 |
अमेली विशेषण
अर्थ : जिसकी किसी से सङ्गति या मेल न बैठता हो।
उदाहरण :
प्रेस वार्ता के दौरान नेताजी प्रश्नों के उत्तर न देकर असम्बन्धित बातें करने लगे।
पर्यायवाची : अटपट, अटपटा, अनन्वित, अप्रसंग, अबद्ध, अमेल, अयुक्त, असंगत, असंबंधित, असंबद्ध, असङ्गत, असम्बद्ध, असम्बन्धित, असूत, परे, संबंधरहित, सम्बन्धरहित
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఒకదాని నొకటి పొంతన లేకుండా మాట్లాడటం
వార్తా పత్రికలో ప్రముఖ నాయకుడు అడిగిన ప్రశ్నకు జవాబివ్వకుండా సంబంధంలేని మాట్లలు మాట్లాడుతున్నాడు.అయుక్తమైన, అస్పష్టమైన, జోడుకలదని, వంకరమైన, సంబంధంలేని పొంతనలేని, సంబధరహితమైన
ଯାହା ସମ୍ବନ୍ଧିତ ନୁହେଁ
ପ୍ରେସ୍ ବାର୍ତ୍ତା ଅବସରରେ ନେତାଜଣଙ୍କ ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର ନଦେଇ ଅପ୍ରସଙ୍ଗ କଥା କହିବାକୁ ଲାଗିଲେଅପ୍ରସଙ୍ଗ, ଅସମ୍ବନ୍ଧିତ, ସମ୍ବନ୍ଧହୀନ
ಸಂಬಂಧ ಪಡದೆಯಿರುವ
ಪತ್ರಿಕಾ ವರದಿಗಾರರು ಕೇಳಿದ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ರಾಜಕರಣಿಗಳು ಉತ್ತರ ನೀಡಿದೆ ಅಸಂಬಂಧಿತ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಅಸಂಬಂಧಿತ, ಅಸಂಬಂಧಿತವಾದ, ಅಸಂಬಂಧಿತವಾದಂತ, ಅಸಂಬಂಧಿತವಾದಂತಹ, ಸಂಬಂಧ ಪಡೆದೆಯಿರುವ, ಸಂಬಂಧ ಪಡೆದೆಯಿರುವಂತ, ಸಂಬಂಧ ಪಡೆದೆಯಿರುವಂತಹ, ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಿಲ್ಲದ, ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಿಲ್ಲದಂತ, ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಿಲ್ಲದಂತಹ, ಸಂಬಂಧಪಡದ, ಸಂಬಂಧಪಡದಂತ, ಸಂಬಂಧಪಡದಂತಹ, ಸಂಬಂಧರಹಿತ, ಸಂಬಂಧರಹಿತವಾದ, ಸಂಬಂಧರಹಿತವಾದಂತ, ಸಂಬಂಧರಹಿತವಾದಂತಹ, ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ, ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದಂತ, ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದಂತಹ
Lacking a logical or causal relation.
unrelatedযা সম্পর্কিত নয়
প্রেস বার্তার সময় নেতাজী প্রশ্নের জবাব না দিয়ে অসংলগ্ন কথা বলতে লাগলেনঅপ্রাসঙ্গিক, অসংলগ্ন
സംബന്ധിക്കുന്നതല്ലാത്ത.
വാര്ത്താ സമ്മേളനത്തില് നേതാജി ചോദ്യങ്ങള്ക്ക് ഉത്തരം നല്കാതെ ബന്ധമില്ലാത്ത കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചു സംസാരിക്കാന് തുടങ്ങി.ബന്ധമില്ലാത്ത, സംബന്ധമില്ലാത്ത
अर्थ : जो मिलनसार न हो।
उदाहरण :
श्याम अमिलनसार व्यक्ति है, वह हमेशा अकेले ही रहता है।
पर्यायवाची : अमिलनसार, ग़ैरमिलनसार, गैरमिलनसार
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఏవ్వరితోకూడా పరిచయం లేకుండా ఉండుట.
శ్యామ్ ఎవ్వరితో కలవని వ్యక్తి, అతను ఎల్లపుడు ఒంటరిగా ఉంటాడు.కలవకుండా, పరిచయంలేకుండా, మాట్లాడకుండా
மனிதனுடைய செயல், நடத்தை முதலியவற்றுக்கு கண்ணியம் தரும் நல்ல இயல்பு இல்லாதத் தன்மை.
பாஸ்கர் ஒரு இனியபண்பற்ற மனிதன்இனியபண்பற்ற, இனியபண்பில்லாத, இனியபண்புஅற்ற, இனியபண்புஇல்லாத
ഇടപഴകുന്നവന് അല്ലാത്ത.
ശ്യാം ആരോടും ഇടപഴകാത്ത, തനിയെ നടക്കുന്ന വ്യക്തിയാണ്.ഇടകലരാത്ത, ഇടപഴകാത്ത, ഇടപെടാത്ത, കൂടിച്ചേരാത്ത
