पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से तन्त्री शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

तन्त्री   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : धातु को खींचकर बनाया हुआ तंतु।

उदाहरण : यह टेलीफोन का तार है।

पर्यायवाची : तंत, तंतु, तंत्री, तन्त, तन्तु, तार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ధాతువును లాగి తయారుచేయబడిన తంతువు.

ఇది టెలిఫోన్ యొక్క తీగ.
తంతి, తీగ

ಲೋಹದ ತೆಳುವಾದ ಎಳೆ

ಅದು ದೂರವಾಣಿಯ ತಂತಿ.
ತಂತಿ, ತಾರು

କୌଣସି ଧାତୁକୁ ଟାଣି ତିଆରି କରାଯାଇଥିବା ତନ୍ତୁ

ଏହା ଟେଲିଫୋନ ତାର
ତନ୍ତୁ, ତନ୍ତ୍ରୀ, ତାର

धातूचा तंतू.

झाड कोसळल्याने विजेच्या तारा तुटल्या
तार

Ligament made of metal and used to fasten things or make cages or fences etc.

wire

ধাতুকে টেনে বানানো তন্তু

এটি টেলিফোনের তার
তন্ত্রী, তাঁত, তার

உலோக இழை

மின்னல் அடித்தபோது தொலைப்பேசி கம்பி துண்டிக்கப்பட்டது.
கம்பி

ലോഹത്തെ നീട്ടിവലിച്ചുണ്ടാക്കിയ നാര്.

ഇത് ടെലഫോണിന്റെ കമ്പിയാണ്.
കമ്പി, തന്ത്രി
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : सारे शरीर में फैली हुई बहुत सूक्ष्म रज्जु की भाँति संरचना जिससे स्पर्श, शीत, ताप, वेदना आदि की अनुभूति होती है।

उदाहरण : स्नायु के उचित रूप से काम न करने पर पक्षाघात का रोग होता है।

पर्यायवाची : तंत्रिका, तंत्री, तन्त्रिका, नर्व, नस, नाड़ी, स्नायु, स्नाव, स्नु


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శరీరంలో తీగలుగా ఉండి రక్తం ప్రవహించేది.

నాడీ సరైన రూపంలో పని చేయకపోతే పక్షవాత రోగం వస్తుంది.
నరం, నాడీ

ಪೂರ್ತಿ ಶರೀರದ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ತುಂಬಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ನಾಡಿಗಳ ಜಾಲ ಅದರಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶ, ಶೀತ, ತಾಪ, ಕಷ್ಟ (ತ್ರಾಸ) ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಅನುಭವಾಗುತ್ತದೆ

ನಾಡಿಯು ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು ರೋಗ ಬರುತ್ತದೆ.
ನರ, ನಳಿಕೆ, ನಾಡಿ, ಸ್ನಾಯು

ସମଗ୍ର ଶରୀରରେ ସୂକ୍ଷ୍ମ ସ୍ନାୟୁର ପରିବ୍ୟାପ୍ତ ଜାଲ ଯାହାଦ୍ୱାରା ସ୍ପର୍ଶ, ଶୀତ, ବେଦନାଆଦିକୁ ଅନୁଭବ କରାଯାଏ

ନାଡ଼ି ଠିକ ଭାବରେ କାମ ନ କଲେ ପକ୍ଷାଘାତ ରୋଗହୁଏ
ତନ୍ତ୍ରିକା, ନାଡ଼ି, ସ୍ନାୟୁ

ज्याने थंड, गरम इत्यादी संवेदना जाणवता ते शरीरात त्वचेखाली पसरलेल्या बारीक नसंचे जाळे.

चेतेत दुखपत झाल्याने अर्धांगवायूचा त्रास संभवतो.
चेता

Any bundle of nerve fibers running to various organs and tissues of the body.

nerve, nervus

সারা শরীরে ছড়িয়ে থাকা খুব সূক্ষ শিরা অথবা জাল যার দ্বারা স্পর্শ, শীত, তাপ, বেদনা ইত্যাদির অনুভূতি হয়

নাড়ী সঠিকভাবে কাজ না করার ফলে পক্ষাঘাত রোগ হয়
তন্ত্রি, তন্রিকা, নাড়ী, স্নায়ু

நரம்பு

நரம்புத் தளர்ச்சியால் அவன் அவதிப்பட்டான்.
நரம்பு

ശരീരം മുഴുവനും പരന്ന് കിടക്കുന്നതും സ്പര്ശനം, ചൂട് തണുപ്പ്, വേദന മുതലായവയെ തിരിച്ചറിയുന്നതുമായ വളരെ സൂക്ഷമായിട്ടുള്ള നാഡികളുടെ ജാലം

നാഡികള്‍ ശരിക്കും പ്രവര്ത്തിച്ചില്ലെങ്കില്‍ പക്ഷാഘാതം എന്ന രോഗാവസ്ഥക്ക് കാരണമാകും
ഞരമ്പ്, നാഡി
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : एक बाजा जो सब बाजों में श्रेष्ठ माना गया है।

उदाहरण : शीला वीणा बजाने में निपुण है।

पर्यायवाची : कंठकूजिका, कण्ठकूजिका, घोषवती, तंत्री, ध्वनिनाला, बीना, रंगमल्ली, रङ्गमल्ली, वल्लकी, वीणा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సంగీత వాయిద్యాలలో శ్రేష్ఠమైనది

