் விளைவாக ஒருவருக்குக் கிடைக்கும் பலன்,
இது என் திறமைக்கு கிடைத்த பிரதிபலன் ஆகும்अर्थ : फ़सल कट जाने पर खेत में गिरे हुए अन्न के दाने।
उदाहरण :
मंगला सीला बीन रही है।
पर्यायवाची : फूटा, सिल्ला, सीला
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
அறுவடை ஆனப்பின் நிலத்தில் உள்ள தானியங்களைப் பொருக்குதல்
அறுவடை ஆனப்பின் நிலத்தில் உள்ள தானியங்களைப் பொருக்குதல் இயல்பான ஒன்றாகும்.കൊയ്ത്ത് കഴിഞ്ഞ പാടത്ത് വീണ് കിടക്കുന്ന ധാന്യം
മംഗള കൊഴിഞ്ഞ ധാന്യം പെറുക്കിയെടുക്കുന്നുअर्थ : खेत में गिरे हुए दानों से निर्वाह करने की प्राचीन ऋषियों की वृत्ति।
उदाहरण :
सीला का प्रचलन अब लगभग समाप्त हो गया है।
पर्यायवाची : उंछवृत्ति, उंछशिल, उंछशील, सीला
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ଖେତରେ ଗଳି ପଡ଼ିଥିବା ଶସ୍ୟଦାନା ଦ୍ୱାରା ପ୍ରାଚୀନ ଋଷିମାନଙ୍କର ଜୀବନ ନିର୍ବାହ କରିବାର ବୃତ୍ତି
ଉଞ୍ଛବୃତ୍ତି ଏବେ ପ୍ରାୟ ବନ୍ଦ ହୋଇଗଲାଣିशेतात पडलेल्या दाण्यांवर उदरनिर्वाह करण्याची पूर्वीच्या ऋषींची वृत्ती.
उंछवृत्तीचे प्रचलन जवळपास आता संपुष्टात आले आहे.வயலில் விளைகிற தானியங்களிலிருந்து வாழ்க்கை நடத்தும் பழங்கால ரிஷிகளின் வளர்ச்சி
சீலாவின் நடைமுறை கிட்டதட்ட இப்பொழுது முடிந்துவிட்டதுകൊഴിഞ്ഞ ധാന്യം പെറുക്കിയെടുത്ത് ജീവിച്ചിരുന്നൊരു ജീവിത രീതി
ഉംഛവൃത്തി ഇപ്പോള് നിലവില് ഇല്ലअर्थ : पछोड़ने या फटकने के लिए रखा हुआ अनाज का ढेर।
उदाहरण :
खलिहान में जगह-जगह पर सिला रखा हुआ है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
புடைப்பதற்காக வைக்கப்பட்டிருக்கும் தானியங்கள்
சீதா புடைக்க வேண்டிய தானியங்களை அள்ளிக் கொண்டு வந்தாள்.പാറ്റുന്നതിനോ കൊഴിക്കുന്നതിനോ ആയി കുട്ടിയിട്ടിരിക്കുന്ന ധാന്യകൂമ്പാരം
കളപ്പുരയില് പലയിടത്തും ധാന്യകൂന കാണാം