अर्थ : सेना या पुलिस आदि में नया भर्ती होने वाला सिपाही।
उदाहरण :
यहाँ रंगरूटों को प्रशिक्षित किया जाता है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ସେନା ବା ପୋଲିସ ଆଦିରେ ନୂଆ ଭର୍ତ୍ତି ହେଉଥିବା ସିପାହି
ଏଠାରେ ନବ ନିଯୁକ୍ତ ସିପାହିମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଶିକ୍ଷିତ କରାଯାଏசேனை அல்லது போலீஸில் புதியதாக சேர்க்கப்படும் சிப்பாய்
இங்கே படைகளில் புதிதாக சேருபவனுக்கு பயிற்சிக் கொடுக்கப்படுகிறதுപുതിയതായി പട്ടാളത്തിലോ പോലീസിലോ ചേര്ന്നവന്.
ഇവിടെ പുതിയ അംഗങ്ങള്ക്ക് പരിശീലനം കൊടുത്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.अर्थ : वह व्यक्ति जो अभी कुछ सीख रहा हो पर उसमें पूरी तरह से निपुण न हो।
उदाहरण :
नौसिखिया गाड़ी बहुत धीरे चला रहा है।
पर्यायवाची : नव प्रशिक्षित व्यक्ति, नवसिखा, नवसिखुआ, नौसिखिया, नौसिखिया व्यक्ति, नौसिखुआ
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఇంకా నేర్పరి కానివాడు.
బండి నడపడం కొత్తగా నేర్చుకొన్న వ్యక్తి చాలా నెమ్మదిగా నడుపుతాడు.ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹೊಸದಾಗಿ ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವವ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದವ
ಚಾಲಕ ವೃತ್ತಿಗೆ ಆತ ಹೊಸಬ, ಹಾಗಾಗಿ ಗಾಡಿಯನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಓಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି ବର୍ତ୍ତମାନ କିଛି ଶିଖୁଛି କିନ୍ତୁ ସେଥିରେ ନିପୁଣ ନୁହେଁ
ନୁଆଶିଖାଳୀ ବ୍ୟକ୍ତି ଗାଡ଼ିକୁ ବହୁତ ଧିରେ ଚଳାଉଛିSomeone (especially a child) who learns (as from a teacher) or takes up knowledge or beliefs.
assimilator, learner, scholarসেই ব্যক্তি যে এখন কিছু শিখছে কিন্তু তাতে সম্পূরণ নিপুণ নয়
শিক্ষানবিশ ব্যক্তি গাড়ি খুব আস্তে চালাচ্ছেনகல்வி, கலை போன்றவற்றை முதல் முறையாக கற்பது.
புதியதாககற்போர் வண்டியை மிகவும் மெதுவாக ஓட்டுகிறார்கள்കുറച്ചു പഠിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന വ്യക്തി എന്നാല് അതില് മുഴുവനും വൈദഗ്ദ്ധ്യം ഇല്ലാത്തവന്.
പുതുതായി പരിശീലിച്ച വ്യക്തി വണ്ടി വളരെ പതുക്കെ ഓടിക്കുന്നു.