पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मौलिक शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मौलिक   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो किसी के अनुवाद, नकल या आधार पर न होकर अपनी उद्भावना से निकला हो।

उदाहरण : यह मेरी मौलिक रचना है।

पर्यायवाची : अननुकृत, आत्मकृत, मूल, स्वकृत, स्वरचित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మూలంతో సంబంధం కలిగిన

ఇది నా మౌళికమైన రచన
మౌలికమైన

ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಸಂಗತಿಯ ನಕಲಾಗಿರದೆ, ಇನ್ನೊಂದರ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ರಚನೆಗೊಂಡಿರದೆ ಹೊಸತಾದ ಮೊದಲ ರಚನೆ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿ

ಇದು ನನ್ನ ಸ್ವರಚಿತ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ.
ಮೂಲದ, ಮೌಲಿಕ, ಮೌಲಿಕವಾದ, ಮೌಲಿಕವಾದಂತ, ಮೌಲಿಕವಾದಂತಹ, ಸ್ವ-ರಚಿತ, ಸ್ವ-ರಚಿತವಾದ, ಸ್ವ-ರಚಿತವಾದಂತ, ಸ್ವ-ರಚಿತವಾದಂತಹ, ಸ್ವರಚಿತ, ಸ್ವರಚಿತವಾದ, ಸ್ವರಚಿತವಾದಂತ, ಸ್ವರಚಿತವಾದಂತಹ

ଯାହା କାହାରି ଅନୁବାଦ, ନକଲ ବା ଆଧାର ଉପରେ ଆଧାରିତ ନୁହେଁ, କିନ୍ତୁ ନିଜର ଉଦ୍‌ଭାବନରୁ ବାହାରିଛି

ଏହା ମୋର ମୌଳିକ ରଚନା
ନିଜସ୍ୱ, ମୂଳ, ମୌଳିକ, ସ୍ୱକୃତ, ସ୍ୱରଚିତ

स्वतःने रचलेला.

ही माझी स्वरचित कविता आहे.
स्वरचित

Not derived or copied or translated from something else.

The play is original; not an adaptation.
He kept the original copy and gave her only a xerox.
The translation misses much of the subtlety of the original French.
original

যা কারো অনুবাদ বা নকল নয়,কোলো কিছুর উপর ভিত্তি করে তৈরি নয় বরঞ্চ নিজের উদ্ভাবনী ক্ষমতায় রচিত

এটি আমার একটি মৌলিক রচণা
অননুকৃত, মূল, মৌলিক, স্বকৃত, স্বরচিত

முதல் நிலை.

இது என்னுடைய ஆரம்ப படைப்பு
ஆரம்ப, ஆரம்பமான, துவக்கமான, தொடக்கமான, முதலான

ഏതിന്റെയെങ്കിലും തര്ജ്ജമ ചെയ്യാത്ത അല്ലെങ്കില്‍ അടിസ്ഥാനത്തില്‍ അല്ലാത്ത പിന്നയോ സ്വന്തം ഭാവനയില്‍ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന.

ഇത് ഞാന്‍ സ്വന്തമായി രചിച്ച കൃതിയാണ്.
സ്വന്തമായി എഴുതിയ, സ്വന്തമായി രചിച്ച

किसी के अनुकरण पर बनाया गया।

यह एक अनुकृत रचना है।
अनुकृत, अनुसरित, अनुसृत, अमौलिक
२. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : किसी वस्तु के मूल या तत्व से संबंध रखने वाला।

उदाहरण : सत्य, अहिंसा और प्रेम ये संस्कृति की आधारभूत संरचनाएँ हैं।

पर्यायवाची : आधारभूत, बुनियादी, मूल, मूलगत, मूलभूत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదేని వస్తువు యొక్క ప్రారంభ స్థితి.

సత్యము, అహింస మరియు ప్రేమ అనేవి సంస్కృతి యొక్క ఆధారభూతములు.
ఆధారము, పునాది, మూలము

କୌଣସି ବସ୍ତୁର ମୂଳ ବା ତତ୍ୱସହିତ ସଂବନ୍ଧ ରଖୁଥିବା

ସତ୍ୟ, ଅହିଂସା, ଏବଂ ପ୍ରେମ- ଏଗୁଡ଼ିକ ସଂସ୍କୃତିର ଆଧାରଭୂତ ସଂରଚନା
ଆଧାରଭୂତ, ମୂଳ, ମୂଳ ଆଧାର, ମୌଳିକ

ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತುವಿನ ಮೂಲ ಅಥವಾ ತತ್ವಕ್ಕೆ ಸಂಬಂದಿಸಿದಂಥ

ಸತ್ಯ, ಅಹಿಂಸೆ ಹಾಗೂ ಪ್ರೇಮ ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಆಧಾರತತ್ವಗಳಾಗಿವೆ.
ಆಧಾರತತ್ವ, ಮೂಲನಿಬಂದನೆ, ಮೂಲನಿಯಮ, ಮೂಲಭೂತ

एखाद्या गोष्टीच्या मूळाशी संबंध असलेला.

प्रत्येक समाजाला काही आधारभूत सेवा, सोयी व सवलती आवश्यक असतात.
आधारभूत, पायाभूत, मूलभूत, मौलिक

Being or involving basic facts or principles.

The fundamental laws of the universe.
A fundamental incompatibility between them.
These rudimentary truths.
Underlying principles.
fundamental, rudimentary, underlying

কোনও বস্তুর মূল বা তত্ত্বের সাথে সম্পর্কযুক্ত

সত্য, অহিংসা আর প্রেম হল সংস্কৃতির মৌলিক রচনা
আধার, বুনিয়াদী, মূল, মৌলিক

ஒன்று தோன்றுவதற்கு காரணமாக இருப்பது.

சத்யம், அகிம்சை மற்றும் இவைகள் பண்பாட்டின் ஆதாரமான படைப்புகள் அகும்
ஆதாரமான

ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിന്റെ മൂലം അല്ലെങ്കില്‍ തത്ത്വവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടത്

സത്യം, അഹിംസ, പ്രേമം എന്നിവ സംസ്കാരത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനപരമായ നിര്മ്മിതികള് ആകുന്നു
അടിസ്ഥാന പരമായ, മൌലികമായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो किसी की नकल, अनुकृति या प्रतिलिपि न हो।

उदाहरण : फ्रांस के म्यूज़ियम में रखा मोनालिसा का चित्र असली नहीं है।

पर्यायवाची : अननुकृत, असली, मूल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

മൌലികമായ

ഫ്രാൻസിലെ മ്യൂസിയത്തിൽ വച്ചിരിക്കുന്ന മോണോലിസയുടെ ചിത്രം അസ്സൽ ചിത്രമല്ല
മൌലികമായ

किसी के अनुकरण पर बनाया गया।

यह एक अनुकृत रचना है।
अनुकृत, अनुसरित, अनुसृत, अमौलिक
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।