पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अरित्र शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अरित्र   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : नाव खेने का बल्ला।

उदाहरण : माँझी पतवार से नाव खे रहा है।

पर्यायवाची : कांड, काण्ड, किलवारी, खेवा, चप्पू, डाँड़, डांड़, पतवार, परदा, पर्दा, बल्ला, वाधू, सुक्कान, सुखान


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పడవను నడపడానికి ఉపయోగించే కర్ర

పడవనడిపే వాడు తెడ్డు సహాయంతో పడవ నడుపుతున్నాడు.
చుక్కాని, తండువు, తెడ్డు, నౌకదండం, పడవ తెడ్డు, పోతరక్షం, ప్రచోదని

ದೋಣೆ ನಡೆಸುವ ಉಪಕರಣ

ಅಂಬಿಗ ಹುಟ್ಟು ಹಾಕಿ ದೋಣಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ
ಹಟ್ಟು ಗೋಲು, ಹುಟ್ಟು

ନୌକା ଚଳେଇବା କାଠ

ନାଉରିଆ ଆହୁଲାଦ୍ୱାରା ନାଆ ଚଳାଉଛି
ଆହୁଲା, କାତ, କ୍ଷେପଣୀ

नाव चालवण्याचे साधन.

नावेला वेग यावा म्हणून नावाडी जोरजोराने वल्हे मारू लागला
अवले, नौकादंड, वले, वल्हे

An implement used to propel or steer a boat.

oar

নৌকা টানার দণ্ড

মাঝি দাঁড় দিয়ে নৌকা বাইছে
দাঁড়

படகு ஓட்டப் பயன்படுத்தும் அகன்ற பட்டையான முனையுடைய நீண்ட மரக் கோல்.

மீனவன் துடுப்பால் படகை ஓட்டிக் கொண்டியிருக்கிறான்
துடுப்பு

വഞ്ചി തുഴയുന്ന ദണ്ഡു്.; അവള്‍ തുഴ കൊണ്ടു വഞ്ചി തുഴഞ്ഞു.


അമരം, കമ്പി, ചുക്കാന്‍, ചെറിയ തുഴ, തണ്ടു, തുഴ, തുഴയുന്നവന്‍, ദണ്ഡു്, നായ്മ്പ്‌, വടി
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : जल की थाह लेने की डोरी।

उदाहरण : नाविक अरित्र को समुद्र में डाल रहा है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଜଳର ଗଭୀରତା ମାପିବାର ଡୋରି

ନାବିକ ମାପଡୋରି ସମୁଦ୍ରରେ ପକାଉଛି
ମାପଡୋରି

(nautical) plumb line for determining depth.

lead line, sounding line

জলের মাপ নেওয়ার দণ্ড

"নাবিক অরিত্রটি সমুদ্রে ফেলছে"
অরিত্র, দাঁড়, হাল
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : लोहे का वह बहुत बड़ा काँटा जिसे नदी या समुद्र में गिरा देने पर नाव या जहाज़ एक ही स्थान पर ठहरा रहता है।

उदाहरण : नाविक ने अपने लंगर को खींच लिया।

पर्यायवाची : लंगर, लाँगल, लांगल, लाङ्गल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పడవ నిలపడానికి గట్టున వేసేది

పడవనడి వాడు గంగానది గట్టున లంగరు వేసి విశ్రాంతి తీసుకుంటున్నాడు.
లంగరు

ಲೋಹದ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾದಂತಹ ಮುಳ್ಳು ಅದನ್ನು ನದಿ ಅಥವಾ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿಡುವುದರಿಂದ ದೋಣಿ ಅಥವಾ ಹಡಗು ಒಂದೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಂತುಬಿಡುತ್ತದೆ

ನಾವಿಗನು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಗಂಗಾ ನದಿಯತೀರದಲ್ಲಿ ಲಂಗರುವನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಜೋತಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟ.
ಲಂಗರು

ଲୁହାର ଗୋଟିଏ ବଡ଼ କଣ୍ଟା ଯାହାକୁ ନଦୀ ବା ସମୁଦ୍ରରେ ପକାଇଦେଲେ ନୌକା ବା ଜାହାଜ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରେ ଅଟକିଯାଏ

ବିଶ୍ରାମ ନେବାପାଇଁ ନାବିକମାନେ ଗଙ୍ଗାକୂଳରେ ଲଙ୍ଗର ପକାଇଦେଲେ
ଲଙ୍ଗର

होड्या किंवा गलबते नदी वा समुद्रात एका जागी स्थिर करण्यासाठी पाण्यात टाकण्याचा साखळीने बांधलेला मोठा,लोखंडी,वजनदार आकडा.

बंदराशी आल्यावर गलबताने लंगर टाकला आणि ते स्थिर उभे राहिले
नांगर, लंगर

A mechanical device that prevents a vessel from moving.

anchor, ground tackle

লোহার খুব বড়ো কাঁটা যে নদী বা সমুদ্রে ফেলে দিলে নৌকা বা জাহাজ একটাই জায়গায় দাঁড়িয়ে যায়

নাবিক আরাম করার জন্য গঙ্গার ধারে নঙ্গর ফেলল
নঙ্গর

கப்பல் நகராமல் ஓர் இடத்தில் நிற்கும் பொருட்டு நீருக்குள் இறக்கப்படும் இரு கூர்மையான முனைகளை உடைய மிகக் கனமான இரும்பு சாதனம்.

கப்பலோட்டி நடுக் கடலில் நங்கூரம் இறக்கினார்
நங்கூரம்

സമുദ്രത്തില്‍ വീഴ്ത്തിയാല് വഞ്ചി അല്ലെങ്കില്‍ കപ്പല്‍ ഒരേ സ്ഥാനത്തു തന്നെ നിന്നു പോകുന്നു.

നാവികന്‍ വിശ്രമിക്കാന്‍ വേണ്ടി ഗംഗയുടെ തീരത്തു നങ്കൂരമിട്ടു.
ഇരുമ്പിന്റെ വളരെ വലിയ മുള്ളു, നങ്കൂരം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।