पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से परिवर्तन शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

परिवर्तन   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / घटना

अर्थ : बदलने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : परिवर्तन संसार का नियम है।

पर्यायवाची : आप्यायन, चेञ्ज, चेन्ज, तबदील, तबदीली, तब्दीली, बदलाव, विकार, विकृति


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పరివర్తనం

వాతావరణములో మార్పు రావడం సహజము.
మార్పు

ಯಾವುದೇ ಗುಣ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಆಗುವ ಬದಲಾವಣೆ

ಬದುಕಿನಲ್ಲಿ ಪರಿವರ್ತನೆ ಸಹಜ ಗುಣ.
ಪರಿವರ್ತನೆ, ಬದಲಾವಣೆ, ಮಾರ್ಪಾಡು

ବଦଳିବାର କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ପରିବର୍ତ୍ତନ ସଂସାରର ନିୟମ
ପରିବର୍ତ୍ତନ, ବଦଳିବା

एखाद्या गोष्टीत काही कमीजास्त करणे.

सृष्टीत नेहमीच परिवर्तने होत असतात
परिवर्तन, पालट, फेरफार, बदल

An event that occurs when something passes from one state or phase to another.

The change was intended to increase sales.
This storm is certainly a change for the worse.
The neighborhood had undergone few modifications since his last visit years ago.
alteration, change, modification

বদলানোর ক্রিয়া বা ভাব

পরিবর্তন সংসারের নিয়ম
পরিবর্তন, বদল

ஒரு தன்மை, கூறு, வடிவம், நிலைமை முதலியவை முற்றிலுமாகவோ குறிப்பிடும் அளவுக்கோ மாறும் அல்லது மாற்றப்படும் நிலை.

மாற்றம் உலகத்தின் நியதி
மாறுதல், மாறுபாடு, மாற்றம்

മാറുന്ന പ്രക്രിയ.

മാറ്റം ലോക നിയമമാണ്.
പരിണാമം, പരിവര്ത്തനം, മാറ്റം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : एक को छोड़कर उसकी जगह दूसरा ग्रहण करने की क्रिया।

उदाहरण : बिकी हुई चीज़ों का फेर-बदल नहीं होगा।

पर्यायवाची : अदल-बदल, अदलबदल, अदला-बदली, अदलाबदली, अदली-बदली, अदलीबदली, अपवर्तन, फेर-फार, फेर-बदल, फेरफार, फेरबदल, रद्दोबदल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకదానిని వదిలేసి దాని స్థానములో ఇంకొకటి తీసుకొనే క్రియ.

అమ్మబడిన వస్తువులను వాపసు ఇవ్వలేము.
అదానప్రదానము, ఇచ్చిపుచ్చుకొనుట, పరిక్రయము, పరివర్తనము, ప్రతిదానము, బదిలీ, మారకము, మారుగడ, మారుదల, మార్పు, వస్తుమార్పిడి, వాపసు, వినిమయము

ಒಂದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಅದರ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಮಾರಾಟವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಅದಲು-ಬದಲು, ಪರಿವರ್ತನೆ, ಬದಲಾವಣೆ, ಮಾರ್ಪಾಟು, ವಿನಿಮಯ

ଗୋଟିଏକୁ ଛାଡ଼ି ତା ଜାଗାରେ ଅନ୍ୟକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବାର କ୍ରିୟା

ବିକ୍ରି ହୋଇଥିବା ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକର ପୁନର୍ବଦଳ ହୁଏନାହିଁ
ଅଦଳ ବଦଳ, ପରିବର୍ତ୍ତନ, ପୁନର୍ବଦଳ, ବଦଳ

The act of changing one thing for another thing.

Adam was promised immortality in exchange for his disobedience.
There was an interchange of prisoners.
exchange, interchange

একটিকে ছেড়ে তার জায়গায় অন্যটিকে গ্রহণ করার ক্রিয়া

বিক্রি করা জিনিষ বদল করা হবে না
অদল-বদল, অদলবদল, পরিবর্তণ, পালটানো, ফেরবদল, বদল, হের-ফের

ஒன்றிற்கு பதிலாக வேறொன்றை மாற்றப்படும் நிலை.

விற்றப்பொருள்களை மாற்றம் செய்ய முடியாது.
மாற்றம்

ഒന്നിനെ ഉപേക്ഷിച്ച് അതിന്റെ സ്ഥാനത്ത് മറ്റൊന്ന് സ്വീകരിക്കുന്ന ക്രിയ

വിറ്റ സാധനങ്ങള്‍ മാറ്റിനല്കുറന്നതല്ല
കൈമാറ്റം, മാറ്റം
३. संज्ञा / निर्जीव / घटना

अर्थ : * वह अंतर या बदलाव जो आमतौर पर आनन्ददायक हो।

उदाहरण : वह बदलाव के लिए साल में एक बार कुछ दिनों के लिए पहाड़ी क्षेत्रों में निवास करता है।

पर्यायवाची : बदलाव


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పగకు పగ తీర్చుకోవటం

అతడు ప్రతీకారం కోసం సంవత్సరానికి ఒకసారి కొద్ది రోజులు పర్వత ప్రాంతంలో నివసిస్తున్నాడు.
ప్రతీకారం

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜೀವನ ನಡೆಸಬೇಕಾಗದರೆ ನಮ್ಮ ಸ್ವಭಾವದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅನಿರ್ವಾಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಅವನು ಬದಲಾವಣೆಗಾಗಿ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದಿನಗಳು ಬೆಟ್ಟದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಪರಿವರ್ತನೆ, ಪರಿವರ್ತಿಸು, ಬದಲಾಗು, ಬದಲಾವಣೆ, ಬದಲಿಸು

