पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से भर्ती शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

भर्ती   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : सेना, नौकरी आदि में प्रवेश मिलने या लिए जाने की क्रिया।

उदाहरण : सेना में अभी भरती नहीं हो रही है।

पर्यायवाची : भरती, रिक्रूटमंट, रिक्रूटमन्ट, रिक्रूटमेंट, रिक्रूटमेन्ट, रिक्रूट्मंट, रिक्रूट्मन्ट, रिक्रूट्मेंट, रिक्रूट्मेन्ट


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ସେନା, ଚାକିରୀ ଆଦିରେ ପ୍ରବେଶ କରିବା ବା ଭର୍ତ୍ତି ହେବାର କ୍ରିୟା

ସେନାବାହିନୀରେ ଏବେ ନିଯୁକ୍ତି ହେଉନାହିଁ
ନିଯୁକ୍ତି, ରିକ୍ରୁଟ୍‌ମେଣ୍ଟ

The act of getting recruits. Enlisting people for the army (or for a job or a cause etc.).

enlisting, recruitment

সেনা, চাকরি প্রভৃতিতে প্রবেশ লাভ করা বা নেওয়ার ক্রিয়া

"সেনায় এখন রিক্রুটমেন্ট হচ্ছে না"
ভর্তি, রিক্রুটমেন্ট
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : भरने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : बोरों में धान की भराई हो रही है।

पर्यायवाची : भरती, भरना, भरवाई, भराई, भराव


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నింపే క్రియ

గిడ్డంగిలో ధాన్యాన్ని నింపుతున్నారు
నింపుట

ଭରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ବସ୍ତାରେ ଧାନ ଭରାଉ ହେଉଛି
ଭରଉ, ଭରଣି, ଭରାଉ

ತುಂಬುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕಣಜದಲ್ಲಿ ಭತ್ತವನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ತುಂಬುವಿಕೆ, ತುಂಬುವುದು, ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವಿಕೆ, ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವುದು, ಹೇರುವಿಕೆ, ಹೇರುವುದು

भरण्याची क्रिया.

पोत्यात धान्याची भरणी चालू आहे.
भरणी

The act of filling something.

filling

ভরার ক্রিয়া

বস্তায় ধান ভর্তি করা হচ্ছে
ভর্তি

திணித்தல், அடைத்தல், உட்செலுத்துதல், வைத்தல் போன்ற முறைகளில் ஒரு பரப்பை அல்லது ஒன்றின் உள்பகுதியைத் திட, திரவ, வாயுப் பொருள்களால் நிறைத்தல்.

சாக்குகளில் தானியங்களை நிரப்புதல் வேலையை ராமன் செய்கிறான்
நிரப்புதல்

നിറയ്ക്കുന്ന ജോലി.

ചാക്കില്‍ ധാന്യം നിറച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
നിറയ്ക്കല്
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : माल वाहक जलयान।

उदाहरण : भरती पर माल लादा जा रहा है।

पर्यायवाची : भरती


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ମାଲ୍‌ବୁହା ଜଳଯାନ

ମାଲବୁହା ଭରତିରେ ମାଲ ଲଦା ହେଉଛି
ଭରତୀ, ମାଲବୁହା ଡଙ୍ଗା, ମାଲବୁହା ନୌକା

মাল বাহী জলযান

"মালবাহী জাহাজে মাল বোঝাই করা হচ্ছে"
মালবাহী জাহাজ, মালবাহী নৌকা
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : मालवाहक जलयान में लादा जाने वाला माल।

उदाहरण : भरती को जहाज से उतारकर ट्रक में लादा जा रहा है।

पर्यायवाची : भरती


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ମାଲ୍‌ବୁହା ଜଳଯାନରେ ଲଦାଯାଉଥିବା ମାଲ୍‌

ଭରତୀକୁ ଜାହାଜରୁ କାଢି ଟ୍ରକରେ ଲଦା ଯାଉଛି
ଭରତୀ, ଭର୍ତ୍ତୀ

মালবাহী জলযানে যে মাল বোঝাই করা হয়

"মাল জাহাজ থেকে নামিয়ে ট্রাকে ভরা হচ্ছে"
মাল
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : किसी क्षेत्र, वर्ग आदि में उसके विशिष्ट नियम पूरे करते हुए पहुँचने की क्रिया।

उदाहरण : सरकारी नौकरी में दाख़िले के लिए परीक्षा देनी होती है।

पर्यायवाची : दाख़िल, दाख़िला, दाखिल, दाखिला, प्रविष्टि, प्रवेश, भरती


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇంటిలోకి రావడం

మీకు ఒక పెద్ద సంస్థానంలో ప్రవేశం లభించింది.
ప్రవేశం

କୌଣସି କ୍ଷେତ୍ର, ବର୍ଗଆଦିର ବିଶିଷ୍ଟ ନିୟମ ପୂରଣ କରି ସେଠାରେ ପହଞ୍ଚିବାର କ୍ରିୟା

ତାଙ୍କୁ ଏକ ବଡ଼ ସଂସ୍ଥାନରେ ପ୍ରବେଶ ଅଧିକାର ମିଳିଗଲା
ପ୍ରବେଶ, ପ୍ରବେଶ ଅଧିକାର, ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତି, ସଭ୍ୟପଦ

ಯಾವುದಾದರೂ ಕ್ಷೇತ್ರ, ವರ್ಗ ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪೂರ್ತಿಯಾಗು ಮಾಡುತ್ತಾ ತಲುಪುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ದೊರೆತ್ತಿದೆ.
ಒಳಗೆ ಹೋಗುವಿಕೆ, ಪ್ರವೇಶ, ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ಸೇರುವಿಕೆ

The act of admitting someone to enter.

The surgery was performed on his second admission to the clinic.
admission, admittance

কোনো ক্ষেত্র, বর্গ ইত্যাদিতে তার বিশেষ নিয়ম পূরণ করে পৌঁছানোর ক্রিয়া

তিনি একটি বড় সংস্থায় প্রবেশ করেছেন
প্রবেশ

ஒன்றொடொன்று சேர்ந்திருக்கும் நிலை.

அந்த நவின ஓவியத்தில் வண்ணங்களின் சேர்க்கை அற்புதமாக இருந்தது
சேர்க்கை

ഏതെങ്കിലും ഒരു മണ്ഡലത്തിലോ വിഭാഗതിലോ അതിന്റെ വിശിഷ്ഠ നിയമം മുഴുവനാക്കി പ്രവേശിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

അവനു്‌ ഒരു വലിയ സ്ഥാപനത്തില്‍ പ്രവേസനം ലഭിച്ചു.
അകത്തു കടക്കല്‍, അകത്തേക്കുള്ള വഴി പ്രവേശന ഫീസ്, ഉമ്മറം, ഗേറ്റു്, പടിപ്പുര, പടിവാതില്‍, പ്രവേശദ്വാരം, പ്രവേശനം, വരവു്‌, വാതില്പ്പടി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।