पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मुट्ठी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मुट्ठी   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था

अर्थ : हाथ की उँगलियों को मोड़कर हथेली पर दबाने से बनने वाली मुद्रा या रूप।

उदाहरण : बच्चे ने रुपये को अपनी मुट्ठी में बंद कर लिया।

पर्यायवाची : मुश्त, मुष्टि, मुष्टिका, मूठी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చేతిలోని అన్ని వేళ్ళు ముడిచిపెట్టడం

పిల్లవాడు రూపాయిని తన పిడికిలిలో బంధించాడు.
పిడీకిలి

ಕೈಯಿಯ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಮಡಚಿ ಅಂಗೈ ಮೇಲೆ ಒತ್ತುವುದರಿಂದ ಆಗುವಂತಹ ಮುದ್ರೆ ಅಥವಾ ರೂಪ

ಮಗು ರೂಪಾಯಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಅಂಗೈನಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಅಂಗೈ, ಅಂಗೈ ಮುಚ್ಚಿದ, ಮುಚ್ಚಿದ ಅಂಗೈ, ಮುಷ್ಟಿ

ଆଙ୍ଗୁଠିଗୁଡ଼ିକୁ ଏକାଠି କରି ମୋଡ଼ି ପାପୁଲି ଉପରେ ଚାପି ରଖିବା ଫଳରେ ହେଉଥିବା ମୁଦ୍ରା ବା ରୂପ

ପିଲାଟି ଟଙ୍କାକୁ ନିଜ ମୁଠାରେ ବନ୍ଦ କରି ଦେଲା
ମୁଠା, ମୁଠି, ମୁଷ୍ଟି

हाताची बोटे मिटली असता होणारी रचना.

माझ्या मुठीत काय आहे ते ओळख पाहू?
मुष्टी, मूठ

A hand with the fingers clenched in the palm (as for hitting).

clenched fist, fist

হাতের আঙুল মুড়ে তালুর ওপর চাপ দিয়ে তৈরি হয় যে মুদ্রা

বাচ্চা টাকাটা নিজের মুঠিতে বন্ধ করে নিল
মুঠি, মুষ্টি, মুষ্টিকা

விரல்களை இறுக்கி மூடிய கை.

கைமுட்டியை வைத்து அவன் முகத்தில் குத்தினான்
கைமுட்டி, முஷ்டி

കൈയുടെ വിരലുകള്‍ തിരിച്ച് കൈത്തലത്തില് അമർത്തി ഉണ്ടാക്കുന്ന മുദ്ര അല്ലെങ്കില്‍ രൂപം.

കുട്ടി രൂപ തന്റെ മുഷ്ടിയില്‍ അടച്ചു പിടിച്ചു.
മുഷ്ടി
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : उतनी वस्तु जितनी मुट्ठी में आये।

उदाहरण : उसने चावल में से तीन-चार मुट्ठी निकालकर भिखमंगे को दे दिया।

पर्यायवाची : पण, मूठी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మన చేతికి సరిపడినంత

ఆమె బియ్యాన్ని మూడు-నాలుగు పిడికిళ్ళు భిక్షగాడికి వేసింది.
పిడికిలి, పిడికెడు

ଯେତିକି ବସ୍ତୁ ମୁଠାଭିତରେ ରହିପାରିବ

ସେ ତିନି ଚାରି ମୁଠା ଚାଉଳ ବାହାରକରି ଭିକାରୀକୁ ଦେଲେ
ମୁଠା, ମୁଠି

ಒಂದು ಮುಷ್ಟಿ ಅಥವಾ ಒಂದು ಹಿಡಿಗೆ ಬರುವಷ್ಟು ವಸ್ತು

ಅವರು ಮೂರು-ನಾಲ್ಕು ಹಿಡಿ ಅಕ್ಕಿಯನ್ನು ಭಿಕ್ಷುಕನಿಗೆ ನೀಡಿದರು.
ಅಂಗೈ, ಅಂಗೈ ಮುಚ್ಚಿದ, ಮುಚ್ಚಿದ ಅಂಗೈ, ಮುಷ್ಟಿ, ಹಿಡಿ

मुठीत मावेल इतका पदार्थ.

तो रोज एक मूठ भिजवलेले हरबरे खातो
कवळ, मूठ

The quantity that can be held in the hand.

fistful, handful

ততটাই বস্তু যতটা মুঠিতে আসে

সে চালের দুই-তিন মুঠি বের করে ভিখারীকে দিয়ে দিল
মুঠি

கைப்பிடி, பிடியளவு

சீதா ஒரு பிடியளவு அரிசியை சிவனடியாருக்கு கொடுத்தாள்.
கைப்பிடி, பிடியளவு

ഒരു മുഷ്ഠിയില്‍ കൊള്ളുന്ന വ്സ്തു

അവന്‍ മൂന്ന് നാല്‍ പിടി അരി ഭിക്ഷക്കാരന്‍ കൊടുത്തു
പിടി
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / माप

अर्थ : घोड़ों की ऊँचाई की एक नाप जो दोनों मुट्ठियों और फैले हुए अँगूठों के बराबर होती है।

उदाहरण : यह घोड़ा सात मुट्ठी का है।

पर्यायवाची : मुठी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గుర్రంపైన ఎత్తు కొలతల ప్రకారం వేసినది

ఈ గుర్రంతో పాటు మిట్టీ కూడా వుంది.
మిట్టీ

ଘୋଡ଼ା ଉଚ୍ଚତାର ଏକ ମାପ ଯାହା ଦୁଇ ମୁଠା ଏବଂ ବିସ୍ତାରିତ ବୁଢ଼ା ଆଙ୍ଗୁଠି ସହିତ ସମାନ ହୋଇଥାଏ

ଏହି ଘୋଡ଼ା ସାତ ମୁଠିର
ମୁଠି

ಕುದುರೆಯ ಉದ್ದವಾನ್ನು ಅಳತೆ ಮಾಡುವ ಒಂದು ಮಾಪನ ಅದು ಎರಡು ಮುಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಹರಡಿರುವ ಕಾಲು ಒಂದೇ ಸಮನಾಗಿ ಇರುವುದು

ಈ ಕುದುರೆ ಎಳು ಮುಷ್ಟಿಯಷ್ಟಿದೆ.
ಮುಷ್ಟಿ

घोड्याची उंची मोजण्याचे एक परिमाण.

हा घोडा सात मूठ उंच आहे.
मूठ

ঘোড়ার উচ্চতার একটি মাপ যা দু মুঠো ও এক বেগদার সমানএ

"এই ঘোড়াটার উচ্চতা সাত মুঠো"
মুঠো

குதிரையின் உயரத்தை அளக்க உதவும் ஓர் அளவு

இந்த குதிரை ஏழு பிடியளவு உயரம் உடையது.
பிடியளவு

കുതിരയുടെ ഉയരം അളക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു അളവ് അത് രണ്ട് കൈയിലെയും വിടര്ത്തിയ വിരലുകളുടെ നീളം ആകുന്നു

ഈ കുതിരയ്ക്ക് ഏഴ് മുഷ്ഠി ആകുന്നു
മുഷ്ഠി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।