अर्थ : देश से निकाले जाने का दंड।
उदाहरण :
ब्रिटिश राज्य में स्वतंत्रता सेनानियों को देश निकाले की सजा दी जाती थी।
पर्यायवाची : जलावतनी, डामल, देश निकाला, देश निकासन, देश निर्वासन, देश निष्कासन, देश-निकाला, देश-निकासन, देश-निर्वासन, देश-निष्कासन, देशनिकासन, देशनिर्वासन, देशनिष्कासन, देशांतरण, देशान्तरण, देस निकाला, देस निकासन, देस निर्वासन, देस निष्कासन, देस-निकाला, देस-निकासन, देस-निर्वासन, देस-निष्कासन, देसनिकाला, देसनिकासन, देसनिर्वासन, देसनिष्कासन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
దేశం నుండి వెళ్ళగొట్టబడుట.
ఆంగ్లేయులు స్వాతంత్ర్య పోరాటం చేసేవారిని దేశ బహిష్కారం చేసి అండమానుకు పంపించేవారు.ಯಾವುದಾದರೂ ಗಂಭೀರ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಅಥವಾ ದೇಶ ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಹೊರಗಟ್ಟುವ ಒಂದು ಬಗೆಯ ಶಿಕ್ಷೆ
ದೇಶದ ಗುಪ್ತದಳದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅನ್ಯದೇಶಕ್ಕೆ ರವಾನಿಸಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಸೈನಿಕನೊಬ್ಬನನ್ನು ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.The act of expelling a person from their native land.
Men in exile dream of hope.দেশ থেকে বার করে দেওয়ার শাস্তি
ব্রিটিশ রাজ্যে ভারতীয় স্বাধীনতা সংগ্রামীদের আন্দামানে নির্বাসনে পাঠানো হতசொந்த நாட்டிலிருந்து வேறு நாட்டிற்க்கு தலைமறைவாய் போகும் செயல்
ஆங்கிலேய ஆட்சியில் சுதந்திர படைகளை தண்டனையாக தேசப்பிரஷ்டம் செய்துவிட்டனர்രാജ്യത്തു നിന്നു പുറത്താക്കപ്പെട്ട.
ബ്രിട്ടീഷുകാര് നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ സ്വാതന്ത്ര്യ സമര സേനാനികളെയൊക്കെ ശിക്ഷിച്ച് ആന്ഡാമാനിലേക്ക് നാടുകടത്തിയിരുന്നു.अर्थ : देश से निर्वासित या निकाला हुआ।
उदाहरण :
देश-निकाले लोगों ने देश के बाहर ही अपना एक संगठन बना लिया है।
पर्यायवाची : जलावतन, देश निर्वासित, देश-निकाला, राष्ट्र निष्कासित, राष्ट्र-निष्काषित
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
వున్నవూరిని కాదనడం
దేశం-వదిలి వెళ్ళిన ప్రజలు దేశం బయటకెళ్ళి వాళ్ళు ఒక సంస్థను ఏర్పాటు చేసుకున్నారు.ଦେଶରୁ ନିର୍ବାସିତ ବା ବାହାର କରାଯାଇଥିବା
ଦେଶନିର୍ବାସିତ ଲୋକମାନେ ଦେଶର ବାହାରେ ହିଁ ନିଜର ଗୋଟିଏ ସଂଗଠନ ଗଠନ କରିଛନ୍ତିದೇಶದಿಂದ ಹೊರ ಹಾಕಿದಂತಹ ಅಥವಾ ಗಡಿಪಾರಾದಂತಹ
ಗಡಿಪಾರಾದ ಜನರು ದೇಶದದಿಂದ ಹೊರಗೆ ತಮ್ಮ ಒಂದು ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು.தேசத்தை விட்டு வெளியேறிய
தேசத்தைவிட்டுச்சென்ற மக்கள் தேசத்திற்கு வெளியே தனக்கென்று ஒரு சங்கத்தை அல்லது ஒரு அமைப்பை உருவாக்கினர்ദേശത്ത് നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ട
ദേശത്ത് നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടവർ ദേശത്തിന്റെ പുറത്ത് തന്നെ തങ്ങളുടെ ഒരു സംഘടന തന്നെ ഉണ്ടാക്കി എടുത്തിട്ടുണ്ട്