अर्थ : वह स्थान जहाँ कुछ लोग अपने परिवार के साथ घर बनाकर या बने-बनाये घरों में रहते हैं।
उदाहरण :
गणपति पूजा के लिए सारी कॉलोनी के लोग इकट्ठे हुए हैं।
पर्यायवाची : अबादानी, अवसथ, आबादी, आवसथ, आवादानी, कालोनी, कॉलोनी, बस्ती
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನರ ಗುಂಪು ನೆಲೆ ನಿಂತು ವಾಸಿಸುವಿಕೆ
ಅಲೆಮಾರಿ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಸರಕಾರವು ಮನೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಟ್ಟಿರುವುದರಿಂದ ಅವರುಗಳು ಒಂದೆಡೆ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುವುದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ.An area where a group of families live together.
settlementகுடியிருக்கிற இடம்.
கணபதி பூஜைக்கு இருப்பிடத்தில் உள்ள அனைவரும் கலந்து கொண்டனர்ജനങ്ങള് വീടു വെച്ചു താമസിക്കുന്ന സഥലം.
ഗണപതി പൂജക്കു വേണ്ടി കോളനിയിലെ മുഴുവന് ആള്ക്കാരും ഒന്നിച്ചു ചേര്ന്നു.अर्थ : उत्सव, त्योहार आदि पर या किसी अन्य कारण से किसी स्थान पर बहुत से लोगों के आते-जाते रहने की क्रिया, अवस्था या भाव।
उदाहरण :
मुहल्ले में चहल-पहल देखकर हम समझ गये की आज कोई उत्सव है।
पर्यायवाची : अबादानी, आवादानी, गहमा-गहमी, गहमागहमी, चहल पहल, चहल-पहल, चहलपहल, चाल, धूम, धूम धड़क्का, धूम-धड़क्का, धूम-धाम, धूमधड़क्का, धूमधाम, रौनक, रौनक़
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
பலர் கூடியிருக்கும் இடத்திலிருந்து எழும் பெரும் உற்சாகத்துடன் கூடிய சத்தம்.
திருமணத்தில் மிகுந்த ஆரவாரம் காணப்பட்டதுअर्थ : शुभचिंतक होने की अवस्था या भाव।
उदाहरण :
कभी-कभी शुभचिंतकता से भी परेशानी हो जाती है।
पर्यायवाची : अबादानी, आवादानी, शुभचिन्तकता
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
An expression of good will from one person to another.
Much hand-shaking and well-wishing.ശുഭചിന്തകനാകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.
പലപ്പോഴും അഭ്യുദയ കാംക്ഷിത്വം കൊണ്ടും ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകുന്നു.