ସେହି ଭିନ୍ନତା ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ ଯାହା ସାଧାରଣ ଜୀବନଯାପନ ଅପେକ୍ଷା କିଛି ଅଲଗା ଆନନ୍ଦ ଦିଏ

ସେ ପରିବର୍ତ୍ତନପାଇଁ ବର୍ଷକୁ ଥରେ କିଛି ଦିନ ନିମନ୍ତେ ପାହାଡ଼ିଆ ଅଞ୍ଚଳରେ ବାସ କରେ
ପରିବର୍ତ୍ତନ

सभोवतालच्या वातावरणात केलेला असा एखादा बदल ज्यामुळे मनाला प्रसन्नता प्राप्त होते.

तो हवापालट करण्यासाठी दरवर्षी बाहेरगावी जातो.
हवापालट

A difference that is usually pleasant.

He goes to France for variety.
It is a refreshing change to meet a woman mechanic.
change, variety

সেই তফাত বা পরিবর্তন যা সাধারণভাবে আনন্দদায়ক

ও হাওয়াবদলের জন্য বছরে একবার কিছুদিনের জন্য পাহাড়ী এলাকায় বসবাস করে
হাওয়াবদল

மகிழ்ச்சியைக் கொடுக்கக்கூடிய மாறுதல்

அவன் இடமாற்றத்திற்காக வருடத்திற்கு ஒரு முறை சில நாட்கள் மலைபிரதேசங்களில் வசித்துவந்தான்
இடமாற்றம், மாற்றம்

മൊത്തത്തില് സന്തോഷം തരുന്ന മാറ്റം

അവന് ഒരു മാറ്റത്തിനായി വർഷത്തില് ഒരു തവണ മലമ്പ്രദേശങ്ങളില്‍ പോയി താമസിക്കുന്നു
മാറ്റം
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : (खगोल-विज्ञान) मध्यमान गति का व्यतिक्रम या किसी ग्रह या उपग्रह का कक्ष से विचलन।

उदाहरण : चंद्रमा के परिवर्तन का सीधा प्रभाव धरती पर पड़ता है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గ్రహాలు ఉపగ్రహాలు ఒక కక్ష నుండి ఇంకో కక్షలోకి చేరడం

చంద్రుని మార్పు దాని ప్రభావం తిన్నగా భూమిపై పడుతుంది.
పరివర్తన, మార్పు

(ଖଗୋଳବିଜ୍ଞାନ) ମଧ୍ୟମାନ ଗତିର ବ୍ୟତିକ୍ରମ ବା କୌଣସି ଗ୍ରହ ବା ଉପଗ୍ରହ କକ୍ଷରେ ବିଚଳନ କରିବା

ଚନ୍ଦ୍ରମାଙ୍କ ପରିବର୍ତ୍ତନର ସିଧାସଳଖ ପ୍ରଭାବ ପୃଥିବୀ ଉପରେ ପଡ଼େ
ପରିବର୍ତ୍ତନ

(ಖಗೋಳ-ವಿಜ್ಞಾನಿ) ಮಧ್ಯಮದ ಅವಸ್ಥೆ ವ್ಯತ್ತಿಕ್ರಮ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರು ಗ್ರಹ ಅಥವಾ ಉಪಗ್ರಹದ ಕಕ್ಷದಿಂದ ಸ್ಥಾನ ಭ್ರಷ್ಟವಾಗುವುದು

ಚಂದ್ರನಲ್ಲಾಗುವ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ನೇರ ಪ್ರಭಾವ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಾಗುತ್ತದೆ.
ತಿರುಗುವಿಕೆ, ಪರಿವರ್ತನೆ, ಬದಲಾವಣೆ, ಮಾರ್ಪಾಟು, ರೂಪಾಂತರ

एखाद्या ग्रहाचे किंवा उपग्रहाचे होणारे विचलन.

चंद्राच्या विचलनाचा परिणा पृथ्वीवर होतो.
विचलन

(astronomy) any perturbation of the mean motion or orbit of a planet or satellite (especially a perturbation of the earth's moon).

variation

(ভূগোল বিজ্ঞান) মধ্যমান গতির ব্যতিক্রম বা কোনও গ্রহের বা উপগ্রহের কক্ষ থেকে বিচ্যূতি

চন্দ্রমার পরিবর্তনের সরাসরি প্রভাব পৃথিবীতে পড়ে
পরিবর্তন

(வானவியல்) இடைப்பட்ட நிலையின் சஞ்சாரம் அல்லது கிரகம் அல்லது துணைகிரகத்தின் தன்மை

சந்திரமாற்றங்களின் நேரடியான தாக்கம் பூமியில் விழுகிறது
மாறுதல், மாற்றம்

(ജ്യോതിശാസ്ത്രം)ഇടയിലുള്ള വഴിയിലുള്ള ക്രമവ്യതിയാനം അല്ലെങ്കില്‍ ഏതെങ്കിലും ഗ്രഹം അല്ലെങ്കില്‍ ഉപഗ്രഹം അതിന്റെ അച്ചുതണ്ടില്‍ നിന്നുള്ള വിചലനം

ചന്ദ്രന്റെ പരിക്രമണത്തിന്റെ നേരിട്ടുള്ള പ്രഭാവം ഭൂമിയിലാണ് അനുഭവപ്പെടുന്നത്
കറക്കം, ചുറ്റല്, പരിക്രമണം, ഭ്രമണം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।