अर्थ : वृक्ष का वह नीचे वाला भाग जिसमें डालियाँ नहीं होतीं।
उदाहरण :
इस वृक्ष का तना बहुत पतला है।
पर्यायवाची : कांड, टेरा, तना, पेड़ी, माँझा, मांझा, स्तंभ, स्तम्भ
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
వృక్షం యొక్క క్రిందిభాగం
ఈ వృక్షం యొక్క చెట్టుబోదె చాలా సన్నగా ఉంది.பெரிய உருண்டையான அமைப்பை உடைய ஒரு பகுதி.
இது மரத்தினுடைய அடிப்பகுதி இதில் கிளைகள் எதுவும் இருக்காதுവൃക്ഷത്തിന്റെ താഴെയുള്ള ശിഖരങ്ങളില്ലാത്ത ഭഗം.
ഈ വൃക്ഷത്തിന്റെ തടി വളരെ മെലിഞ്ഞതാണു്.अर्थ : बहुत बड़ा झगड़ा, अनुचित कार्य या कोई अशुभ घटना।
उदाहरण :
आज वहाँ बहुत बड़ा कांड हो गया।
पर्यायवाची : कांड
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
വളരെ വലിയ വഴക്ക്, ഉചിതമല്ലാത്ത കാര്യം എന്നിവ.
ഇന്ന് അവിടെ വളരെ വലിയ അനിഷ്ടസംഭവം ഉണ്ടായിരിക്കുന്നു.अर्थ : ईख, बाँस आदि की दो गाँठों के बीच का भाग।
उदाहरण :
तुम बाजार से छोटी पोर वाली ईख मत लाना।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
చెరకు, వెదురు మొదలైనవాటిలోని గణుపుల మధ్యభాగం
నువ్వు బజారు నుండి చిన్న చెరకు కణుపు తీసుకురావచ్చు.ಕಬ್ಬು, ಬೊಂಬು ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಗಂಟುಗಳ ನಡುವಿನ ಭಾಗ
ನೀನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಚಿಕ್ಕ ಗಿಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಕಬ್ಬುಗಳನ್ನು ತರಬೇಡ.A segment of a stem between two nodes.
internodeகரும்பு, மூங்கில் ஆகியவற்றின் கணுக்களின் இடப்பகுதி
மூர்த்தி கடையில் இருந்து சிறிய கணு கொண்ட கரும்பை வாங்கி வந்தான்.മുള, കരിമ്പ് എന്നിവയുടെ തണ്ടിൽ കാണപ്പെടുന്ന മുട്ട്
നീ അങ്ങാടിയിൽ നിന്ന് ചെറിയ മുട്ടുകൾ ഉള്ള കരിമ്പ് വാങ്ങരുത്अर्थ : सरपत की जाति का एक पौधा।
उदाहरण :
खेत की मचान सरकंडे से छाई गई है।
पर्यायवाची : इक्षुकांड, इक्षुकाण्ड, इक्षुप्र, कांड, तिलिया, पतलो, रामशर, वलीक, शर, शरकांड, शरकाण्ड, सरकंडा, सींक
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
చెఱకు జాతికి చెందిన ఒక రకమైన మొక్క
పొలం కాకి వెదురుతో నిండిపోయింది.Tall woody perennial grasses with hollow slender stems especially of the genera Arundo and Phragmites.
reedപാല്മുതുക്കിന്റെ വര്ഗ്ഗത്തില് പെട്ട ഒരു ചെടി
വയ്ലില് മുഴുവന് പാല്മുതുക്കിന്റെ ചെടികള് പടര്ന്നു കിറ്റക്കുന്നുअर्थ : एक में लगी या बँधी हुई छोटी वस्तुओं का समूह।
उदाहरण :
चाबियों का गुच्छा पता नहीं कहाँ खो गया है?
पर्यायवाची : कांड, गुच्छ, गुच्छा, निगुंफ, निगुम्फ
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
A grouping of a number of similar things.
A bunch of trees.பூ, காய்,சிறியப்பொருள் போன்றவை ஒன்றோடு ஒன்று நெருக்கமாக்க் காணப்படும் நிலை.
