पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अरबी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अरबी   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : अरब देश में रहनेवाला व्यक्ति।

उदाहरण : कई अरब मेरे अच्छे मित्र हैं।

पर्यायवाची : अरब, अरब वासी, अरब-वासी, अरबवासी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అరబ్‍దేశ వాసి.

ఎంతో మంది అరబ్బులు నాకు మంచి మిత్రులు.
అరబ్, అరబ్ నివాసి, అరబ్ వాసి, అరేబియన్

ಅರಬ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಹಲವಾರು ಅರಬ್ ದೇಶವರು ನನ್ನ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಅರಬಿ, ಅರಬಿ ವಾಸಿ, ಅರಬಿವಾಸಿ ಅರಬಿ-ವಾಸಿ, ಅರಬ್

ଆରବ ଦେଶର ନିବାସୀ

ଅନେକ ଆରବବାସୀ ମୋର ଭଲ ବନ୍ଧୁ
ଆରବବାସୀ, ଆରବୀ

अरबस्तान ह्या देशाचा रहिवासी.

शतकापूर्वी अरबांचा सगळा व्यापार उदीम हा मोठ्या शिडांच्या नौकांतून होत असे.
अरब

A member of a Semitic people originally from the Arabian peninsula and surrounding territories who speaks Arabic and who inhabits much of the Middle East and northern Africa.

arab, arabian

আরব দেশের নিবাসী

"অনেক আরব আমার ভালো বন্ধু"
আরব, আরববাসী

அரபு நாட்டுக்காரன், அரபு நாட்டில் வாழ்பவன், அரபுவாசி

எனக்கு அரபுவாசி நல்ல நண்பர்கள்.
அரபு நாட்டில் வாழ்பவன், அரபு நாட்டுக்காரன், அரபுவாசி

അറബി രാജ്യത്തെ നിവാസി

പല അറബികളും എന്റെ കൂട്ടുകാരാണ്
അറബി
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

अर्थ : अरब देश का घोड़ा।

उदाहरण : खलीफा अरबी घोड़े पर सवार होकर आया।

पर्यायवाची : अरब, अरबी घोड़ा, ताज़ी, ताजी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అరబ్ దేశానికి చెందిన ఒక గుర్రం

ఖలీఫా అరేబియా గుర్రం పైన సవారీ చేస్తున్నది.
అరేబియాగుర్రం

ଆରବ ଦେଶର ଘୋଡ଼ା

ଖଲିଫା ଆରବୀ ଘୋଡ଼ା ଚଢ଼ି ଆସିଲେ
ଆରବୀ ଘୋଡ଼ା, ତାଜୀ

ಅರಬ್ ದೇಶದ ಒಂದು ಕುದುರೆ

ಖಲೀಫನು ಅರಬಿ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಬಂದ.
ಅರಬಿ ಕುದುರೆ

अरबस्तानातील घोडा.

तो अरबी घोड्यावर स्वार होऊन आला.
अरबी घोडा

A spirited graceful and intelligent riding horse native to Arabia.

arab, arabian

আরব দেশের ঘোড়া

"খালিফা আরবী চড়ে এলেন"
আরবী, আরবী ঘোড়া, তাজী

அரபுநாட்டு குதிரை, அரபு குதிரை

தலைவர் அரபு குதிரையில் வந்தார்
அரபு குதிரை, அரபுநாட்டு குதிரை

അറബി രാജ്യത്തെ കുതിര

അറബികുതിരയുടെ പുറത്ത് ഖലീഫ സഞ്ചരിക്കുന്നു
അറബികുതിര
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : अरब की भाषा।

उदाहरण : यह पुस्तक अरबी में लिखी हुई है।

पर्यायवाची : अरबी भाषा, अरबी-भाषा, ताज़ी, ताजी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అరబ్ యొక్క భాష.

ఈ పుస్తకము అరబీలోవ్రాయబడి ఉంది.
అరబీ, అరబీ భాష, అరబ్ భాష

ಅರಬರ ಭಾಷೆ

ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಅರಬಿ-ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
ಅರಬಿ, ಅರಬಿ ಭಾಷೆ, ಅರಬಿ-ಭಾಷೆ, ಆರಾಬಿಕ್ ಭಾಷೆ

ଆରବର ଭାଷା

ଏହା ଆରବୀ ଭାଷାରେ ଲେଖା ହୋଇଛି
ଆରବୀ ଭାଷା

सौदा अरेबिया, इराक इत्यादी भागात बोलली जाणारी एक भाषा.

