पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से शीर्ष शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

शीर्ष   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो किसी भी क्षेत्र का प्रमुख हो।

उदाहरण : वह इस मंडल का प्रधान कार्यकर्ता है।

पर्यायवाची : अगुआ, अग्रगण्य, अग्रणी, इंद्र, इन्द्र, धुरंधर, धुरन्धर, धोरी, प्रधान, प्रमुख, मुखर, मुखिया, मुख्य, वरिष्ठ, वरेण्य, श्रेष्ठ, सदर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైన ప్రాంతానికి పెద్ద.

అతడు ఈ మండలానికి ముఖ్యమైన కార్యకర్త.
అగ్రగణ్యమైన, నాయుకుడైన, పెద్దయైన, ప్రధానమైన, ప్రధాన్యమైన, ముఖ్యమైన, శ్రేష్ఠమైన

ଯେ କୌଣସି କ୍ଷେତ୍ରର ମୁଖିଆ

ସେ ଏହି ମଣ୍ଡଳର ପ୍ରଧାନ କାର୍ଯ୍ୟକର୍ତ୍ତା
ଅଗ୍ରଗଣ୍ୟ, ଅଗ୍ରଣୀ, ପ୍ରଧାନ, ପ୍ରମୁଖ, ବରିଷ୍ଠ, ମୁଖ୍ୟ, ଶ୍ରେଷ୍ଠ

ಯಾವುದೇ ಕ್ಷೇತ್ರ ಅಥವಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವವ

ಆತನು ಈ ಮಂಡಲದ ಪಂಚಾಯತ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಷಿಯಿದ್ದಾನೆ.
ಧುರಂಧರ, ಪ್ರಧಾನ, ಪ್ರಮುಖ, ಮುಖ್ಯ, ವರಿಷ್ಠ, ಶ್ರೇಷ್ಟ

एखाद्या क्षेत्रात वा विषयात लोकांचे नेतृत्व करणारा.

सार्वजनिक उत्सवासाठी गावातील पुढारी मंडळी व तरुण मुलं खूप खटपट करतात.
पुढारी

Ranking above all others.

Was first in her class.
The foremost figure among marine artists.
The top graduate.
first, foremost, world-class

যে কোনো বিষয়ের প্রধান

তিনি এই মণ্ডনীর প্রধান কার্যকর্তা
অগ্রগণ্য, প্রধান, বরিষ্ঠ, মূখ্য, শ্রেষ্ঠ

ஏதாவது ஒரு துறையின் முக்கியமானவராக இருத்தல்

அவன் இந்த குழுவின் முக்கியமான பொறுப்பில் இருக்கிறான்.
முக்கியமான

ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്തെ പ്രധാനപ്പെട്ടതായത്.

അവന്‍ ഈ മണ്ഡലത്തിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രവര്ത്തകനാണ്.
പ്രധാനപ്പെട്ട, പ്രധാനമായ, പ്രധാനമുള്ള, മുഖ്യമായ

शीर्ष   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : शरीर में गर्दन से आगे या ऊपर का वह गोलाकार भाग जिसमें आँख, कान, नाक, मुँह, आदि अंग होते हैं, और जिसके अंदर मस्तिष्क रहता है।

उदाहरण : सिर में चोट लगने से आदमी की जान भी जा सकती है।
काली माँ के गले में मुंडों की माला सुशोभित है।

पर्यायवाची : मुंड, मुंडक, मुण्ड, मुण्डक, मूँड़, मूँड़ी, मूड़, मूड़ी, शीश, शेखर, सर, सिर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శరీరంపైన వుండే గోళాకార భాగం, ఇందులో కళ్ళు, చెవులు, ముక్కు, ముఖము మొదలైన అంగాలు వుంటాయి మరియు దీని లోపల మెదడు వుంటుంది.

