 |
निष्क्रय संज्ञा
अर्थ : किसी काम के लिए सम्मानपूर्वक दिया जाने वाला धन या द्रव्य।
उदाहरण :
स्वतंत्रता दिवस के अवसर पर हर विद्यालय में पुरस्कारों का वितरण किया जाता है।
पर्यायवाची : इकराम, इक़राम, इनाम, पारितोषिक, पुरस्कार
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
గెలిచినప్పుడు ఇచ్చేది
స్వతంత్రదినోత్సవం రోజున మా పాఠశాలలో బహుమతులను పంపిణి చేశారు.పారితోషికం, బహుమతి, బహుమానం, మెచ్చు
ഏതെങ്കിലും ഒരു പണിക്കു വേണ്ടി കൊടുക്കുന്ന സമ്മാനം അല്ലെങ്കില് ഒരു വസ്തു.; സ്വാതന്ത്ര്യ ദിനത്തില് എല്ലാവിദ്യാലയങ്ങളിലും സമ്മാനം വിതരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.
പാരിതോഷികം, പുരസ്ക്കാരം, സമ്മാനം
अर्थ : किसी से कुछ लेना और उसे कुछ देना। वस्तुओं आदि के लेन-देन की प्रक्रिया।
उदाहरण :
आपसी विनिमय से जीवन निर्वाह करने की प्रणाली प्राचीन काल से चली आ रही है।
पर्यायवाची : अदल बदल, अदली बदली, आदान-प्रदान, प्रतिदान, बदला, विनिमय
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
వస్తువులు ఇచ్చి-పుచ్చుకొనుట.
మన దేశము ఇతర దేశాలతో వస్తు వినిమయం జరుపుతున్నది పరస్పర వినిమయంతో జీవించే పద్దతి ప్రాచీన కాలం నుండి వస్తోంది.మారకం, వస్తు వినిమయం, వస్తుమార్పిడి, వినిమయం
ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾನು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಕೊಡುವ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ
ನನ್ನ ಬಳಿ ಇರುವ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಗೆಳೆಯನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟು ಅವನ ಬಳಿ ಇರುವ ಸಾಮಾನನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ.ಅದಲು ಬದಲು, ಕೊಡು ಕೊಳುವಿಕೆ, ವಿನಿಮಯ
ବସ୍ତୁଆଦିର ଦେବା ନେବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା
ପାରସ୍ପରିକ ବିନିମୟରେ ଜୀବନ ନିର୍ବାହକରିବା ପ୍ରଣାଳୀ ପ୍ରାଚୀନକାଳରୁ ରହିଛି ବସ୍ତୁ ବିକ୍ରି କରିଥିବା ସମୟରେ ସେ ଠକିଦେଲାଅଦଳବଦଳ, ଆଦାନ-ପ୍ରଦାନ, ବିକ୍ରି, ବିନିମୟ
एका वस्तूच्या बदल्यात दुसरी वस्तू घेण्याची किंवा देण्याची क्रिया.
चलन अस्तित्वात येण्याआधीची अर्थव्यवस्था वस्तूंच्या विनिमयावर आधारलेली होतीअदलाबदल, देवघेव, देवाणघेवाण, विनिमय
The act of giving something in return for something received.
Deductible losses on sales or exchanges of property are allowable.exchange
বস্তুর আদান প্রদানের ক্রিয়া
বিনিময়ের মাধ্যমে জীবন নির্বাহ করার পদ্ধতি প্রাচীন কাল থেকে চলে আসছে, বিনিময়ের সময় ও ঠকে গেলঅদল বদল, আদান-প্রদান, বিনিময়
இருவரோ பலரோ தங்களிடையே கொடுத்துப் பெறும் முறை.
பொருள் பறிமாற்றத்தின் பொழுது அவன் வஞ்சிக்கபட்டான்பறிமாற்றம்
अर्थ : मूल्य लेकर किसी को कोई चीज़ देने की क्रिया।
उदाहरण :
यह सामान विक्रय के लिए है।
पर्यायवाची : फरोख़्त, फरोख्त, बिकवाली, बिक्री, बेचना, विक्रय
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
పైకము తీసుకొని ఎవరికైన వస్తువు ఇచ్చే పని.
ఇది విక్రయించడానికి పెట్టబడింది.అమ్మకము, అమ్ముట, విక్రయము, విక్రయించుట
பணம் பெற்றுக் கொண்டு அல்லது கடனுக்கு பொருள் விற்கபடுவது.