मराठीत अखेर, मालक,कत्तल इत्यादि शब्द अरबीतून आले आहे.
अरबी, अरबी भाषा

The Semitic language of the Arabs. Spoken in a variety of dialects.

arabic, arabic language

আরবের ভাষা

"এই বইটা আরবী ভাষায় লেখা"
আরবী, আরবী ভাষা

அரபு மொழி, அரபு பாஷை

இந்த புத்தகம் அரபு மொழியில் எழுதப்பட்டுள்ளது.
அரபு பாஷை, அரபு மொழி

അറബി ഭാഷ

അറബി ഭാഷയിലാണ് ഈ പുസ്തകം എഴുതിയിരിക്കുന്നത്
അറബി ഭാഷ
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संज्ञापन
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह लिपि जिसमें अरबी आदि भाषाएँ लिखी जाती हैं।

उदाहरण : उसने अरबी पढ़ना सीख लिया है।

पर्यायवाची : अरबी लिपि


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଯେଉଁ ଲିପିରେ ଆରବୀ ଆଦି ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ ଲେଖାଯାଏ

ସେ ଆରବୀ ଲିପି ପଢ଼ିବା ଶିଖିଯାଇଛି
ଆରବୀ, ଆରବୀ ଲିପି

अरबी लिहिण्यासाठी वापरली जाणारी लिपी.

अरबी लिपी उजवीकडून डावीकडे लिहतात.
अरबी लिपी

সেই লিপি যা দিয়ে আরবী ইত্যাদি ভাষায় লেখা হয়

"ও আরবী পড়তে শিখে নিয়েছে"
আরবী, আরবী লিপি

அரபு பாஷை, அரபு மொழி

அவன் அரபு பாஷையை கற்றுக் கொள்ளத் தொடங்கினான்.
அரபு பாஷை, அரபு மொழி

അറബി മുതലായ ഭാഷകള്‍ എഴുതുന്ന ലിപി.

അവന്‍ അറബിക് വായിക്കുവാന്‍ പഠിച്ചു കഴിഞ്ഞു.
അറബിക്, അറബിക് ലിപി
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक प्रकार का कंद जिसकी तरकारी बनाकर खाते हैं।

उदाहरण : सीता अरबी की सब्जी बना रही है।

पर्यायवाची : अरवी, अरुई, कंदा, घुइयाँ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కూరవండుకునే దుంపలలో ఒకటి

సీత కందగడ్డ కూర చేసింది.
కంద, కందగడ్డ

ଏକ ପ୍ରକାର କନ୍ଦ ଯାହାକୁ ତରକାରୀ କରି ଖିଆଯାଏ

ସୀତା ଦେଶୀଆଳୁ ତରକାରୀ ତିଆରି କରୁଛି
ଖମ୍ବଆଳୁ, ଦେଶୀଆଳୁ

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಗೆಡ್ಡೆ ಅದನ್ನು ತರಕಾರಿಯ ತರಹ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ಸೀತಾ ಕೆಸುವುವಿನ ಪಲ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಕೆಸುವು

एका प्रकारचा खाजरा, चिकट कंद.

सीताने अळूची भाजी केली.
अरवी, अळू

Tropical starchy tuberous root.

cocoyam, dasheen, edda, taro, taro root

এক প্রকারের কন্দ যার তরকারী বানিয়ে খাওয়া হয়

"সীতা কচুর তরকারী বানাচ্ছে"
কচু, কন্দ, কেচুক

உணவாகப்பயன்படும் வேக வைத்து மேல்தோலை உரித்தால் வழுவழுப்புத் தன்மையோடு இருக்கும் சிறிய கிழங்கு.

கவிதா சேப்பக்கிழங்கு நறுக்கினாள்
சேப்பக்கிழங்கு

പച്ചക്കറിയായി കഴിക്കുന്ന ഒരു തരം കിഴങ്ങ്.

