पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से यथाक्रम शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

यथाक्रम   क्रिया-विशेषण

१. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

अर्थ : एक-एक करके या एक के बाद एक।

उदाहरण : क्रमशः सभी बच्चों को पोलिओ की ख़ुराक पिलाई गई।

पर्यायवाची : अयुगपद, अल्पशः, एक के बाद एक, एक-एक करके, क्रम से, क्रमवार, क्रमशः, क्रमानुसार, तरतीबवार, बारी-बारी से, सिलसिलेवार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక్కొక్కటే ఒకరి తర్వాత ఒకరికిచేసి.

క్రమముగా పిల్లలందరికీ పోలియో చుక్కలు వేసినారు.
క్రమబద్ధంగా, క్రమముగా, క్రమానుసారంగా, వరుసగా

କ୍ରମରେ ବା ଗୋଟି ଗୋଟି କରି

କ୍ରମଶଃ ସବୁ ଶିଶୁଙ୍କୁ ପୋଲିଓ ବୁନ୍ଦା ପିଆଗଲା
କ୍ରମଶଃ, କ୍ରମାନୁସାରେ, ଯଥାକ୍ରମେ

ಏನನ್ನಾದರೂ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಮಾಡುವುದು

ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪೋಲಿಯೋ ಹನಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು.
ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ, ಅವಿಚ್ಫಿನ್ನವಾಗಿ, ಎಡೆಬಿಡದೆ

एकामागून एक अशाप्रमाणे.

सर्व मुलांना क्रमाने दुधाचे वाटप करण्यात आले
क्रमशः, क्रमाने

In proper order or sequence.

Talked to each child in turn.
The stable became in turn a chapel and then a movie theater.
in turn, successively

ক্রম অনুসারে বা একটা একটা করে

ক্রমানুসারে সকল শিশুকে পোলিওর টিকা দেওয়া হয়েছে
ক্রমানুসারে

ஒன்றன் பின் ஒன்றாக

கிராமத்தில் உள்ள அனைத்துக் குழந்தைகளுக்கும் முறையே போலியோ சொட்டு மருந்து அளிக்கப்பட்டது.
முறையே

ഓരോന്നോരോന്നായി.

യഥാക്രമം എല്ലാ കുട്ടികള്ക്കും പോളിയോവിന്റെ മരുന്ന് കുത്തി വച്ചു.
ഒന്നൊന്നായി, ക്രമമനുസരിച്ച്, യഥാക്രമം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।