पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से थिरना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

थिरना   क्रिया

१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / भौतिक अवस्थासूचक

अर्थ : तरल पदार्थ के स्थिर होने पर उसमें घुली हुई चीज़ या मैल आदि का नीचे बैठना।

उदाहरण : मछुआरे के निकलते ही तालाब का पानी निथरने लगा।

पर्यायवाची : निथरना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ద్రవ పదార్థాలు స్థిరంగా ఉన్నపుడు అందులో ఉన్న ఘన పదార్థం లోపలికి పోయి ద్రవాలు పైకి చేరడం

మత్సకారుడు చెరువులోనుండి బయటికి వచ్చిన తర్వాత చెరువులోని నీరు పైకితేరింది
తేట పైకివచ్చు, తేరు, పైకి తేరు

ତରଳ ପଦାର୍ଥର ଯେଭଳି ସ୍ଥିରହେଲେ ସେଥିରେ ଦ୍ରବୀଭୂତ ହୋଇଥିବା ଜିନିଷ ବା ମଇଳା ତଳେ ବସିଯାଏ

ମାଛଧରାଳିମାନେ ବାହାରି ଆସିବାପରେ ପୋଖରୀର ପାଣି ସ୍ଥିର ହୋଇଗଲା
ବସିଯିବା, ସ୍ଥିର ହୋଇଯିବା

ಹೊಲಸು ಕೆಳಗೆ ಕೂತು ತಿಳಿಯಾಗು

ಸರೋವರದ ನೀರು ಶಾಂತವಾದ ನಂತರ ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಅಶುದ್ಧ ಪದಾರ್ಥಗಳು ಸೋಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
ಸೋಸಲ್ಪಡು

मिसळलेल्या वस्तू किंवा घाण खाली तळाशी जाऊन बसेल अशा प्रकारे द्रव पदार्थाचे स्थिर होणे.

मासे पकडून कोळी बाहेर येताच पाणी स्थिरावू लागले.
स्थिरावणे

Remove by passing through a filter.

Filter out the impurities.
filter, filter out, filtrate, separate out, strain

তরল পদার্থের এমন ভাবে স্থির হওয়া যার ফলে তার সঙ্গে মিশে থাকা ময়লা নীচে পড়ে যায়

জেলে চলে যেতেই জলাশয়ের জল থিতোতে শুরু করল
থিতানো, স্হির হয়ে যাওয়া

அழுக்குகளை கீழே படியவிட்டு நீரை தெளிவாக்குவது

மீனவன் வெளியேறி குளத்தின் நீரை வடிகட்டினான்
வடிகட்டு, வடித்தெடு

ദ്രവ പദാര്ഥങ്ങള്‍ ഇപ്രകാരത്തില്‍ സ്ഥിരമായി നിലനിര്ത്തുക അതിലൂടെ അതില്‍ കലര്ന്നിരിക്കുന്ന വസ്തുക്കള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ മാലിന്യങ്ങള്‍ താഴെ അടിയും

മീന്പ്പിടുത്തക്കാര് കരയ്ക്ക് കയറിയതും കുളത്തിലെ വെള്ളം ഇളകാതെ നില്ക്കുവാന്‍ തുടങ്ങി
ഇളകാതെ നില്ക്കുക, നിശ്ചലമാവുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।