पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से दुश्वारी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

दुश्वारी   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : वह स्थिति जिसमें कोई काम करने में कुछ अड़चन या बाधा हो।

उदाहरण : आपका जीवन कठिनाइयों से भरा है।
पाइपलाइन बिछने से अब किचन में रसोई गैस की चिकचिक खत्म हो जाएगी।

पर्यायवाची : असुबिधा, असुविधा, कठिनाई, काँटा, कांटा, चिक-चिक, चिकचिक, दिक्कत, दिक्क़त, दुशवारी, परेशानी, मुश्किल, साँसत, सांसत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సుఖం కానిది

ఈ పరిస్థితిలో పని చేయడం వల్ల నాకు కష్టంగా ఉంది.
కష్టం

ସେହି ସ୍ଥିତି ଯେଉଁଥିରେ କୌଣସି କାମ କରିବାପାଇଁ କିଛି ବିଘ୍ନ ବା ବାଧା ହୁଏ

ଏହି ପରିସ୍ଥିତିରେ କାମ କରିବା ମୋପାଇଁ କଠିନ ହେଉଛି
ଅସୁବିଧା, କଠିନ, ମୁସ୍‌କିଲ

ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಅಡಚಣೆಯುಂಟಾಗುವುದು ಅಥವಾ ಕಷ್ಟ ಸಂಭವಿಸುವುದು

ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಾ ತೊಂದರೆ ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ಕಠೋರತೆ, ತೊಂದರೆ, ಬಿರುಸುತನ, ಸಂಕಟ

A condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome.

Grappling with financial difficulties.
difficulty

সেই স্থিতি যাতে কোনও কাজ করার ক্ষেত্রে বাধা বা সমস্যা থাকে

এই পরিস্থিতিতে কাজ করায় আমার অসুবিধা হচ্ছে
অসুবিধা, কষ্ট

ஒன்று இல்லாமல் அல்லது ஒன்றைச் செய்ய முடியாமல் படும் சிரமம்.

இந்த சூழ்நிலையில் வேலை செய்வது எனக்கு கஷ்டம் ஏற்படுகிறது
கஷ்டம், சிரமம், திண்டாட்டம்

ഒരു പണി ചെയ്യുന്നതില് തടസ്സം അനുഭവപ്പെടുക.

ഈ സാഹചര്യത്തില് പണി എടുക്കാനെനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ട്.
കഷ്ടപ്പാട്, പ്രയാസം, ബുദ്ധിമുട്ട്
२. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : विकट परिस्थिति या कठिन होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : कैलाश पर्वत की चढ़ाई की कठिनता को सभी स्वीकारते हैं।

पर्यायवाची : कठिनता, दुरूहता, दुशवारी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అనుకూల పరిస్థితులు కానప్పుడు ఏర్పడేవి

జీవితంలో కష్టం కలిగిన భయపడకుండా ముందుకు వెళ్ళెవాడు దీరుడు.
కష్టం, భాదలు

କଠିନ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଜୀବନ ମାର୍ଗରେ କଠିନତା ଆସିଲେବି ଯେ ଭୟଭୀତ ହୁଏ ନାହିଁ ସେ ବାହାଦୁର ବୋଲି ବିବେଚିତ ହୁଏ
କଠିନତା, ଦୁରୁହତା, ମୁସ୍କିଲ

ಕಠಿಣತೆಯನ್ನು ಹೊಂದುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಜೀವನದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕಠಿಣತೆಕಷ್ಟಗಳಿಗೆ ಯಾರು ಹೆದರದೆ ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಾರೋ ಅವರೇ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳು.
ಕಠಿಣ, ಕಠಿಣತೆ, ಕಠೋರತೆ, ಕಷ್ಟ, ಕಷ್ಟಕರವಾದ, ಕೊರತೆ, ತೊಂದರೆ, ಬಿರುಸಾದ, ಬಿರುಸು, ಬಿರುಸುತನ, ವಿಪತ್ತು, ಸಂಕಟ

व्यवहार करताना कशामुळेतरी आपले काम अडण्याची अवस्था किंवा भाव.

महत्त्वाच्या गोष्टी हरवल्याने अडचणीत सापडलो.
अडचण, पंचाईत, पंचायत

The quality of being difficult.

They agreed about the difficulty of the climb.
difficultness, difficulty

কঠিন হওয়ার অবস্থা বা ভাব

জীবনের রাস্তায় মুশকিল এলেও যে ঘাবড়ায় না সেই প্রকৃত সাহসী
কাঠিন্য, বাঁধা, মুশকিল

கடினமான நிலை அல்லது தன்மை

வாழ்க்கையில் கஷ்டகாலம் வரும்பொழுது மனம் தளரக் கூடாது.
கஷ்டகாலம்

കഠിനമാകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.

ജീവിത മാര്ഗ്ഗത്തില്‍ പല കഷ്ടപ്പാടുകളും വന്നിട്ട് പേടിക്കാതെ ഇരിക്കുന്നവന്‍ വിശ്വസ്തനാണ്.
കഷ്ടപ്പാട്, ദുരന്തം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।