पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से परख शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

परख   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : किसी के गुण, मूल्य, योग्यता आदि को जानने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : भारत की पहचान इसकी अनेकता में एकता है।

पर्यायवाची : पहचान, पहिचान


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

କାହାର ଗୁଣ, ମୂଲ୍ୟ ଯୋଗ୍ୟତା ଆଦିର ଜାଣିବାର ଭାବ ବା କାମ

ଅନେକତାରେ ଏକତା ହିଁ ଭାରତର ପରିରୟ
ପରିରୟ

एखाद्याचे गुण व वैशिष्ट्य वा योग्यता इत्यादींची जाण असण्याची क्रिया.

विविधतेत एकता ही भारताची ओळख आहे.
ओळख

The process of recognizing something or someone by remembering.

A politician whose recall of names was as remarkable as his recognition of faces.
Experimental psychologists measure the elapsed time from the onset of the stimulus to its recognition by the observer.
identification, recognition

কারোর গুণ,মূল্য,যোগ্যতা ইত্যাদি জানার ক্রিয়া বা ভাব

"ভারতের পরিচয় তার বিবিধের মধ্যে ঐক্য"
পরখ, পরিচয়
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : गुण-दोष का ठीक-ठीक पता लगाने वाली दृष्टि।

उदाहरण : उसकी पहचान की दाद देनी चाहिए।

पर्यायवाची : नजर, नज़र, निगाह, पहचान, पहिचान


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

జనాభా లెక్కలో మన పేరును దేనికైతే నమోదు చేసుకుంటామో

అతని గుర్తింపునకు తగిన ప్రోత్సాహం ఇవ్వాలి.
గుర్తింపు, తనిఖీ, పరిశీలన, శోధించు

ଗୁଣ-ଦୋଷ ଠିକ-ଠିକ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରୁଥିବା ଦୃଷ୍ଟି

ତାଙ୍କ ଚିହ୍ନରାଗୁଣ ପ୍ରଶଂସାଯୋଗ୍ୟ
ଚିହ୍ନରାଗୁଣ

ಗುಣ-ದೋಷಗಳ ಸರಿಯಾಗಿ ತಿಳಿಸಿಕೊಡುವ ದೃಷ್ಟಿ

ಅವರ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಅತ್ತೆ ಮಾಡಿಸಿಕೊಡಬೇಕು.
ಕೃಪಾದೃಷ್ಟಿ, ಕೃಪೆ, ಕೆಟ್ಟ ದೃಷ್ಟಿ, ಗುರುತು, ಚಿಹ್ನೆ, ತಿಳಿವಳಿಕೆ, ದೃಷ್ಟಿ, ನಿರೀಕ್ಷಣೆ, ನೋಟ, ಪರಿಚಯ, ಪರಿಶೀಲನೆ, ಪರೀಕ್ಷೆ, ಲಕ್ಷಣ, ವಿಮರ್ಶೆ, ಶೋಧನೆ

एखाद्या गोष्टीत विशिष्ट गुणधर्म आहे अथवा नाही हे अचूक आणि तुलनेने कमी वेळात ओळखण्याची क्षमता.

तिला हिर्‍याची चांगली पारख आहे.
पारख

দোষগুণ ঠিকঠাক বোঝার ক্ষমতা

ওর মানুষ চেনার ক্ষমতার প্রশংসা করা উচিত
নজর, পরখ, মানুষ চেনার ক্ষমতা

அடையாளம், பார்வை, கவனம்

அவனுக்கு நல்ல கண்பார்வை உண்டு
அடையாளம், கவனம், பார்வை

ഗുണദോഷങ്ങള്‍ ശരിക്കും തിരിച്ചറിയുന്ന കണ്ണുകള്

അവന്റെ തിരിച്ചറിവിനെ പ്രശംസിക്കേണ്ടതാകുന്നു
തിരിച്ചറിവ്, വകതിരിവ്
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : योग्यता, विशेषता, सामर्थ्य, गुण आदि जानने के लिए अच्छी तरह से देखने या परखने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : समर्थ गुरु रामदास ने शिष्यों की परीक्षा लेने के लिए उनसे शेरनी का दूध माँगा।
वह हर कसौटी पर खरा उतरा।