శీల వీణ వాయించడంలో నేర్పరి.
ఘోషవతి, విపంచి, విపంచిక, వీణ, వీనియ, సప్త, సువహ

ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାର ବାଦ୍ୟ ଯାହାକୁ ସବୁ ବାଦ୍ୟ ମଧ୍ୟରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବୋଲି ବିବେଚନା କରାଯାଏ

ମା’ ଶାରଦେ କେଉଁଠାରେ ତୁମେ ବୀଣା ବଜାଉଛ
ବୀଣା

ಒಂದು ಬಗೆಯ ತಂತೀವಾದ್ಯ ಅದನ್ನು ವಾದ್ಯಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಾದ್ಯ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ

ಶೀಲಾ ವೀಣೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನುಡಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ವೀಣೆ

चोवीस खुंट्या, चार मुख्य आणि तीन साहाय्यक तारा असलेले एक तंतुवाद्य.

वीणा हे सरस्वतीचे वाद्य आहे
वीणा

A musical instrument in which taut strings provide the source of sound.

stringed instrument

এমন একটি বাদ্য যা সব বাদ্যের সেরা বাদ্য বলে মানা হয়েছে

শীলা বীণা বাজানোয় সুদক্ষ
বীণা

நீண்ட தண்டுப் பகுதியில் ஏழு தந்திகளையும் அடிப்பகுதியில் குடம் போன்ற அமைப்பையும் உடைய ஓர் இசைக்கருவி.

சுவாமிசரஸ்வதி கையில் வீணை வைத்திருப்பாள்
வீணை

എല്ലാ വാദ്യത്തെക്കാളും ശ്രേഷ്ടമെന്ന് പറയപ്പെടുന്ന ഒരു വാ‍ദ്യം

ഷീല വീണ വായിക്കുന്നതില്‍ സമര്ഥയാണ്
വീണ
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह तार जो वाद्य यंत्र में प्रयोग किया जाता है।

उदाहरण : सितारवादक वाद्य तार को कस रहा है।

पर्यायवाची : तंत्री, वाद्य तार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక తీగ అది వీణ మొదలగు వాటిలో శబ్ధం కోసం ప్రయోగించేది

సితారువాయించేవాడు వాయిద్యతీగ నియంత్రణలో ఉంచుతున్నాడు.
వాయిద్యతీగ

ಆ ತಂತಿಯನ್ನು ವಾದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವರು

ಸಿತಾರ್ ನುಡಿಸುವವರು ವಾದ್ಯದ ತಂತಿಯನ್ನು ಬಿಗಿ ಮಾಡಿದರು.
ವಾದ್ಯದ ತಂತಿ

ଯେଉଁ ତାର ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ରରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ

ସିତାର ବାଦକ ବାଦ୍ୟତାରକୁ କଷୁଛନ୍ତି
ତନ୍ତ୍ରୀ, ବାଦ୍ୟତାର

तंतुवाद्यातील तार.

सतारवादकाने तंतू घट्ट केले.
तंतू, तंत्री

যে তার বাদ্য যন্ত্রে প্রয়োগ করা হয়

সেতারবাদক বাদ্য তার কষছে
তন্ত্রী, তার, বাদ্য তার

தந்தி இசைக் கருவிகளில் காணப்படுவது

கலைஞன் சிதாரின் கம்பியை சரியாகக் கட்டினான்.
கம்பி

സംഗീത ഉപകരണങ്ങളില് ഉപയോഗിക്കുന്ന കമ്പി

സിത്താര് വായനക്കാരന് സിത്താറിന്റെ തന്ത്രികള് മുറുക്കുന്നു
തന്ത്രി
५. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह वादक जो तार वाले बाजे बजाता हो।

उदाहरण : पंडित हरेराम एक कुशल तंत्री हैं।

पर्यायवाची : तंतरी, तंती, तंतुवादक, तंत्री, तन्तरी, तन्ती, तन्तुवादक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ତାରଯୁକ୍ତ ବାଜା ବଜାଉଥିବା ବାଦକ

ପଣ୍ଡିତ ହରେରାମ ଜଣେ କୁଶଳ ତନ୍ତ୍ରୀ
ତଂତ୍ରୀ, ତନ୍ତୁବାଦକ, ତନ୍ତ୍ରୀ

तंतुवाद्य वाजवणारा.

जॉनी एक कुशल तंतुवाद्यवादक आहे.
तंतुवाद्यवादक, तंतुवाद्याचा वादक

সেই বাদক যিনি তার বাজান

"পন্ডিত হরেরাম হলেন এক কুশল তন্ত্রী"
তন্তুবাদক, তন্ত্রী

நரம்பிசைக் கருவிகளை இசைப்பவன்

ஹரிராம் ஒரு நல்ல தந்தி வாத்தியன்.
தந்தி வாத்தியன்

തന്ത്രി വാദകൻ

പണ്ഡിറ്റ് ഹരേ രാം ഒരു നിപുണനായ തന്ത്രി വാദകൻ ആൺ
തന്ത്രി വാദകൻ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।