இந்த சாமான் விற்பனை செய்ய வைக்கப்பட்டுள்ளதுவிற்பனை
अर्थ : किसी प्रकार की हानि या किसी स्थान की पूर्ति के लिए दी हुई या किसी के स्थान पर मिलने वाली दूसरी वस्तु।
उदाहरण :
उसने प्रतिदान लेने से इनकार कर दिया।
पर्यायवाची : अवक्रय, अवेज, एवज, एवज़, प्रतिदान, बदला, मुआवज़ा, मुआवजा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
କୌଣସି ପ୍ରକାରର କ୍ଷତି ବା କୌଣସି ସ୍ଥାନର ପୂର୍ତ୍ତି ନିମନ୍ତେ ଦିଆ ଯାଇଥିବା ବା କାହାରି ସ୍ଥାନରେ ମିଳୁଥିବା ଅନ୍ୟ ବସ୍ତୁ
ରେଳ ଦୁର୍ଘଟଣାରେ ମୃତକଙ୍କ ଆତ୍ମୀୟମାନେ ସରକାରଙ୍କୁ ପ୍ରତିଦାନ ମାଗିଲେପ୍ରତିଦାନ
ಯಾವುದಾದರು ಪ್ರಕಾರದ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪೂರ್ತಿ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಿರುವ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸಿಗುವ ಬೇರೆಯಾದಂತಹ ವಸ್ತು
ರೈಲಿನ ದುರ್ಗಟನೆಯಲ್ಲಿ ಮಡಿದವರ ಕುಟುಂಬದವರು ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಪರಿಹಾರ ಧನವನ್ನು ಕೇಳಿದರು.ಪರಿಹಾರ ಧನ, ಪರಿಹಾರ ಹಣ, ಪರಿಹಾರ-ಧನ, ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ನೀಡುವ ಹಣ, ಬದಲಾಗಿ ನೀಡುವ ಹಣ, ಮೃತಜೀವಿಯ ಹಣ, ಸತ್ತವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಣ
एखाद्या गोष्टीच्या हानीची भरपाई म्हणून त्या मोबदल्यात मिळणारी दुसरी वस्तू.
रेल्वे अपघातातील मृतकांच्या नातेवाईंकांनी सरकारकडून नुकसानभरपाई मागितली.नुकसानभरपाई, भरपाई, मोबदला
The act of making or doing something in return.
reciprocationநஷ்டத்தை ஈடுகட்டுவதற்காக கொடுக்கும் சண்மானம்
ரயில் விபத்தில் இறந்தவர்களுக்கு பதிலாக அரசாங்கத்திடம் சண்மானம் கேட்டனர்பதில்
ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ഹാനി അല്ലെങ്കില് ഏതെങ്കിലും സ്ഥാനത്തിന്റെ പൂര്ത്തിക്കു വേണ്ടി ഏതെങ്കിലും ഒരു സ്ഥലത്ത് നിന്നും ലഭിക്കുന്ന മറ്റൊരു സാധനം.
തീവണ്ടി അപകടത്തില് മരിച്ചവരുടെ ആശ്രിതര്ക്ക് സര്ക്കാരിന്റെ ഖജനാവില് നിന്നു നഷ്ടപരിഹാരം ആവശ്യപ്പെട്ടു.നഷ്ടപരിഹാരം
अर्थ : कुछ कर सकने की शक्ति।
उदाहरण :
तुम्हारी औकात ही क्या है कि मैं तुमसे डरूँ।
पर्यायवाची : इख़्तियार, इख्तियार, औकात, बिसात, सामर्थ, सामर्थ्य, सामर्थ्य शक्ति, हैसियत
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
The quality of being capable -- physically or intellectually or legally.
He worked to the limits of his capability.capability, capableness
ஒரு மணிக்கு அல்லது செயலுக்கு ஒருவர் பொருத்தமானர் என்ற வகையில் அவர் தொண்டிருக்கும் கல்வி அவருடைய வயது முன் அனுபவம் அல்லது அறிவு போன்றவை
உன்னுடைய தகுதிதான் என்ன அதற்க்கு நான் பயப்படநான்பயப்படுவதற்குஉன்தகுதிதான்என்ன?
എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുള്ള കഴിവ്.
നിങ്ങളുടെ സാമര്ത്ഥ്യം അപാരം തന്നെ.കഴിവ്, കെല്പ്, ത്രാണി, സാമര്ത്ഥ്യം
