पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कतिपय शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

कतिपय   विशेषण, तत्सम

व्युत्पत्ति : [ कति + अयच् , पुक् आगम ]

१. विशेषण / विवरणात्मक / मात्रासूचक

अर्थ : जो संख्या में कम हो।

उदाहरण : मुझे कुछ रुपयों की ज़रूरत है।
कल की पार्टी में इनेगिने लोग आए थे।

पर्यायवाची : इना-गिना, इनागिना, कमतर, कुछ, चंद, चन्द, बहुत कम, हेक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సంఖ్యలలో తక్కువ కావడం.

నాకు కొంత డబ్బు అవసరం.
కొంత, కొద్దిగా

ଯାହା ସଂଖ୍ୟାରେ ଅଳ୍ପ

ମୋ ପାଖରେ ଅଳ୍ପ ଟଙ୍କା ଅଛି
ଅଳ୍ପ, କମ୍, କିଛି

ಯಾವುದು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಿದೆಯೋ

ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣದ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆನೆನ್ನೆಯ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಜನ ಬಂದಿದ್ದರು.
ಕೊಂಚ, ಸ್ವಲ್ಪ

संख्येत कमी.

मला काही पैशांची गरज आहे
काही, थोडा

যা সংখ্যায় কম

আমমার কিছু চাকার দরকার কালকের পার্টিতে হাতে গোনা লোক এসছিল
অল্পকিছু, অল্পসংখ্যক, কতিপয়, কিছু, হাতে গোনা

எண்ணிக்கையில் குறைந்த

எனக்கு சிறிது பணம் தேவைப்படுகிறது.
கொஞ்சம், சிறிது

എണ്ണത്തിൽ കുറഞ്ഞത്

എനിക്ക് അല്പം പണത്തിന്റെ ആവശ്യം ഉണ്ട് ഇന്നലത്തെ പാര്ട്ടിംയിൽ അല്പം ആളുകളെ വന്നുള്ളു
അല്പം, കുറച്ച്, ലേശം
२. विशेषण / विवरणात्मक / मात्रासूचक

अर्थ : जो मात्रा में कम हो।

उदाहरण : अपनी मेहनत के बल पर उसने कम समय में अत्यधिक उन्नति की है।

पर्यायवाची : अनति, अप्रचुर, अबहु, अभूयिष्ट, अभूरि, अलप, अलीक, अल्प, आंशिक, इखद, ईषत, ईषत्, ईषद, ईषद्, ऊन, कम, कमतर, कुछ, गाध, जरा, ज़रा, तनि, तनिक, तोष, थोड़ा, न्यून, बारीक, बारीक़, मनाक, मनाग, लेश


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎక్కువ లేకపోవడం

అతను శ్రమ శక్తితో అతను కొద్ది సమయములోనే మంచి పేరు తెచ్చుకొన్నాడు,
అల్పమైన, కొద్దిగా, కొద్దిదైన, తక్కువగల

ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದು

ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣ ಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಅಲ್ಪ, ಕಡಿಮೆ, ಕಮ್ಮಿ, ಸ್ವಲ್ಪ

ଯାହା ପରିମାଣରେ କମ୍‌

ନିଜର ପରିଶ୍ରମ ବଳରେ ସେ ଅଳ୍ପ ସମୟରେ ଅତ୍ୟଧିକ ଉନ୍ନତି କଲାଣି
ଅପ୍ରଚୁର, ଅଳ୍ପ, କମ୍‌, କିଛି, ସ୍ୱଳ୍ପ

যা মাত্রায় কম

নিজের পরিশ্রমের জোরে উনি অল্প সময়ে অত্যধিক উন্নতি করেছেন
অল্প, আংশিক, কম

அதிகம் இல்லாத அல்லது போதுமானதாக இல்லாத.

அவன் தன் உழைப்பால் குறைந்த காலத்திலேயே முன்னேறிவிட்டான்
கம்மியான, குறைச்சலான, குறைந்த, குறைவான

അളവില് കുറച്ച്.

തന്റെ പരിശ്രമം കൊണ്ട് അവന്‍ കുറച്ചു സമയം കൊണ്ട് ഉന്നതിയും നേടി.
കുറച്ച്
३. विशेषण / विवरणात्मक / मात्रासूचक

अर्थ : एक से अधिक।

उदाहरण : भारत में अनेक भाषाएँ बोली जाती हैं।
बहुभाषी होने के अनेक फायदे हैं।

पर्यायवाची : अनेक, अनेकानेक, अनेग, एकाधिक, कई, बहुतेरे


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకటికన్నా ఎక్కువ.

భారత దేశంలో అనేక భాషలు మాట్లాడబడుతున్నాయి
అనేకం, అసంఖ్యాకం, నూరారు, పెక్కు, లెక్కలేనన్ని

ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುವುದು

ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಿವೆ.
ಅನೇಕ, ಅನೇಕಾನೇಕ, ಬಹುತೇಕ

ଏକ ରୁ ଅଧିକ

ଭାରତରେ ଅନେକ ଭାଷାରେ କୁହାଯାଇଥାଏ
ଅନେକ, ଏକାଧିକ, ନାନା, ବହୁ, ବିବିଧ

संख्येने एकापेक्षा जास्त असणारा.

भारतात अनेक भाषा बोलल्या जातात.
अनेक, कितीतरी, कित्येक, कैक, नाना, पुष्कळ, बरेच, विविध

(used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many.

Several letters came in the mail.
Several people were injured in the accident.
several

একের বেশী

ভারতে অনেক ভাষায় কথা বলা হয়
অনেক, একাধিক, নানা, প্রচুর, বহু, বিবিধ

ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட

இந்தியாவில் பல்வேறான மொழிகள் பேசப்பட்டு வருகின்றன
பலவித, பலவிதமான, பலவேறான, பல்வேறான, பல்வேறு, விதவிதமான, வெவ்வேறான, வெவ்வேறு

ഒന്നിലും അധികം.

ഭാരതത്തില്‍ അനേകം ഭാഷകള്‍ സംസാരിച്ചു വരുന്നു.
അനേകം, അസംഖ്യം, പല, വിവിധ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।