சாவிக் கொத்து எங்கோ தொலைந்து போயிற்றுअर्थ : किसी को प्रसन्न करने के लिए झूठी या अत्यधिक प्रशंसा करने की क्रिया, अवस्था या भाव।
उदाहरण :
लगता है कि मंजुली को तारीफ़ और चापलूसी में फ़र्क़ नहीं समझ आता है।
पर्यायवाची : कांड, खुशामद, चमचागिरी, चाटुकारिता, चाटुकारी, चापलूसी, जीहजूरी, जीहुज़ूरी, जीहुजूरी, ठकुर सुहाती, ठकुरसुहाती, शंस, श्लाघनीयता, श्लाघा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఎవరినైనా ప్రసన్నం చేసుకోవడానికి అధికంగా పొగడటం.
మంజుల ముఖస్తుతి చేసుకోవటంలో నైపుణ్యం కలవి.କାହାରିକୁ ପ୍ରସନ୍ନ କରିବାପାଇଁ ମିଛ ବା ଅତ୍ୟଧିକ ପ୍ରଶଂସା କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା
ମଞ୍ଜୁ ଖୋସାମତି କରିବାରେ ଓସ୍ତାଦಯಾರದೋ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸಂತೋಷ ಪಡಿಸಲು ಸುಳ್ಳು ಅಥವಾ ಅತಿಯಾಗಿ ಹೊಗಳುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಮಂಜುಳ ಮುಖಸ್ತುತಿ ಮಾಡುವುದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣೆएखाद्याला खुश करण्यासाठी त्याची खोटी स्तुती करण्याची क्रिया.
मंजुळा तोंडपुजेपणा करण्यात पटाईत आहे.কাউকে খুশি করার জন্য মিথ্যা অথবা অত্যধিক প্রশংসা করার যে প্রক্রিয়া
মঞ্জুলি তোষামোদ করায় বেশ পটুஒருவரை மகிழ்ச்சியடையச் செய்வதற்காக பொய்யான அல்லது அதிகமாக புகழ்பவன்
மஞ்சுலி முகத்துதிசெய்வதில் புகழ்பெற்றவன்ആരെയെങ്കിലും സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നതിനായി കള്ളം അല്ലെങ്കില് പൊക്കി പറയുന്ന ക്രിയ
മംജുലി മുഖസ്തുതി പറയുന്നതില് മിടുക്കനാണ്अर्थ : अभियोग, अपराध, अधिकार या लेन-देन आदि से संबंध रखने वाला वह विवाद जो न्यायालय के सामने किसी पक्ष की ओर से विचार के लिए रखा जाए।
उदाहरण :
यह मुकदमा न्यायालय में विचाराधीन है।
पर्यायवाची : अभियोग, कांड, केस, मामला, मुआमला, मुकदमा, मुकद्दमा, मुक़दमा, मुक़द्दमा, वाद
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
நீதிமன்றம், பஞ்சாயத்து போன்றவற்றில் தீர்வுக்காக முன்வைக்கப்படுவது.
நான் என்னுடைய எதிரிக்கு எதிராக வழக்கு தொடர்ந்தேன்अर्थ : नदी, जलाशय, वर्षा आदि से मिलने वाला वह द्रव पदार्थ जो पीने, नहाने, खेत आदि सींचने के काम आता है।
उदाहरण :
जल ही जीवन का आधार है।
पर्यायवाची : अंध, अंबु, अंभ, अक्षित, अन्ध, अपक, अम्बु, अर्ण, अस्र, आब, इरा, उदक, उदक्, ऋत, कांड, कीलाल, घनरस, घनसार, जल, तपोजा, तामर, तोय, दहनाराति, धरुण, नलिन, नार, नीर, नीवर, पय, पानी, पुष्कर, योनि, रेतस्, वसु, वाज, वारि, शबर, शवर, शवल, सलिल, सवर, सवल
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
നദി, ജലാശയം, മഴ തുടങ്ങിയവ കൊണ്ടു കിട്ടുന്ന ജല സമ്പത്തുകൊണ്ടു കുടി, കുളി, വയല് തുടങ്ങിയവയിലെ ആവശ്യങ്ങള് നിറവേരുന്നു.
