पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से रोलना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

रोलना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : इस प्रकार छोड़ना या धकेलना कि चक्कर खाते हुए कुछ दूर चला जाए।

उदाहरण : तेल से भरे ड्रम को ट्रक से उतारने के लिए रामू ने उसे लुढ़काया।

पर्यायवाची : ढुलकाना, ढुलाना, लुढ़काना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పొర్లుతూ పోయేలా చేయడం

నూనెడ్రమ్మును ట్రక్ తో ఎత్తించడానికై రామూలో అతను దొర్లించాడు
దొర్లించు, పొరల్చు

ଯେଉଁ ପ୍ରକାରେ ଛାଡ଼ିଲେ ବା ଧକ୍କାଦେଲେ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଚକ୍କର ମାରି କିଛି ଦୂରକୁ ଚାଲିଯାଏ

ତେଲପୂର୍ଣ୍ଣ ଡ୍ରମକୁ ଟ୍ରକରୁ ଓହ୍ଲାଇବାପାଇଁ ରାମୁ ତାକୁ ଗଡ଼ାଇଲା
ଗଡ଼ାଇବା

ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಬಿಡುವುದು ಅಥವಾ ನೂಕುವುದರ ಮುಖಾಂತರ ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದವರೆಗೆ ತಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಎಣ್ಣೆ ತುಂಬಿರುವ ಡ್ರಮ್ ನನ್ನು ಟ್ರಕ್ ನಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ರಾಮು ಅದನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದನು.
ಉರುಳಿಸು, ಕೆಡಹು, ಜಾರುವಂತೆ ನೂಕು, ಹೊರಳಿಸು

Move by turning over or rotating.

The child rolled down the hill.
Turn over on your left side.
roll, turn over

এমন ভাবে ধাক্কা দেওয়া যাতে তা ঘুরে ঘুরে কিছুদূর পর্যন্ত চলে যায়

তেলে ভরা ড্রাম ট্রাক থেকে নামানোর জন্য রামু তাতে ধাক্কা দিচ্ছিল
ধাক্কা দেওয়া

இந்த வகையில் விடுவது அல்லது சக்கரத்தை போல சில தூரம் வரை செல்வது

ராமு எண்ணெய் நிரம்பிய டிரம்மை டிரக்கிலிருந்து இறக்குவதற்காக அதை உருட்டிவிட்டான்
உருட்டிவிடு, உருளச்செய், புரட்டிவிடு

ഇപ്രകാരം വിടുക അല്ലെങ്കില്‍ തള്ളിയിട്ട് ഉരുണ്ട് കുറച്ച് ദൂരം പോവുക

എണ്ണ നിറഞ്ഞ ഡ്രം ട്രക്കില്‍ നിന്ന് ഇറക്കുന്നതിനായി രാമു അത് ഉരുട്ടിയിട്ടു
ഉരുട്ടിയിടുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : रोटी, पूरी आदि बनाने के लिए चकले पर लोई रखकर बेलन से पतला करना।

उदाहरण : सीमा बहुत जल्दी-जल्दी बेलती है।

पर्यायवाची : बेलना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భావాన్ని నోటి ద్వారా ప్రకటించడం

సీమా చాలా త్వరత్వరగా చెప్తుంది.
చెప్పు

ରୁଟି, ପୁରି ଆଦି ତିଆରିକରିବାପାଇଁ ବେଲଣା ପଟା ଉପରେ ଦଳା ଅଟାକୁ ରଖି ପତଳା କରିବା

ସୀମା ବହୁତ ଶୀଘ୍ର ରୁଟି ବେଲୁଛି
ବେଲିବା

ಚಪ್ಪಾತಿ, ಪೂರಿ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಮಣೆಯ ಮೇಲೆ ಹಿಟ್ಟನ್ನು ಲಟ್ಟಿಸಿ ಅಗಲವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಸೀಮ ಬಲು ಬೇಗ ಲಟ್ಟಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ಅರಿ, ಅರೆ, ಒತ್ತು, ಲಟ್ಟಿಸು

पोळपाटावर लाटी ठेवून त्याला लाटण्याच्या साहाय्याने फिरवीत विवक्षित आकार देणे.

आज सकाळपासून आम्ही पन्नास पापड लाटले.
लाटणे

Flatten or spread with a roller.

Roll out the paper.
roll, roll out

রুটি, পুরী ইত্যাদি বানানোর জন্য লেচি তৈরি করে রেখে বেলে পাতলা করা

সীমা বেশ তাড়াতাড়ি বেলে
বেলা

அப்பளத்தை வைத்தல்.

சீமா மிகவும் விரைவாக அப்பளம் இட்டுக்கொண்டிருக்கிறாள்
அப்பளம் இடு

ചപ്പാത്തി, പൂരി മുതലായവ പരത്തുന്നതിനുവേണ്ടി ചപ്പാത്തിപലകയില്‍ ഉരുളവെച്ച് കോലുകൊണ്ട് കട്ടികുറയ്ക്കുന്നത്.

സീമ വളരെ പെട്ടന്ന് പരത്തുന്നു.
പരത്തുക
३. क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी चीज में उँगलियाँ डालकर उसे हिलाना-डुलाना।

उदाहरण : बच्चा चावल रोल रहा है।

४. क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी चीज को छेड़ना या घुमाना-फिराना।

उदाहरण : घोड़ा और फोड़ा जितना ही रोलो उतने ही बढ़ते हैं।

५. क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : कोई चीज बहुत अधिक मात्रा में पाकर उसे मनमाने ढंग से उसे इधर-उधर करना या छितराना।

उदाहरण : बच्चे समुद्र के किनारे रेत रोल रहे हैं।

६. क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : शरीर या अंगों में उबटन, लेप आदि लगाना।

उदाहरण : वह हर रविवार को उबटन रोलती है।

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।