पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से लपकना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

लपकना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : सहसा बहुत जल्दी, तेजी या फुरती से आगे बढ़कर पकड़ना।

उदाहरण : खिलाड़ी ने मैदान से बाहर जाते गेंद को लपका।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

బాలు ముందుకుకు సాగకుండా చేయడం

ఆటగాడు మైదానం నుండి బయటికి పోయే బంతిని పట్టుకున్నాడు
పట్టుకొను

ಬಲು ಬೇಗ, ವೇಗವಾಗಿ ಅಥವಾ ತಿರುಗುತ್ತಾ ಬರುತ್ತಿರುವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಮುಂದೆ ಬಂದು ಹಿಡಿಯುವುದು

ಮೈದಾನದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಚಂಡನ್ನು ಆಟಗಾರನ್ನು ಹಿಡಿದ
ಹಿಡಿ

Get hold of or seize quickly and easily.

I snapped up all the good buys during the garage sale.
grab, snaffle, snap up

হঠাত্ খুব তাড়াতাড়ি বা দ্রুততার সঙ্গে সামনে এগিয়ে গিয়ে ধরা

খেলোয়াড় ময়দান থেকে বাইরে যাওয়া বলটা ধরলো
ধরা, ধরে ফেলা

மிகவும் வேகமாக தாவி முன்னே செல்வது

விளையாட்டு வீரன் மைதானத்துக்கு வெளியே சென்று பந்தைப் பிடித்தான்
பிடி

കുതിച്ചു ചാടി പിടിക്കുക

കളിക്കാരൻ മൈതാനത്തിന് പുറത്തുപോയ പന്തിനെ കുതിച്ചു ചാടി പിടിച്ചു
കുതിച്ചു ചാടി പിടിക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : उड़ती, गिरती या फेंकी हुई वस्तु को ज़मीन छूने से पहले ही हवा में पकड़ लेना।

उदाहरण : उसने उछली हुई गेंद लपकी।

पर्यायवाची : लोकना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಹಾರುತ್ತಾ ಬೀಳುತ್ತಾ ಅಥವಾ ಎಸೆದಿರುವ ವಸ್ತುವನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬರುವ ಮುನ್ನವೇ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತೇಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಚಂಡನ್ನು ಬೇಗನೆ ಹಿಡಿದ.
ಬೇಗನೆ ಹಿಡಿ

फेकलेली किंवा पडणारी वस्तू आधांतरी अडवून धरणे.

तिने पदरात लिंबू झेलले.
झेलणे

ഒരു തരം കളി അതിൽ പന്ത് അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും എറിയുന്നു

അവൽ ബോൾ എറിഞ്ഞ്ഞ് കളീക്കുന്നു
കളിക്കുക
३. क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी एक दिशा में एकदम से तेज़ गति से आगे की ओर बढ़ना या जाना।

उदाहरण : पहचान का व्यक्ति देखते ही बच्चा लपका।

पर्यायवाची : झपकना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಸಮನೆ ವೇಗವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಹೋತ್ತಿದ್ದು ಅಥವಾ ಸಾಗುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮಗು ಪರಿಚಯಸ್ಥರನ್ನು ಕಂಡ ತಕ್ಷಣ ಅವರ ಬಳಿ ಹೋಯಿತು.
ಹೋಗು

ചില വസ്തുക്കളുടെ കണക്കെടുക്കുക

കുട്ടികളുടെ കണക്കെടുക്കാൻ അവർ തുടങ്ങി
കണക്കെടുക്കുക
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / गतिसूचक

अर्थ : आक्रमण करने या चलने के लिए तेजी से आगे बढ़ना।

उदाहरण : कुत्ता बिल्ली पर झपटा।

पर्यायवाची : चपेटना, झपकना, झपटना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మెట్ల సహాయం లేకుండ కిందికి రావడం

కుక్క పిల్లి మీద దూకింది
గెంతు, దుముకు, దూకు, లంఘించు

ଆକ୍ରମଣ କରିବା ବା ଚଲାଇବାପାଇଁ ଶୀଘ୍ର ଆଗକୁ ବଢ଼ିବା

କୁକୁର ବିଲେଇ ଉପରକୁ ଲମ୍ଫ ମାରିଲା
କୁଦାମାରିବା, ଝାମ୍ପିବା, ଲମ୍ଫ ମାରିବା

ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನಾಯಿಯು ಬೆಕ್ಕಿನ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದೆ.
ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡು, ಎರಗು, ಮೇಲೆ ಬೀಳು, ಮೇಲ್ವಾಯು

हल्ला करण्यासाठी वेगाने पुढे येणे.

घारीने कबूतरावर झडप घातली
झडप घालणे

Move down on as if in an attack.

The raptor swooped down on its prey.
The teacher swooped down upon the new students.
pounce, swoop

আক্রমণ করার জন্য শীঘ্রতার সঙ্গে অগ্রসর হওয়া

কুকুরটা বিড়ালের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল
ঝাঁপিয়ে পড়া

தரையிலிருந்து கிளம்பி ஓர் இலக்கு நோக்கி விரைந்து விழுதல்.

நாய் பூனையின் மீது பாய்ந்தது
பாய்தல்

അക്രമിക്കാനോ അല്ലെങ്കില് അക്രമണം നടത്തുവാനോ വേഗത്തില് മുന്നോട്ട്‌ പോകുന്നതിന്.

പട്ടി പൂച്ചയുടെ മുകളില്‍ ചാടി വീണു.
ചാടി വീഴുക, പെട്ടന്ന് ആക്രമിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।