पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से आरोहण शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

आरोहण   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : ऊपर की ओर चढ़ने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : पर्वत की चढ़ाई सबके बस की बात नहीं है।

पर्यायवाची : अधिक्रम, अधिरोह, अधिरोहण, अरोहन, आरोह, चढ़ाई, चढ़ान, चढ़ाव


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కింద నుండి పైకి వెళ్ళడం.

“పర్వతం ఎక్కడం, అమ్దరూ అక్కడ నివసించడం మాటలు కాదు.
అధిక్రమం, అధిరోహించడం, ఆరోహణం, ఎక్కడం

ಮೇಲೆ ಹತ್ತುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಬೆಟ್ಟ ಹತ್ತುವುದು ಎಲ್ಲರಿಂದಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಆರೋಹಣ, ಏರಿಕೆ, ಏರು, ಏರುವುದು, ಚಡಾವು, ಹತುವುದು

ଉପରଆଡ଼କୁ ଉଠିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ପର୍ବତ ଆରୋହଣ ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ସହଜ ନୁହେଁ
ଅଧିରୋହ, ଅଧିରୋହଣ, ଆରୋହଣ, ଚଢ଼ା

वर जाण्याची क्रिया.

ह्या पर्वतावर चढणे फार कठीण आहे.
आरोह, आरोहण, चढण, चढणे, चढाई

A movement upward.

They cheered the rise of the hot-air balloon.
ascension, ascent, rise, rising

ওপরের দিকে ওঠার ক্রিয়া বা ভাব

পাহাড়ে আরোহণ সকলের পক্ষে সম্ভব নয়
অধিক্রম, আরোহণ

ஏற்றம், ஏறுதல்

மலை ஏற்றம் அவ்வளவு எளிது அல்ல.
ஏறுதல், ஏற்றம்

മുകളിലേക്ക് കയറുന്ന ക്രിയ അല്ലെങ്കിൽ ഭാവം

പരവതാരോഹണം എല്ലാവര്ക്കും പറ്റിയ പണിയല്ല
ആരോഹണം, കയറ്റം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : सवार होने की क्रिया।

उदाहरण : घोड़े पर सवारी करते समय राम गिर पड़ा।

पर्यायवाची : अधिक्रम, अधिरोहण, अरोहन, आरोह, सवारी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సవారీ చేయు క్రియ.

గుర్రముపై ఎక్కే సమయములో అతను కింద పడ్డాడు.
అధిరోహించుట, ఎక్కుట

ಮೇಲೆರುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಹತ್ತುವಾಗ ರಾಮನು ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದ.
ಆರೋಹಣ, ಹತ್ತುವುದು

ଚଢ଼ିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଘୋଡ଼ାରେ ଆରୋହଣ କରିବା ସମୟରେ ରାମ ପଡ଼ିଗଲା
ଅଧିରୋହଣ, ଆରୋହଣ

एखाद्या वाहन इत्यादीवर चढण्याची क्रिया.

घोड्यावर स्वारी करताना राम पडला
आरोहण, सवारी, स्वारी

সওয়ার হওয়ার কাজ

ঘোড়ার উপর সওয়ারী করার সময় রাম পড়ে গেল
আরোহণ, সওয়ারী

குதிரை, யானை போன்ற விலங்குகளின் மீது அல்லது வாகனத்தில் அமர்ந்து செல்லுதல்.

குதிரை சவாரி செய்யும் பொழுது ராம் கீழே விழுந்து விட்டான்
சவாரி

കയറിയിരിക്കുക

കുതിരപ്പുറത്ത് കയറുമ്പോള്‍ രാമന്‍ വീണു.
ആരോഹണം, കയറല്
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : बीज के अंकुरित होने की क्रिया।

उदाहरण : खेत में चने के अंकुरण के लिए पर्याप्त नमी नहीं है।

पर्यायवाची : अंकुरण, प्रस्फुटन, स्फुटन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

విత్తనాలు అంకురించుట.

ఈ సంవత్సరం పొలంలో శెనగ విత్తనాలు ఎక్కువగా మొలకెత్తలేదు.
అంకురం, ఈరిక, చిగురు, నవోద్భిదం, మొక్క, మొన, మొలక, మోసు, లాక

ಬೀಜದ ಜೀವ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಮೊದಲ ಸ್ಥಿತಿ

ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಜೋಳದ ಬೀಜಗಳು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮೊಳಕೆ ಒಡೆಯುವುದು ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.
ಅಂಕುರಣ, ಅಂಕುರಿಸುವುದು, ಕುಡಿಯೊಡೆಯುವುದು, ಚಿಗುರುವುದು, ಮೊಳಕೆ ಒಡೆಯುವುದು

ମଞ୍ଜି ଗଜା ହେବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

କ୍ଷେତରେ ସବୁ ବୁଟ ଗଜା ହୋଇନାହିଁ
ଅଙ୍କୁରଣ, ଗଜା

बीजाला अंकुर फुटण्याची क्रिया.

हरभर्‍याचे अंकुरण चांगले झाल्याने पीक पुष्कळ आले.
अंकुरण

The process whereby seeds or spores sprout and begin to grow.

germination, sprouting

বীজের অঙ্কুরিত হওয়ার প্রক্রিয়া

ক্ষেতে ছোলার সঠিক অঙ্কুরোদ্গম হয়নি
অঙ্কুরোদ্গম

விதையிலிருந்து புதிதாகக் கிளம்பி மேலே வரும் தாவரப் பகுதி.

வயலில் விதைத்த விதை முளைக்கவில்லை
தளிர்தல், துளிர்த்தல், முளைத்தல், முளைவிடுதல்

മുളച്ചു വരുന്ന പ്രക്രിയ.

വയലില്‍ കടലയുടെ മുളപൊട്ടല്‍ ഒരുപോലെ ആയില്ല.
മുളപൊട്ടല്‍, മുളവരല്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।