पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से फूँक शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

फूँक   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : मुँह की हवा को सवेग बाहर छोड़ने की क्रिया।

उदाहरण : एक फूँक में ही उसने सारी मोमबत्तियाँ बूझा दी।

पर्यायवाची : दम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నోటి నుంచి గాలిని అధిక పీడనంతో వదిలేది

ఒక దమ్‍తోనే అతను పూర్తి అగర్బత్తులను ఆర్పేశాడు.
తుమ్ము, దమ్

ಬಾಯಿಯಿಂದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಹೊರಗೆ ಹಾಕುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಊದಿ ಅವನು ಒಂದೇ ಸಲ ಎಲ್ಲಾ ಮೋಂಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿದನು.
ಊದು

ଦ୍ରୁତଗତିରେ ମୁଁହର ପବନକୁ ବାହାର କରିବା କ୍ରିୟା

ଗୋଟିଏ ଫୁଙ୍କାରେ ସେ ସବୁ ମହମବତୀକୁ ଲିଭାଇଦେଲା
ଫୁଙ୍କା

ओठांच्या फटीतून तोंडाने वारा बाहेर सोडण्याची क्रिया.

एका फुंकरीत त्याने सर्व मेणबत्त्या विझवल्या.
फुंक, फुंकर

মুখের হাওয়া সবেগে বাইরে ছাড়ার ক্রিয়া

এক ফুঁতেই সে সব মোমবাতি নিভিয়ে দিল
দম, ফুঁ

வாயை குவித்து காற்றை வெளியே விடுதல்

பிறந்தநாளின் போது மெழுகுவர்த்தியை ஊதுதல் வழக்கமாக உள்ளது.
ஊதுதல்

വായില്‍നിന്ന് അതിവേഗത്തില്‍ വായൂ പുരത്തെയ്ക്ക് വിടുന്ന ക്രിയ

ഒറ്റ ഊത്തില്‍ തന്നെ അവന്‍ എല്ലാ മെഴുകുതിരിയും കെടുത്തി
ഊതല്‍
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : मुँह की हवा जो फूँकने पर निकले।

उदाहरण : फूँक से बत्ती बुझ गई।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଫୁଙ୍କିଲାବେଳେ ମୁଁହରୁ ବାହାରୁଥିବା ପବନ

ଫୁଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବତୀ ଲିଭିଗଲା
ଫୁଙ୍କ

ओठांच्या फटीतून तोंडाने बाहेर सोडलेला वारा.

पोळलेल्या हातावर आईने फुंकर घातली.
फुंक, फुंकर

মুখ থেকে ফুঁ দিলে যে হাওয়া নির্গত হয়

"ফুঁ দিতে বাতি নিভে গেল"
ফুঁ

உதடு குவித்து வெளிவிடும் காற்று

ராமன் வாயிலிருந்து வெளிப்படும் காற்று மூலம் விளக்கை அணைத்தான்.
வாயிலிருந்து வெளிப்படும் காற்று

ഊതുമ്പോള്‍ വായിലൂടെ പുറത്തു വരുന്ന കാറ്റ്.

ഊതലു കാരണം തിരി കെട്ടു പോയി.
ഊതല്
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : मंत्र आदि पढ़कर मुँह से हवा छोड़ने की क्रिया।

उदाहरण : बिच्छू का जहर उतारने के लिए सोखा फूँक पर फूँक मारे जा रहा था।

पर्यायवाची : दम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మంత్రాలు మొదలైనవి చదివిన తర్వాత ఒకసారి నోటి నుంచి గాలి వదలడం

తేలు యొక్క విషాన్ని తీయటం కోసం కరిచిన చోట మంత్రాన్ని ఊదటం జరుగుతుంది.
మంత్రంఊదటం

ಮಂತ್ರ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಓದಿ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಬಿಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಚೇಳಿನ ವಿಷವನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮಂತ್ರಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಮಂತ್ರ ಹಾಕು, ಮಂತ್ರ-ಹಾಕು, ಮಂತ್ರಹಾಕು

ମନ୍ତ୍ରଆଦି ପଢ଼ି ମୁହଁରେ ପବନ ବାହାର କରିବା କ୍ରିୟା

ବିଛା ବିଷ ଝଡ଼ାଇବାପାଇଁ ସାଧକ ଫୁଙ୍କ ପରେ ଫୁଙ୍କ ମାରୁଥିଲା
ଫୁଙ୍କ

मंत्र फुंकणे.

विंचवाचे विष उतरण्यासाठी मांत्रिक फुकार घालत आहे.
फुकार

মন্ত্র পড়ে মুখ থেকে গাওয়া ছাড়ার প্রক্রিয়া

বিছার বিষ নামানোর জন্য ওঝা ফুঁ এর ফুঁ মেরে যাচ্ছিল
ফুঁ

தீய சக்தியை விரட்ட மந்திரம் ஓதுதல்

தீய சக்தியை விரட்ட மந்திரம் ஓதுதல் வழக்கமான ஒன்று.
தீய சக்தியை விரட்ட மந்திரம் ஓதுதல்

മന്ത്രം എന്നിവ ചൊല്ലിയിട്ട് ഊതുന്ന ക്രീയ

തേളിന്റെ വിഷം ഇറക്കുന്നതിനായി വിഷഹാരി മുരിവില് ഊതുന്നു
ഊതല്
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : नशे आदि के लिए मुँह से धुआँ खींचने की क्रिया।

उदाहरण : सोहन सिगरेट का कश ले रहा है।

पर्यायवाची : कश, चुसकी, चुस्की, दम, रंजक, रञ्जक, सुट्टा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నిష లేదా మత్తు మొదలైనటువంటి వాటి కోసం నొటితో పీల్చేటటువంటిది క్రియ

సోహన్ సిగరెట్టుతో దమ్ము కొడుతున్నాడు.
దమ్ము, పీల్చడం

ನಶೆ ಮುಂತಾದವುಗಳು ಬರುಲು ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹೊಗೆ ಬಿಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಸೋಹನ್ ಸಿಗರೇಟಿನಿಂದ ಹೊಗೆಯನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದ.
ದಮ್ ಹೊಡಿಯುವುದು, ಸಿಗರೇಟಿನ ಎಳೆತ

ନିଶା ହେବାପାଇଁ ମୁହଁରେ ଧୂଆଁ ଶୋଷିବାର କ୍ରିୟା

ସୋହନ ସିଗାରେଟର କଶ ନେଉଛି
କଶ, ଟାଣ, ଦମ, ସୁଟ୍ଟା

जोराने तपकीर, विडी इत्यादी आत ओढण्याची क्रिया.

त्याने विडीचा झुरका मारत उत्तर दिले
झुरका, दम

A slow inhalation (as of tobacco smoke).

He took a puff on his pipe.
He took a drag on his cigarette and expelled the smoke slowly.
drag, puff, pull

নেশা ইত্যাদির জন্য মুখ দিয়ে ধোঁয়া টানার ক্রিয়া

সোহন সিগারেটের ধোঁয়া টানছে
ধোঁয়া

தம், இழுத்தல்

அவன் சிகரெட்டின் புகையை இழுத்தான்
இழுத்தல், தம்

ലഹരിക്ക് വേണ്ടി പുക വായ വഴി വലിക്കുക

സോഹന് സിഗരറ്റിന്റെ പുകവലിക്കുന്നു
പുകവലി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।