 |
पित्र्य विशेषण
अर्थ : बाप दादा के समय से चला आया हुआ या बाप दादा से मिला हुआ।
उदाहरण :
उसने अपनी पैतृक सम्पत्ति गरीबों में बाँट दी।
पर्यायवाची : ख़ानदानी, खानदानी, पुरखौती, पुश्तैनी, पैतृक, पैत्रिक, मौरूसी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ತಾತ-ಮುತ್ತಾತನ ಕಾಲದ ಅಥವಾ ತಾತ-ಮುತ್ತಾತನಿಂದ ಬಂದಂಥ
ಅವನು ತನ್ನ ಪೂರ್ವಜರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಬಡವರಿಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿದ.ಪಿತ್ರಾರ್ಜಿತ, ಪಿತ್ರಾರ್ಜಿತವಾದ, ಪಿತ್ರಾರ್ಜಿತವಾದಂತ, ಪಿತ್ರಾರ್ಜಿತವಾದಂತಹ, ಪೂರ್ವಜರ, ಪೂರ್ವಿಕರ
वाडवडिलांपासून चालत आलेला किंवा वाडवडिलांपासून मिळालेला.
त्याने वडिलोपार्जित संपत्ती गरीबांना वाटली.पैतृक, वडिलोपार्जित
Inherited or inheritable by established rules (usually legal rules) of descent.
Ancestral home.Ancestral lore.
Hereditary monarchy.
Patrimonial estate.
Transmissible tradition.
ancestral, hereditary, patrimonial, transmissible
বাবা ঠাকুরদার সময় থেকে চলে আসা বা বাবা ঠাকুরদা থেকে প্রাপ্ত
সে তার পৈতৃক সম্পত্তি গরীবদের মধ্যে ভাগ করে দিলখানদানি, পিতৃপুরুষের, পৈতৃক, মৌরুসি
மனித குலத்தில் முந்தைய காலத்தில் வாழ்ந்தவர்களுடைய.
அவன் தன் சொத்துக்களை ஏழைகளுக்கு பிரித்துக் கொடுத்தான்முன்னோர்களுடைய, மூதாதையர்களுடைய
अर्थ : पिता संबंधी।
उदाहरण :
हमने पैतृक संपत्ति दान कर दी।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಪಿತೃವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ
ನಾವು ಪಿತ್ರಾರ್ಜಿತವಾದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದೆವು.ಪಿತೃ ಸಂಬಂಧ, ಪಿತೃ ಸಂಬಂಧವಾದ, ಪಿತೃ ಸಂಬಂಧವಾದಂತ, ಪಿತೃ ಸಂಬಂಧವಾದಂತಹ, ಪಿತೃವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ, ಪಿತೃವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತ, ಪಿತೃವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತಹ, ಪಿತ್ರಾರ್ಜಿತವಾದ, ಪಿತ್ರಾರ್ಜಿತವಾದಂತ, ಪಿತ್ರಾರ್ಜಿತವಾದಂತಹ
Characteristic of a father.
paternalपित्र्य संज्ञा
अर्थ : वह भाई जिसने पहले जन्म लिया हो।
उदाहरण :
श्याम का बड़ा भाई अध्यापक है।
पर्यायवाची : अग्रज, अग्रजन्मा, जेठा भाई, ज्येष्ठ भ्राता, दादा, पूर्वज, बड़ा भाई, भइया, भाई साहब, भाईसाहब, भैया
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
తమ్ముడికి ముందుపుట్టిన వాడు
శ్యామ్ పెద్దన్న అధ్యాపకుడుఅగ్రజన్ముడు, అగ్రజుడు, అన్న, జేష్ఠుడు, పురోజన్ముడు, పూర్వజుడు, పెద్దన్న, పెద్దవాడు, పెద్దోడు, సోదరుడు
ಮೊದಲು ಹುಟ್ಟಿದವನು
ಶ್ಯಾಮನ ದೊಡ್ಡ ಅಣ್ಣ ಅಧ್ಯಾಪಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ.ಅಗ್ರಜ, ಅಣ್ಣ, ದೊಡ್ಡ ಅಣ್ಣ, ದೊಡ್ಡ-ಅಣ್ಣ, ಸಹೋದರ, ಸೋದರ
An older brother.
big brotherആദ്യം ജന്മം എടുത്ത സഹോദരന്.
ശ്യാമിന്റെ ജേഷ്ഠന് അദ്ധ്യാപകനാണ്ചേട്ടന്, ജ്യേഷ്ഠന്, മൂത്തസഹോദരന്, വല്യേട്ടന്
अर्थ : सत्ताईस नक्षत्रों में से दसवाँ नक्षत्र।
उदाहरण :
मघा अश्लेषा के बाद आता है।
पर्यायवाची : पितृदैवत, पित्र्या, मघा, मघा नक्षत्र
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
இருபத்தியேழு நட்சத்திரங்களில் பத்தாவது நட்சத்திரம்
மகம் ஆயில்யத்திற்கு பின்பு வருகிறதுமக நட்சத்திரம்
अर्थ : वह समय जब चंद्रमा मघा नक्षत्र में होता है।
उदाहरण :
मघा नक्षत्र में जन्मे बच्चे बहादुर होते हैं।
पर्यायवाची : पितृदैवत, पित्र्या, मघा, मघा नक्षत्र
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
చంద్రుడు మఘా నక్షత్రంలో ప్రవేశించే సమయం
మధా నక్షత్రంలో జన్మించే పిల్లలు సాహసవంతులవుతారు.మధానక్షత్రం
ಮಖಾ ನಕ್ಷತ್ರಕ್ಕೆ ಚಂದ್ರನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಸಮಯ
ಮಖಾ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಗು ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.ಪಿತೃದೇವತ, ಮಖಾ, ಮಖಾ ನಕ್ಷತ್ರ
सत्तावीस नक्षत्रांपैकी चंद्र दहाव्या नक्षत्रात असण्याचा काळ.
मघा नक्षत्रात जन्मलेली मुले धाडशी असतात.मघा नक्षत्र
சந்திரன் மகநட்சத்திரத்தில் இருக்கும் ஒரு பொழுது
மகநட்சத்திரத்தில் பிறந்த குழந்தை திறமைசாலியாக இருக்கிறதுமகநக்ஷத்திரம், மகநட்சத்திரம்
ചന്ത്രൻ മഹാനക്ഷത്ര രാശിയിൽ ആയിരിക്കുന്ന സമയം
മഹാനക്ഷത്രരാശിയിൽ ജനിച്ചവർ വലിയ ധൈര്യ ശാലികൾ ആകുന്നുമഹാനക്ഷത്രം
संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
अर्थ : मधुमक्खियों द्वारा फूलों से संग्रह करके छत्ते में संचित शीरे की तरह की मीठी वस्तु।
उदाहरण :
मधु बहुत ही गुणकारी होती है।
पर्यायवाची : अरघ, अर्घ, उच्छिष्ट, उछिष्ट, कीलाल, मखीर, मधु, शहद
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
A sweet yellow liquid produced by bees.
honeyபூக்களில் சுரக்கும், வண்ணத்துப்பூச்சி, தேனீ போன்றவற்றுக்கு உணவாகும் இனிப்பு சுவையுடைய திரவம்.
இராமன் மலையிருந்து தேன் எடுத்தான்தேன்
