अर्थ : भली-भाँति कपड़े न पहने हुए।
उदाहरण :
अल्पच्छद भिखारी को देख उसे दया आ गई।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
సరైన దుస్తులు తొడగని
సరైన బట్టలు ధరించని భిక్షగాణ్ణి చూసి ఆమెకు జాలి కలిగింది.ಮೈ ತುಂಬಾ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಧರಿಸದಿರುವ
ಅರೆಬಟ್ಟೆ ತೊಟ್ಟಿರುವ ಭಿಕಾರಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಅವನಿಗೆ ಮರುಕ ಹುಟ್ಟಿತು.நன்றாக உடை அணியாத
அரைகுறை உடை அணிந்த பிச்சைக்காரியை பார்த்து அவருக்கு இரக்கமேற்பட்டது