पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से बिनना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

बिनना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / निर्माणसूचक

अर्थ : हाथ या यंत्रों से कुछ सूतों को ऊपर और कुछ को नीचे से निकालकर कोई चीज़ बनाना।

उदाहरण : सीता अपने बच्चे के लिए एक स्वेटर बुन रही है।

पर्यायवाची : बुनना, बुनाई करना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చేతితో లేదా యంత్రంతో బట్టలను తయారుచేయు

సీతా తన పిల్లవానికి ఒక స్పెటర్ వేస్తుంది.
నేము

ಕೈ ಅಥವಾ ಯಂತ್ರದಿಂದ ದಾರವನ್ನು ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಕ್ಕೆ ಎಳೆದು ಮಾಡುವ ವಸ್ತು

ಸೀತಾ ತನ್ನ ಮಗುವಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಸ್ವೆಟರ್ ಅನ್ನು ಹೆಣೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಹೆಣೆ ನೇಯು

ହାତ ବା ଯନ୍ତ୍ରରେ କିଛି ସୂତା ତଳ ଉପର କରି କୌଣସି ବସ୍ତୁ ତିଆରି କରିବା

ସୀତା ତା‌ ପିଲାପାଇଁ ଗୋଟିଏ ସୋଏଟର ବୁଣୁଛି
ବୁଣିବା

हाताने किंवा यंत्राच्या सहाय्याने सूत इत्यादी विशिष्ट रीतीने गुंफून एखादी वस्तू तयार करणे.

सीता आपल्या मुलासाठी स्वेटर विणत आहे.
विणणे

Create a piece of cloth by interlacing strands of fabric, such as wool or cotton.

Tissue textiles.
tissue, weave

হাত বা যন্ত্র দিয়ে কিছু সুতোকে ওপরে আর কিছুকে নিচে থেকে বের করে কোনও জিনিষ বানানো

সীতা নিজের বাচ্চার জন্য একটা সোয়েটার বুনছে
বুনন করা, বোনা

துணி, பாய் முதலியவற்றை உருவாக்குவதற்காகத் தறியில் நீளவாட்டில் நூலை அல்லது கோரையை வைத்து குறுக்குவாட்டில் கோர்த்துப் பின்னுதல்.

சுவிதா தன் குழந்தைக்காக கம்பளி ஆடை நெய்து கொண்டியிருந்தாள்
நெய், நெய்தல்

കൈ അല്ലെങ്കില്‍ യന്ത്രം കൊണ്ട്‌ പഞ്ഞിനൂല്‍ ഉപയോഗിച്ച്‌ മുകളില്‍ നിന്നും അല്ലെങ്കില്‍ കുറച്ചു താഴെ നിന്നും എടുത്ത്‌ എന്തെങ്കിലും സാധനം ഉണ്ടാക്കുക.

സീത തന്റെ കുട്ടിക്കു വേണ്ടി ഒരു സ്വെറ്റര്‍ തുന്നി.
ഇഴയിടുക, ഏയ്ക്കുക, കുത്തുക, തയ്ക്കുക, തുന്നുക, നൂലോട്ടുക, പിന്നുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : छोटी-छोटी वस्तुएँ एक-एक करके हाथ से उठाना।

उदाहरण : माँ आँगन में बैठकर चावल में से कंकड़ आदि चुन रही है।

पर्यायवाची : चुनना, बीनना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

బయటకి తీసివేయు

అమ్మ వరండాలో కుర్చోని బియ్యంలో నుండి రాళ్ళు ఏరుతుంది.
ఏరు

ಚಿಕ್ಕ ಚಿಕ್ಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಕೈಯಿಂದ ತೆಗೆದು ಹಾಕುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅಮ್ಮ ಹೊರಗೆ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡು ಅಕ್ಕಿಯಿಂದ ಸಣ್ಣ ಕಲ್ಲು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಆರಸಿ ಹಾಕು, ತೆಗೆದು ಹಾಕು

ଛୋଟ ଛୋଟ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଗୋଟି ଗୋଟି କରି ହାତରେ ଉଠେଇବା

ମାଆ ଅଗଣାରେ ବସି ଚାଉଳରୁ ଗୋଡ଼ି ବାଛୁଛନ୍ତି
ଖୁଣ୍ଟିବା, ବାଛିବା

छोटे-छोटे पदार्थ एक एक करून हाताने उचलणे.

ते सर्व ताज्या, टपोर्‍या, सुगंधी फुलांच्या कळ्या वेचत होते.
वेचणे

ছোটো-ছোটো বস্তু এক-এক করে হাত দিয়ে ওঠানো

মা দালানে বসে চালের মধ্যে থেকে কাঁকর ইত্যাদি বের করছেন
বের করা

சிறிய பொருள்களை தேடித் தேடி எடுக்க

அம்மா அரிசியிலிருந்து கல்லைப் பொறுக்கினாள்.
பொறுக்கு

തീരെ ചെറിയ വസ്തുക്കള്‍ കൈകൊണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക

അമ്മ മുറ്റത്തിരുന്ന് അരിയിലെ കറുത്ത അരിയും മറ്റും പെറുക്കിയെടുക്കുന്നു
പെറുക്കിയെടുക്കുക, പെറുക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।