తలపై దెబ్బ తగిలితే మనిషి ప్రాణం కూడా పోవచ్చుకాళికాదేవి మెడలో శిరస్సు హారం శోభాయమానంగా వుంటుంది.
తల, తలకాయ, నెత్తి, మస్తకం, ముండం, వరాంగం, శిరం, శిరస్సు

ಶರೀರದಲ್ಲಿ ಕುತ್ತಿಗೆ ಮುಂದೆ ಅಥವಾ ಮೇಲಿನ ಗೋಳಾಕಾರದ ಭಾಗ ಅದರಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣು, ಕಿವಿ, ಮೂಗು, ಬಾಯಿ ಮೊದಲಾದ ಅಂಗಗಳು ಇರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಒಳಗೆ ಮಿದುಳು ಇರುತ್ತದೆ

ತಲೆಗೆ ಹೊಡೆದರೆ ಮನುಷ್ಯನ ಜೀವಹೋಗುತ್ತದೆಕಾಳಿ ಮಾತೆಯ ಕೊರಳಿನಲ್ಲಿ ಮುಂಡಗಳ ಮಾಲೆ ಸುಶೋಭಿತವಾಗಿದೆ.
ತಲೆ, ಮಸ್ತಕ, ಮುಂಡ, ಶಿರಸ್ಸು

ଶରୀରର ଉପରି ଭାଗର ବା ଗଳା ଉପରେ ଯେଉଁ ଗୋଲାକାର ଅଂଶରେ ଆଖି, କାନ, ନାକ, ମୁହଁଆଦି ଥାଏ କିମ୍ବା ଯାହାର ଭିତରେ ମସ୍ତିଷ୍କ ଥାଏ

ମୁଣ୍ଡରେ ଆଘାତ ଲାଗିଲେ ମଣିଷର ମୃତ୍ୟୁ ମଧ୍ୟ ହୋଇପାରେ କାଳୀମାତାଙ୍କ ଗଳା ମୁଣ୍ଡମାଳରେ ସୁଶୋଭିତ
ମୁଣ୍ଡ, ଶିର

শরীরে গলার সামনের বা উপরের সেই গোলাকার অংশ যেখানে চোখ,কান,নাক,মুখ ইত্যাদি অঙ্গ থাকে এবং যার মধ্যে মস্তিষ্ক থাকে

মাথায় আঘাত লাগার ফলে মানুষের প্রাণও যেতে পারেকালী মায়ের গলায় মুণ্ডের মালা সুশোভিত থাকে
মাথা, মুণ্ড

உடலின் மேற்பகுதியில் கண், வாய் முதலிய உறுப்புகள் உள்ள பகுதி.

தலையில் அடிப்பட்டால் உயிர் போய்விடும்
சிரம், தலை

ശരീരത്തില്‍ കഴുത്തിന്റെ മുകളിലെ ഭാഗം

തലയില്‍ മുറിവുണ്ടായാല്‍ മനുഷ്യന്റെ ജീവന്‍ കൂടി അപകടത്തിലാകും കാളിമാതാവിന്റെ കഴുത്തില്‍ തലയോട്ടി മാല വിളങ്ങുന്നു
ഉത്തമാംഗം, തല, മസ്‌തകം, ശിരസ്സ്‌
२. संज्ञा / भाग

अर्थ : किसी वस्तु, स्थान आदि के ऊपर का भाग।

उदाहरण : उसने बाढ़ से बचने के लिए गाँव के सबसे ऊपरी भाग में अपनी कुटिया बनाई।

पर्यायवाची : उच्च भाग, ऊपरी भाग, शिरोभाग, शीर्ष भाग, शीर्ष-बिंदु, शीर्ष-बिन्दु, शीर्षबिंदु, शीर्षबिन्दु


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదేని భాగం, స్థానం మొదలైనవాటి పైన ఉండేది

అతను వరద నుండి బయటపడుటకు గ్రామంలోని అత్యంత పైభాగంలో తన గుడిసెను నిర్మించాడు.
అగ్రభాగం, ఎగువభాగం, పైభాగం, మొదటిభాగం, శీర్షభాగం

