वेबसाइट एवम् मोबाइल ऐप से विज्ञापनों को हटाने के लिए कृपया सदस्यता ग्रहण करें। सदस्यता शुल्क अमरकोश में नए शब्द एवम् परिभाषाएँ सम्मिलित करने तथा अन्य भाषा से सम्बन्धित सुविधाएँ जोड़ने में सहायक होगा।
 |
हिन्दी शब्दकोश से बेपर्दा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।
बेपर्दा विशेषण
१. विशेषण
/ विवरणात्मक
/ अवस्थासूचक
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
अर्थ : जिसके आगे कोई पर्दा न हो।
उदाहरण :
बेपर्दा दरवाज़ों से घर की एक-एक वस्तुएँ झाँक रही थीं।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఆక్రమించకపోవడం
ఆవరణరహితమైన తలుపుల ద్వారా ఇల్లు ఒకానొక వస్తువులు తొంగి చూస్తున్నాయి.ఆవరణరహితమైన, ఆవరించని
ಮುಂದೆ ಯಾವುದೇ ಪರದೆ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು
ತೆರೆಯಿಲ್ಲದ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಮನೆಯ ಒಂದೊಂದೇ ವಸ್ತುಗಳು ಕಾಣತೊಡಗಿದವು.ತೆರೆಯಿಲ್ಲದ, ಮರೆಯಿಲ್ಲದ
ஒருவரின் முன்னே பர்தா இல்லாத
திரையில்லாத வீட்டு வாசலில் ஒவ்வொரு பொருளும் காட்சியாக தெரிகிறதுதிரையற்ற, திரையில்லாத
മുന്പില് ഒരു ആവരണവും ഇല്ലാത്ത.
തിരശ്ശീലയില്ലാത്ത വാതിലിലൂടെ വീട്ടിലെ ഓരോ വസ്തുക്കളും കാണപ്പെട്ടിരുന്നു.ആവരണമില്ലാത്ത, തിരശ്ശീലയില്ലാത്ത, മറവില്ലാത്ത, യവനികയില്ലാത്ത
२. विशेषण
/ विवरणात्मक
/ अवस्थासूचक
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
अर्थ : जो घूँघट न निकालती हो।
उदाहरण :
मुल्ला जी कुछ बेपर्दा औरतों से हंसी-मज़ाक कर रहे थे।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಪರದೆ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳದವಳು
ಪರ್ದೆ ಇಲ್ಲದ ಹೆಂಗಸೊಬ್ಬಳು ಇದೇ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹಾದು ಹೋದಳು.ಪರ್ದೆ ಇಲ್ಲದ, ಪರ್ದೆ ಹಾಕದ
பர்தா இல்லாத
முல்லாஜி சில பர்தாயிலாத பெண்களைக் கிண்டல் செய்துகொண்டிருந்தார்கோஷாயில்லாத, பர்தாயிலாத, முகத்திரையற்ற, முகத்திரையில்லாத
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।