സീത ചേമ്പിന്റെ കറി ഉണ്ടാക്കി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
ചേമ്പ്
६. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : एक प्रकार का पौधा।

उदाहरण : अरबी के पत्ते पान के समान बड़े-बड़े होते हैं।

पर्यायवाची : अरवी, अरुई, कंदा, घुइयाँ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଏକ ପ୍ରକାରର ଗଛ

ଅରବୀ ଗଛର ପତ୍ର ପାନ ଭଳି ବଡ଼ବଡ଼ ହୋଇଥାଏ
ଅରବୀ ଗଛ

एका प्रकारचे छोटे झाड.

अळूच्या पानाची वडी मला फार आवडते.
अरवी, अळू

Any plant of the family Araceae. Have small flowers massed on a spadix surrounded by a large spathe.

aroid, arum

এক প্রকার গাছ

"ঘুইয়াঁর পাতা পানের মত বড়-বড় হয়"
ঘুইয়াঁ

சேப்பங்கிழங்கு இலை, சேப்பங்கிழங்கு தழை

சேப்பங்கிழங்கு இலை வெற்றிலையை விட பெரியதாக இருக்கும்.
சேப்பங்கிழங்கு இலை, சேப்பங்கிழங்கு தழை

ഒരു ചെടി

അരബിചെടിയുടെ ഇല വെറ്റില പോലെ ഇഅരിക്കും
അരബിചെടി
७. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

अर्थ : अरब देश का ऊँट।

उदाहरण : वे अरबी पर सवार होकर यात्रा करने निकल पड़े।

पर्यायवाची : अरबी ऊँट


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଆରବ ଦେଶର ଓଟ

ସେ ଆରବୀ ଓଟ ଉପରେ ଚଢ଼ି ଯିବାଲାଗି ବାହାରିପଡ଼ିଲେ
ଆରବୀ, ଆରବୀ ଓଟ

अरबस्तानातील उंट.

ते अरबी उंटावर स्वार होऊन प्रवासाला निघाले.
अरबी उंट

আরব দেশের উট

"তারা আরবী উটে সওয়ার হয়ে ঘুরতে বেড়িয়ে পড়ল"
আরবী উট

அரபு ஒட்டகம்

ராஜா அரபு ஒட்டகத்தில் ஏறி அரண்மனைக்குச் சென்றார்.
அரபு ஒட்டகம்

അറബി ഒട്ടകം

അവര്‍ അറബി ഒട്ടകത്തിന്റെ പുറത്ത് സഞ്ചരിക്കുന്നു
അറബി ഒട്ടകം
८. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : चमड़ा मढ़ा हुआ एक प्रकार का बाजा जो गले में लटका कर दो पतली कमचियों या लकड़ियों से बजाया जाता है।

उदाहरण : ताज़िये का जुलूस ताशा बजा कर निकालते हैं।

पर्यायवाची : ताशा, तासा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సన్నకర్రలతో వాయించే ఒక వాయిద్యం

మొహర్రం పండుగ రోజు పీర్లను డోలు వాయిస్తూ బయటకు తీస్తారు.
డోలు, డ్రమ్స్

ଚମଡ଼ା ଛାଉଣି ହୋଇଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ବାଦ୍ୟ ଯାହାକୁ କାନ୍ଧରେ ଝୁଲାଇ ଦୁଇଟି ପତଳା ପାତିଆ ବା କାଠି ସାହାଯ୍ୟରେ ବଜାଯାଏ

ଢୋଲ ବଜାଇ ତାଜିଆ ଶୋଭାଯାତ୍ରା ଆରମ୍ଭ ହୁଏ
ଢୋଲ

ಚರ್ಮದಿಂದ ಮಾಡಿರುವ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರ ವಾದ್ಯವನ್ನು ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಎರಡು ಬೆತ್ತ ಅಥವಾ ಕೋಲುಗಳಿಂದ ನುಡಿಸುತ್ತಾರೆ

ಉತ್ಸವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ನಾಗಾರಿಯನ್ನು ನುಡಿಸಿಕೊಂಡು ದೇವಾಲಯದ ಸುತ್ತಾ ಬರುತ್ತಾರೆ.
ಸಣ್ಣ ನಗಾರಿ

लहान नगार्‍याच्या आकाराचे चर्मवाद्य.

