पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से सकते में आना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

सकते में आना   क्रिया

१. क्रिया / होना क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : संवेदनाशून्य होना।

उदाहरण : सब कुछ समाप्त हो चुका है यह खबर सुनकर वह पूर्ण रूप से स्तब्ध हो गया।

पर्यायवाची : काठ मारना, जड़ होना, निश्चेष्ट होना, बधिर होना, बहरा होना, बहिरा होना, साँप सूँघना, स्तब्ध होना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

విపరీత బాధ వల్ల ఏ కదలికా లేకుండటం

పరిష్కారానికి అంతంలేని వార్త విని అతడు పూర్ణ రూపం నుండి స్థబ్థత అయిపోయాడు
చలనంలేకుండాఐపోవు, నిలబడిపోవు, నిశ్చేష్టుడవు, స్థబ్థతవు

ಸಂವೇದನೆಯೇ ಇಲ್ಲದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವುದು

ಎಲ್ಲಾ ಮುಗಿದು ಹೋದ ಸಮಾಚಾರವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಅವನು ಪೂರ್ಣರೂಪವಾಗಿ ಜಡವಾಗಿ ನಿಂತ.
ಜಡವಾಗು, ಮರಗಟ್ಟು, ಸ್ತಂಭೀಭೂತನಾಗು

संवेदनशून्य होणे.

सारे काही संपलेले आहे या जाणिवेने त्याचे देहमान बधिरले.
बधिरणे

অনুভূতি শূণ্য হওয়া

সবকিছু শেষ হয়ে গেছে এই খবর শুনে ও সম্পূর্ণ রূপে স্তব্ধ হয়ে গেল
থমকে যাওয়া, স্তব্ধ হওয়া

வேதனை இல்லாமல் இருப்பது

எல்லாம் முடிவடைந்து விட்டது என்ற செய்தி கேட்டு அவன் முழுமையாக செயலற்று இருந்தான்
செயலற்று இரு, செயலின்றியிரு

നിശ്ചേഷ്ടനാവുക

എല്ലാം അവസാനിച്ച് കഴിഞ്ഞ് ഈ വാർത്ത കേട്ട് അവൻ നിശ്ചേഷ്ടനായി
നിശ്ചേഷ്ടനാവുക
२. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : घबराना, डरना, मन में शंकित या संकुचित होना या अति भयभीत होना।

उदाहरण : विद्रोहियों को सामने देखकर वह सकते में आ गया।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గాభరా పడుట, భయపడుట, మనస్సులో శంకించుట లేదా సంకోచించుట

ఇది జ్వాలాముఖి పర్వతము కావచ్చును.
కావచ్చు

ಗಾಬರಿ, ಭಯ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶಂಕೆ ಅಥವಾ ಸಂಕುಚಿತ ವಾಗುವುದು ಅಥವಾ ಅತಿಯಾಗಿ ಭಯಭೀತರಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ವಿದ್ರೋಹಿಗಳನ್ನು ಎದುರಿಗೆ ನೋಡಿದ ತಕ್ಷಣ ಅವನು ಭಯಭೀತಗೊಂಡನು.
ಭಯಭೀತಗೊಳ್ಳು

ঘাবড়ানো,ভয় পাওয়া,মনে শক্তি বা সংকুচিত হওয়া

এটা জ্বালামুখী পর্বত হতে পারে
হতে পারা

கலக்கம், பயம் மனதில் சந்தேகம் அல்லது குறுகிப்போவது

இந்த எரிமலை மலையாகிப்போனது
ஆகு

മനസ്സിൽ സംശയം ഉണ്ടാവുക

ഇത് അഗ്നിപർവ്വതം ആയി മാറാൻ സാധ്യതയുണ്ട്
സാധ്യതയുണ്ടാവുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।