വെള്ളം ജീവന്റെ ആധാരമാണു്.अर्थ : धातु आदि का बना वह पतला लम्बा हथियार जो धनुष द्वारा चलाया जाता है।
उदाहरण :
बाण लगते ही पक्षी तड़फड़ाने लगा।
पर्यायवाची : आशुग, इशिका, इशीका, इषीका, इषु, इष्य, ईषु, कांड, खग, चित्रपुंख, तीर, पत्रवाह, पीलु, पुंडरीक, पुण्डरीक, पुष्कर, प्राणशोषण, बाण, बान, मार्गन, वाण, विशिख, विहंग, विहग, शर, शायक, शिखंडी, शिखण्डी, शिखी, सलाक, सायक
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
A projectile with a straight thin shaft and an arrowhead on one end and stabilizing vanes on the other. Intended to be shot from a bow.
arrowகூரிய முனைக் கொண்டதாகச் செய்து வில்லின் நாணில் தைத்து எய்யப்படுவது.
வேடன் அம்பு எய்ததும் பறவைகள் பறக்கத் தொடங்கினअर्थ : नाव खेने का बल्ला।
उदाहरण :
माँझी पतवार से नाव खे रहा है।
पर्यायवाची : अरित्र, कांड, किलवारी, खेवा, चप्पू, डाँड़, डांड़, पतवार, परदा, पर्दा, बल्ला, वाधू, सुक्कान, सुखान
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
An implement used to propel or steer a boat.
oarபடகு ஓட்டப் பயன்படுத்தும் அகன்ற பட்டையான முனையுடைய நீண்ட மரக் கோல்.
மீனவன் துடுப்பால் படகை ஓட்டிக் கொண்டியிருக்கிறான்अर्थ : वह स्थान जहाँ कोई न हो।
उदाहरण :
कुछ लोग निर्जन स्थान में निवास करना पसंद करते हैं।
शाम के समय अकेले में मत जाओ।
पर्यायवाची : अकेला, अलोक, इकेला, उजाड़, उजार, एकांत, एकांत स्थल, एकांत स्थान, कांड, गोशा, धंधारी, निर्जन, निर्जन स्थान, बयाबान, बियाबान, बियावान, लोकशून्य, वीरान जगह, वीराना, शून्य, सुनसान जगह, सूना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఎవరులేని స్థలం
కొంతమంది ఏకాంతస్థలంలో నివశించాటానికి ఇష్టపడుతారు. సాయంకాలసమయంలో ఒంటరిగా వెళ్ళకండి.ಯಾರು ವಾಸಿಸದ ಪ್ರದೇಶ
ಕೆಲವರು ನಿರ್ಜನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡಲು ಬಯಸುವರು ಸಂಜೆಯ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಹೊಗಬೇಡA solitary place.
solitudeসেই স্থান যেখানে কেউ নেই
কিছু লোক নির্জন স্থানে বসবাস করতে পছন্দ করেন রাতের বেলায় একা এসোনাअर्थ : वृक्ष आदि के तने से इधर-उधर निकले हुए अंग।
उदाहरण :
बच्चे आम की डालियों पर झूल रहे हैं।
पर्यायवाची : कांड, टेरा, डाल, डाली, शाख, शाख़, शाखा, शाला, शिफाधर, साख, साखा, स्कंध, स्कंधा, स्कन्ध, स्कन्धा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
చెట్టులో అటు ఇటు పెరిగే భాగాలు
పిల్లలు మామిడి చెట్టు కొమ్మలపైన ఊగుతున్నారుവൃക്ഷം മുതലായവയില് നിന്നു അവിടേയും ഇവിടേയും ഒടിഞ്ഞു വീണ കൊമ്പുകള്.
കുട്ടികള് മാവിന്റെ കൊമ്പില് ഊഞ്ഞാലാടുന്നു.अर्थ : अच्छा का उल्टा या विपरीत।
उदाहरण :
बुरे लोगों की संगति अच्छी नहीं होती।
हमें बुरे काम नहीं करने चाहिए।
वहाँ एकदम बकवास खाना मिलता है।
पर्यायवाची : अनभला, अनयस, अनीक, अनीठ, अनुचित, अनैसा, अनैसो, अप्रशस्त, अप्रिय, अबतर, अभल, अयोग, अलरबलर, अवद्य, अविहित, अश्रुयस, कांड, काला, कुत्सित, खराब, खल, ख़राब, गंदा, गन्दा, गर्हित, घटिया, निकृष्ट, बकवास, बद, बुरा, बेकार, भ्रष्ट, रद्दी, वाहियात, सड़ियल, हराम, हेय
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
సమాజానికి లేక వ్యక్తులకు హాని తలపెట్టే లక్షణాలు గల వాడు.
చెడ్డ వ్యక్తులతో సాన్నిహిత్యం మంచిది కాదు.Having undesirable or negative qualities.
A bad report card.