पर्यायवाची : अजमाइश, आजमाइश, आज़माइश, कसौटी, जाँच, परीक्षा, मानिटरिंग, मानीटरिंग, मॉनिटरिंग, मॉनीटरिंग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఉత్తీర్ణత సాధించటానికి పెట్టెది

సమర్ధ గురువు రామదాసు శిష్యులను పరీక్షించటానికి సింహం యొక్క పాలను తీసుకురమ్మన్నాడు.
టెస్టు, పరిశీలన, పరిశోధన, పరీక్ష, శోధన, సంశోధన, సమీక్ష

ଯୋଗ୍ୟତା, ବିଶେଷତା, ସାମର୍ଥ୍ୟ ଗୁଣଆଦି ଜାଣିବା ନିମନ୍ତେ ଭଲ ଭାବେ ଦେଖିବା ବା ପରଖିବା କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ସମର୍ଥ ଗୁରୁ ରାମଦାସ ଶିଷ୍ୟର ପରୀକ୍ଷା ନେବା ନିମନ୍ତେ ତାଙ୍କୁ ବାଘୁଣୀର ଦୁଧ ମାଗିଲେସେ ସବୁ ପରୀକ୍ଷାରେ ସଫଳତା ସହକାରେ ଉତ୍ତୀର୍ଣ୍ଣ ହେଲା
ପରଖ, ପରୀକ୍ଷା, ଯାଞ୍ଚ

ಯೋಗ್ಯತೆ, ವಿಶೇಷತೆ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಗುಣ, ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಚನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿ ಅಥವಾ ಶೋಧನೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಸಮರ್ಥ ಗುರು ರಾಮದಾಸರು ತಮ್ಮ ಶಿಷ್ಯರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಲು ಹೆಣ್ಣು ಹುಲಿಯ ಹಾಲನ್ನು ತರಲು ಹೇಳಿದರು.
ಪರೀಕ್ಷೆ

योग्यता, वैशिष्ट्य, गुण, क्षमता इत्यादी तपासण्यासाठी केलेली बारीक पाहणी.

कोणत्याही गोष्टीची परीक्षा घेतल्यावाचून तिचा स्वीकार करू नये
कसोटी, चाचणी, परीक्षा, पारख

The act of giving students or candidates a test (as by questions) to determine what they know or have learned.

examination, testing

যোগ্যতা,বৈশিষ্ট্য,সামর্থ্য,গুণ প্রভৃতি জানার জন্য ভালোভাবে দেখা বা পরীক্ষা করার ক্রিয়া বা ভাব

সমর্থ গুরু রামদাস শিষ্যদের পরীক্ষা করার জন্য তাদেরকে বাঘিনীর দুধ আনতে বললেন তিনি সব পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছেন
পরখ, পরীক্ষা

ஒரு பொருளின் உண்மைத் தன்மை முதலியவற்றைக் கண்டறிய விஞ்ஞான ரீதியில் மேற்கொள்ளப்படும் சோதனை.

விண்வெளி ஆராய்ச்சியில் தொடர்ந்து பல புதிய சோதனைகளை மேற்கொள்ளவிருக்கிறோம்.
சோதனை, பரிசோதனை, பரிட்சை, விசாரிப்பு

യോഗ്യത, വിശേഷത, സാമര്ത്ഥ്യം, ഗുണം മുതലായവ അറിയുന്നതിനുവേണ്ടി നല്ലപോലെ തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള ഒരു സംവിധാനം.

സമര്ഥനായ ഗുരു രാംദാസ്, ശിഷ്യന്മാരെ പരീക്ഷിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി പുലിപ്പാല്‍ ആവശ്യപ്പെട്ടു.
അംഗീകരിക്കുകയോ നിഷേധിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിന്റെ അടിസ്ഥാനം, ഗുണദോഷവിചിന്തനം, ഗുണനിലവാരം തിട്ടപ്പെടുത്തല്, ഗുണപരീക്ഷണം, പരിശോധന, പരീക്ഷണ സമ്പ്രദായം, പരീക്ഷണം, വിമര്ശകാത്മകമായി പരിശോധിക്കല്, ശോധന, ശോധനം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।