पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मेज़बानी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मेज़बानी   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : अतिथि का आदर या सम्मान।

उदाहरण : भगवान कृष्ण विदुर के अतिथि-सत्कार से बहुत ही प्रसन्न हुए।
विदेशी लोग भारतीय शिष्टाचार से बहुत प्रभावित होते हैं।

पर्यायवाची : अतिथि सत्कार, अतिथि सेवा, अतिथि-सत्कार, अतिथि-सेवा, अतिथिसत्कार, अतिथिसेवा, आगत-स्वागत, आगतस्वागत, आतिथ्य, पहुनाई, मेजबानी, मेहमानदारी, मेहमाननवाज़ी, मेहमाननवाजी, शिष्टाचार, सत्कार, हास्पटैलिटी, हास्पिटैलिटी, हॉस्पटैलिटी, हॉस्पिटैलिटी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇంటికి వచ్చినవాళ్ళను గౌరవించడం

కృష్ణుడు విధూరుని యొక్క అతిథి- సత్కారముతో చాలా సంతోషమును పొందాడు.
అతిథిసత్కారం, అతిథిసేవ, ఆతిథ్యం

ଆସୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଆଦର ବା ସମ୍ନାନ ଦେଖାଇବା

ଭଗବାନ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣ ବିଦୂରଙ୍କୁ ଅତିଥିସତ୍କାର କରି ବହୁତ ପ୍ରସନ୍ନ ହେଲେ ବିଦେଶୀ ଲୋକେ ଭାରତୀୟ ଶିଷ୍ଟାଚାରରେ ବହୁତ ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇଥାନ୍ତି
ଅତିଥିସତ୍କାର, ଅତିଥିସେବା, ଶିଷ୍ଟାଚାର

ಬರುವಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆದರ ಅಥವಾ ಸಮ್ಮಾನ

ಶಬರಿಯು ರಾಮನ ಆತಿಥಿ_ಸತ್ಕಾರವನ್ನು ದನ್ಯತೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದಳು.
ಅತಿಥಿ ಸತ್ಕಾರ, ಆತಿಥ್ಯ

पाहुण्यांचा केलेला मानपान.

विदुराच्या पाहुणचाराने कृष्ण खूप प्रसन्न झाला
आतिथ्य, आदरसत्कार, आदरातिथ्य, पाहुणचार, पाहुणेर, सरबराई

Kindness in welcoming guests or strangers.

cordial reception, hospitality

আসন্ন ব্যক্তির প্রতি আদর বা সম্মান

ভগবান কৃষ্ণ বিদুরের অতিথি-সত্কার দেখে খুব প্রসন্ন হনবিদেশী লোক ভারতীয় শিষ্টাচার দ্বারা খুবই প্রভাবিত হন
অতিথি সেবা, অতিথি-সত্কার, আথিতেয়ত

வரும் நபருக்கான மரியாதை அல்லது மதிப்பு

பகவான் கிருஷ்ணர் விதுரனின் விருந்தோம்பலினால் மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைந்திருக்கிறார்
உபசரணை, உபச்சாரம், விருந்தோம்பல்

വരുന്ന വ്യക്തിയെ ആദരിക്കല്.

ഭഗവാന്‍ കൃഷ്ണന്‍ വിദുരരുടെ അതിഥി സല്ക്കാരം കൊണ്ട് സന്തുഷ്ടനായി.
അതിഥി സല്ക്കാരം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : किसी के द्वारा कोई किया जा रहा ऐसा काम जिसमें अन्य भी शामिल हों या मेजबान का काम या किसी वस्तु, जगह आदि पर इस प्रकार का आयोजन।

उदाहरण : अगले क्रिकेट मैच की मेजबानी हम करेंगे।

पर्यायवाची : मेजबानी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಮೂಲಕ ಯಾವುದೋ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅನ್ಯರು ಸಹಾ ಭಾಗಿಯಾಗುವುದು ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸುವುದು

ಮುಂದಿನ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಮ್ಯಾಚ್ ನಲ್ಲಿ ಮೇಜವಾನಿ ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಮೇಜವಾನಿ

କାହାଦ୍ବାରା କରାଯାଉଥିବା ଭୋଜନାୟୋଜନର କାମ ବା କୌଣସି ବସ୍ତୁ, ସ୍ଥାନ ଆଦିରେ ହୋଇପାରୁଥିବା ଏହି ପ୍ରକାରର ବ୍ୟବସ୍ଥା ଯେଉଁଥିରେ ଅନ୍ୟମାନେ ମଧ୍ୟ ସାମିଲ ହୋଇଥାନ୍ତି

ଆସନ୍ତା କ୍ରିକେଟ୍ ମ୍ୟାଚର ଭୋଜନାୟୋଜନ ଆମେ କରିବୁ
ଭୋଜନାୟୋଜନ

কারও দ্বারা কোনও কাজ করা হচ্ছে এমন কাজ যার সাথে অন্যরাও যুক্ত থাকে বা নিমন্ত্রাতার কাজ করে বা কোনও বস্তু, জায়গা ইত্যাদিতে এই ধরনের আয়োজন

"পরের ক্রিকেট ম্যাচের নিমন্ত্রাতা আমরা হবো।"
অতিথ্যকর্তা হওয়া, আমন্ত্রয়িতা করা, নিমন্ত্রাতা হওয়া
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।