ताशा स्वतंत्रपणे किंवा सनईची साथ करतांना वाजवतात
ताशा, तासा

চামড়া দিয়ে মোড়া একপ্রকার বাদ্য যা গলায় ঝুলিয়ে দুটো পাতলা কাঠি দিয়ে বাজানো হয়

"তাজিয়ার শোভাযাত্রা তাশা বাজিয়ে বের হয়"
তাশা

பறை, தம்பட்டம், முரசு

மருத்துவ முகாமில் கலந்து கொள்ளுமாறு பறை அடித்து மக்களுக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது.
தம்பட்டம், பறை, முரசு

തുകല് കെട്ടിയ ഒരു ചെറുവാദ്യം അതിനെ കഴുത്തില് തൂക്കിയിട്ടിട്ട് ചെറുകമ്പുകള് കൊണ്ട് കൊട്ടി ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുന്നു

താജിക്ക്ലവരുടെ ഘോഷയാത്രയില് താശ കൊട്ടികൊണ്ട് പോകുന്നു
അറ്ബി, താശ

अरबी   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : अरब का या वहाँ के निवासी, भाषा, संस्कृति इत्यादि से संबंधित।

उदाहरण : इस होटल में अरबी व्यंजनों का स्वाद लिया जा सकता है।

पर्यायवाची : ताज़ी, ताजी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అరబ్ దేశము యొక్క.

ఈ హోటల్లో అరబ్ వంటకాల రుచిని చూడవచ్చు.
అరబ్

ಅರಬ್ ದೇಶದವ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿನ ನಿವಾಸಿ, ಭಾಷೆ, ಸಂಸ್ಕೃತ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ

ಈ ಹೊಟೆಲಿನಲ್ಲಿ ಅರಬೀ ದೇಶ ವ್ಯಂಜನಗಳ ರುಚಿ ನೋಡಬಹುದು.
ಅರಬೀ

ଆରବର

ଏହି ହୋଟଲରେ ଆରବୀ ଖାଦ୍ୟ ମିଳେ
ଆରବୀ

अरबस्तान ह्या प्रांताचा वा अरबस्तान ह्या प्रांताशी संबंधित.

ह्या हॉटेलात अरबी खाद्य मिळते.
अरबी

Relating to or associated with Arabia or its people.

Arabian Nights.
Arabian Sea.
arabian

আরবের

এই হোটেলে আরবি রান্নার স্বাদ নেওয়া যেতে পারে
আরবি

അറബി ദേശത്തെ

ഈ ഹോട്ടലില്‍ അറേബ്യന്‍ ഭക്ഷണത്തിന്റെ രുചി കൊണ്ടു വരുവാന്‍ സാധിക്കും
അറേബ്യന്
२. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : अरबी भाषा का या अरबी भाषा से संबंधित।

उदाहरण : मेरे पास क़ुरान की अरबी प्रति है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అరబ్బీ భాషకు సంబంధించింది

నా దగ్గర కురాన్ యొక్క అరబ్బీ ప్రతి వుంది.
అరబీ, అరబ్బీ

ಅರಬೀ ಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಅರಬೀ ಭಾಷೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ

ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಅರಬಿ ಭಾಷೆಯ ಕುರಾನ್ ಪ್ರತಿ ಇದೆ.
ಅರಬಿ, ಅರಬೀ

अरबीभाषेत असलेला.

माझ्यापाशी कुराणाची अरबी प्रत आहे.
अरबी

Relating to or characteristic of Arabs.

Arabic languages.
arabic

আরবী ভাষার বা আরবী ভাষার সঙ্গে সম্পর্কিত

আমার কাছে কোরানের আরবী প্রতিলিপি আছে
আরবী

அரபி மொழியோடு தொடர்புடைய

என்னிடம் குரானின் அரபிப் பிரதிகள் இருக்கின்றன
அரபி

അറബി ഭാഷയിലുള്ള

എന്റെ പക്കൽ ഖുർ- ആൻ-ന്റെ അറബി ഭാഷയിലുള്ള പകർപ്പുണ്ട്
അറബി ഭാഷയിലുള്ള
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।