କୌଣସି ବସ୍ତୁ, ସ୍ଥାନଆଦିର ଉପର ଭାଗ

ବଢ଼ି ଦାଉରୁ ରକ୍ଷା ପାଇବାପାଇଁ ସେ ଗାଁର ସବୁଠୁ ଉଚ୍ଚ ସ୍ଥାନରେ ନିଜର କୁଡ଼ିଆ ତିଆରି କଲା
ଉଚ୍ଚଭାଗ, ଉଚ୍ଚସ୍ଥାନ, ଉପରିଭାଗ, ଢିପ, ଶିଖରଭାଗ, ଶିରୋଭାଗ, ଶୀର୍ଷ, ଶୀର୍ଷସ୍ଥାନ

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯ ಮೇಲ್ಸ್ಥರವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು

ಸಚಿನ್ ತೆಂಡೊಲ್ಕರ್ ಜಾಗತಿಕ ಕ್ರಿಕೇಟಿಗರಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದ, ಉತ್ತಮೋತ್ತಮ, ತುತ್ತತುದಿಯ

एखादी वस्तू किंवा ठिकाण ह्यांचा वरच्या दिशेला असलेला भाग.

ह्या डोंगराच्या वरील भागात काही कोरीव लेणी आहेत.
वरचा भाग, वरला भाग, वरील भाग, शिरोभाग, शीर्षभाग

The upper part of anything.

The mower cuts off the tops of the grass.
The title should be written at the top of the first page.
top

কোনো বস্তু বা স্থানের উপরের অংশ

সে বন্যার হাত থেকে বাঁচার জন্য গ্রামের সবচেয়ে উচ্চ অংশে নিজের কুটির
উচ্চ অংশ, উপরী ভাগ, শীর্ষ ভাগ

ஒன்றின் அடிப்பகுதியிலிருந்து மேலே உள்ள பகுதியை குறிப்பது.

அவன் வெள்ளத்திலிருந்து தப்பிக்க உயர்ந்தபகுதியில் குடிசை போட்டிருக்கிறான்
உயர்ந்தபகுதி

ഒരു വസ്തു, സ്ഥാനം മുതലായവയുടെ മുകളിലെ ഭാഗം.

അവന്‍ വെള്ളപ്പൊക്കത്തില്‍ നിന്നു രക്ഷപ്പെടുന്നതിനു വേണ്ടി ഗ്രാമത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയര്ന്ന സ്ഥാനത്ത് തന്റെ വീടു കെട്ടി.
ഉയര്ന്ന ഭാഗം, ഉയര്ന്ന സ്ഥാനം, മുകളറ്റം, മുകള്‍ ഭാഗം, മേലറ്റം, മേല്ഭാഗം
३. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : ज्यामिति में वह बिन्दु जिस पर दो ओर से दो तिरछी रेखाएँ आकर मिलती हैं।

उदाहरण : इस त्रिभुज के शीर्ष का कोण ७० अंश का है।

पर्यायवाची : वर्टेक्स


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଜ୍ୟାମିତିରେ ଏହି ବିନ୍ଦୁ ଯାହାଉପରେ ଦୁଇଦିଗରୁ ଦୁଇଟି ତେରଛା ରେଖା ଆସି ମିଳିତ ହୋଇଥାନ୍ତି

ଏହି ତ୍ରିଭୂଜର ଶୀର୍ଷର କୋଣ ୭୦ ଡିଗ୍ରୀ
ଶୀର୍ଷ

जिथे दोन्ही बाजूंनी दोन तिरप्या रेषा एकमेकांस मिळतात तो बिंदू (भूमिती).

ह्या त्रिकोणाचा शिरोबिंदूजवळील कोन ७० अंशाचा आहे.
शिरोबिंदू

The point of intersection of lines or the point opposite the base of a figure.

vertex

জ্যামিতির বিন্দু যেটির দুদিক থেকে দুটো তির্যক রেখা এসে মেশে

"এই ত্রিভূজের শীর্ষবিন্দুর কোণ ৭০ ডিগ্রি।"
ভার্টেক্স, শীর্ষবিন্দু

ഒന്നിലധികം നേര്‍ രേഖകള്‍ കൂട്ടിമുട്ടുന്ന ബിന്ദു

ഈ ത്രികോണത്തിന്റെ കേന്ദ്ര കോണ്‍ 60 ഡിഗ്രി ആണ്
കേന്ദ്രം, മധ്യം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।