पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से गादर शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

गादर   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : किसी वस्तु या व्यक्ति की देख-रेख या रक्षा आदि के लिए अथवा उसे निर्दिष्ट स्थान से हटने से रोकने के लिए पहरेदारों को नियुक्त करने की क्रिया।

उदाहरण : पहरेदार तत्परता से पहरा दे रहा है।

पर्यायवाची : चौकसी, चौकी, पहरा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా వస్తువును గానీ, వ్యక్తులను గానీ దొంగిలింపబడకుండా కాపాడే క్రియ

కాపలాదారుడు తత్పరతతో కాపలా కాస్తున్నాడు.
కాపలా, గస్తీ, పహారీ

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଜଗାରଖା ବା ରକ୍ଷା କରିବା ନିମନ୍ତେ ଅଥବା ସେମାନଙ୍କୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସ୍ଥାନରୁ ଚାଲିଗଲାବେଳେ ଅଟକାଇବା ପାଇଁ ପହରାଦାରଙ୍କୁ ନିଯୁକ୍ତ କରିବାର କ୍ରିୟା

ପହରାଦାର ତତ୍ପରତା ସହିତ ପହରା ଦେଉଛି
ଚୌକୀ, ପହରା

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನೋಡುವ ನೋಟ ಅಥವಾ ರಕ್ಷಣೆ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಅವನು ಹಿಂದಿರುಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಕಾವಲು ಗಾರನನ್ನು ನಿಯೋಗಗೊಳಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕಾವಲುಗಾರ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕಾವಲನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ.
ಕಾವಲು, ಪಹರೆ

एखाद्या गोष्टीवर लक्ष ठेवण्यासाठी, तिचे राखण वा अडवणूक करण्यासाठी माणसे नेमून करायची कृती.

औरंगजेबाने वाड्याभोवती पहारे बसवले
चौकी, पहारा

A purposeful surveillance to guard or observe.

vigil, watch

কোনও বস্তু বা ব্যক্তির দেখা-শোনা বা রক্ষা ইত্যাদির জন্য অথবা নির্দিষ্ট স্থান থেকে না সরার জন্য পাহারাদার নিযুক্ত করার ক্রিয়া

"পাহারাদার তত্পরতার সাথে পাহারা দিচ্ছে"
পাহারা

வீடு, தோட்டம் போன்றவற்றை காவல் செய்பவர்.

வீட்டில் காவலாளி இல்லாதாதல் அனைவரும் வீட்டின் உள்ளே சென்றார்கள்
காவலாளி

ഏതെങ്കിലും വസ്‌തുവിനെ അല്ലെങ്കില്‍ വ്യക്‌തിയെ പരിപാലിക്കുന്നതിന്‌ അല്ലെങ്കില് സംരക്ഷിക്കുന്നതിന്‌ വേണ്ടി അഥവാ അത്‌ നിർദ്ദിഷ്ഠ സ്ഥാനത്തു നിന്ന് മാറുന്നത്‌ തടയുന്നതിനു വേണ്ടി പാറാവുകാരെ നിയമിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

കാവല്ക്കാരന് താത്പര്യത്തോടെ കാവല്‍ കൊടുത്തു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
കരുതല്‍, കാക്കല്, കാവല്, നടകാക്കല്‍, പാറാവ്‌, പാലനം, യാമവൃത്തി, രക്ഷണം, സംരക്ഷണം, സൂക്ഷിപ്പ്‌
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो प्रतिरक्षा करता है।

उदाहरण : सुरक्षा के लिए सीमा पर सिपाही तैनात हैं।

पर्यायवाची : गश्ती, जमादार, पहरेदार, सिपाही, सैनिक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పహరాకాచేవాడు లేక రక్షకుడు.

సరిహద్దుల్లో సిపాయిలు పహారాకాస్తున్నారు.
పహరాదారుడు, సిపాయి, సైనికుడు

ଯେ ପ୍ରତିରକ୍ଷା କରେ

ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ସିପାହି ସୀମାରେ ନିଯୁକ୍ତ ହୋଇଛନ୍ତି
ଜଗୁଆଳ, ସିପାହି, ସୈନିକ

ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುವವ

ದೇಶದ ಸುರಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರು ಇರುತ್ತಾರೆ
ಪಹರೆದಾರ, ಸಿಪಾಯಿ, ಸೈನಿಕ

रक्षण करणारी व्यक्ती.

सुरक्षेसाठी वेशीवर शिपाई तैनात आहेत.
पहारेकरी, शिपाई, सैनिक

A soldier who is a member of a unit called `the guard' or `guards'.

guardsman

যিনি প্রতিরক্ষা করেন

সুরক্ষার জন্য সীমায় সেপাই মোতায়েন করা রয়েছে
পাহারাদার, সেপাই, সৈনিক

இராணுவ வீரர்.

பாதுகாப்பிற்காக எல்லையில் சிப்பாய்கள் அமர்த்தப்பட்டுள்ளது
சிப்பாயி, சிப்பாய்

പ്രതീക്ഷയോടെ നില്ക്കുന്ന ആള്

“സുരക്ഷക്കായി അതിര്ത്തിയില്‍ പട്ടാളക്കാര്‍ കാവല്‍ നില്ക്കുന്നു”
കാവല്ക്കാരന്‍, കാവല്ഭടന്, പട്ടാളക്കാരന്‍, സേനാനി, സൈനികന്‍
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।