 |
आसते क्रिया-विशेषण
अर्थ : नीची या हल्की आवाज़ या स्वर में।
उदाहरण :
थोड़ा धीरे बोलो।
पर्यायवाची : आस्ते, आहिस्ता, आहिस्ता से, आहिस्ते, आहिस्ते से, धीमे, धीरे, हौले
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : शिथिल या धीमी गति से।
उदाहरण :
हाथी धीरे-धीरे चल रहा है।
उनका शरीर अल्पशः गिरता चला जा रहा है।
पर्यायवाची : अल्पशः, आराम से, आस्ते, आहिस्ता, आहिस्ता से, आहिस्ता-आहिस्ता, आहिस्ते, आहिस्ते से, आहिस्ते-आहिस्ते, धीमे, धीमे-धीमे, धीरे, धीरे धीरे, धीरे से, धीरे-धीरे, मंद-मंद, मन्द-मन्द, रफ्ता-रफ्ता, होले-होले, हौले, हौले-हौले
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఎటువంటి ఒడిదుడుకులు లేకుండా వెళ్లడం
ఏనుగు మెల్లమెల్లగా నడుస్తుంది.చిన్న చిన్నగా, నిదానంగా, మెల్ల మెల్లగా
ଶିଥିଳ ଗତିରେ
ହାତୀ ଧୀରେଧୀରେ ଚାଲୁଛି ଆସ୍ତେଆସ୍ତେ ତାଙ୍କ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟର ଅବନତି ହେଉଛିଆସ୍ତେଆସ୍ତେ, ଥିରିଥିରି, ଧିମେଇ, ଧୀରେଧୀରେ
ദുര്ബ്ബലമായ ഗതിയില്.
ആന പതുക്കെ നടന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.പടിപടിയായി, പതിഞ്ഞമട്ടില്, പതുക്കവേ, പതുക്കെ, പയ്യെ, മന്ദഗതിയില്, മെല്ലെ, ശനൈഃ, സാവകാശമായി, സാവധാനമായി
