अर्थ : अभिमान या दर्प से भरा हुआ।
उदाहरण :
अभिमानी व्यक्ति समाज के लिए अभिशाप होते हैं।
पर्यायवाची : अकड़बाज, अकड़बाज़, अकड़ैत, अनम, अनम्र, अपदेखा, अभिमानवत्, अभिमानित, अभिमानी, अवलिप्त, अविनम्र, अविनयशील, अविनयी, अविनीत, असन्नाध, अहंकारी, अहङ्कारी, आडंबरी, आडम्बरी, उद्धत, ऐंठदार, गडंगिया, गब्बर, गर्वित, गर्वी, गर्वीला, घमंडी, घमण्डी, ठेसरा, दंभी, दर्पित, दर्पी, दांभिक, नम्रतारहित, प्रगल्भ, मगरा, मगरूर, मिजाजदार, विशारद, शौंडीर, शौण्डीर
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
తనపట్ల తనకు ఆత్మభయానం అధికంగా వుండే స్థితి
గర్విష్టి అయిన వ్యక్తులు సమాజానికి పెద్ద శాపం.ದುರಭಿಮಾನ ಅಥವಾ ದರ್ಪದಿಂದ ತುಂಬಿರುವ
ದುರಭಿಮಾನಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಮಾರಕವಾಗುವರು.பிறரை மதிக்காமல் தன்னைப்பற்றி உயர்வாக என்னும் போக்கு.
அவன் மிகவும் கர்வமான நடத்தை உடையவன்അഹങ്കാരം അല്ലെങ്കില് അഭിമാനം കൊണ്ടു നിറഞ്ഞ.
അഹങ്കാരമുള്ള വ്യക്തി സമാജത്തിനു് ശാപമാണു്.जो अभिमानी न हो या जिसे अभिमान न हो।
संत लोग निरभिमानी होते हैं।अर्थ : जिसके पास कोई अस्त्र या शस्त्र न हो।
उदाहरण :
युद्ध में शस्त्रहीन योद्धा पर वार करना अधर्म है।
पर्यायवाची : अबान, निरस्त्र, निश्शस्त्र, निहत्था, बेहथियार, शस्त्रहीन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಕೈಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಸ್ತ್ರಗಳಿಲ್ಲದವ
ಮಹಾಭಾರತ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿರಾಯುಧ ಕರ್ಣನ ಮೇಲೆ ಅರ್ಜುನನು ಧಾಳಿ ಮಾಡಿದನು.(used of persons or the military) not having or using arms.
Went alone and unarmed.கையில் எந்த ஆயுதமும் இல்லாமல் வெறுமையாக இருப்பது
போரில் ஆயுதமில்லாத நபரிடம் போர் செய்வது அதர்மமாக இருக்கிறதுകയ്യില് ആയുധമൊന്നും ഇല്ലാത്തവന്.
യുദ്ധത്തില് ആയുധമില്ലാത്ത യോദ്ധാക്കളെ ആക്രമിക്കുന്നത് അധര്മ്മമാണ്.