 |
अमृता संज्ञा
अर्थ : एक बहुवर्षी,आरोही, औषधीय बेल जिसके पत्ते पान के पत्ते के समान होते हैं।
उदाहरण :
गिलोय के पुष्प गुच्छों में और पीले रंग के होते हैं।
पर्यायवाची : अमरा, अमृतलता, अमृतलतिका, अमृतवल्लरी, अमृतसंभवा, अमृतसम्भवा, अरिष्ट, इंदु-रेखा, इंदुरेखा, इन्दु-रेखा, इन्दुरेखा, कुंडलिनी, कुंडली, कुण्डलिनी, कुण्डली, गिलोय, गुडची, गुड़च, गुड़ची, गुड़ुच, गुड़ुची, गुडूची, गुरुच, गुरूच, गुर्च, छिन्ना, तंत्रिका, तन्त्रिका, पित्तघ्नी, मधुपर्णी, वत्सादनी, वरा, शशिलेखा, शुद्ध-वल्लिका, शुद्धवल्लिका, सोमवल्ली
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಒಂದು ಔಷಧೀಯ ಸಸ್ಯ ಅದರ ಎಲೆಗಳು ವಿಲೆದೆಯೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ.
ಅಮೃತಬಳ್ಳಿಯ ಹೂವುಗಳು ಇನ್ನೂ ಹಳದಿ ಬಣ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ.ಅಮೃತಬಳ್ಳಿ
A plant with a weak stem that derives support from climbing, twining, or creeping along a surface.
vineএক বহু পুরাতন লতানে গাছ যেটির পাতা পান পাতার মতো হয়
"অমৃতলতার ফুল থোকা থোকা হয় ও হলুদ রঙের হয়।"অমৃতবল্লরী, অমৃতলতা, ইন্দুরেখা, গুডুচি, মধুপর্ণী
இதன் இலைகள் பாக்கு இலைகளைப் போல இருக்கும் ஒரு நீண்ட வருட தாவரம்
கிலோயி பூங்கொத்துக்கள் மஞ்சள் நிறத்தில் காணப்படுகிறதுகிலோயி
ദീര്ഘാസുള്ളതും മറ്റു വൃക്ഷങ്ങ്ലില് പടര്ന്ന് വളരുന്നതുമായ ഒരു ഔഷധ വള്ളി അതിന്റെ ഇല വെറ്റിലയുടെ ഇല പോലെ ആയിരിക്കും
അമൃതവള്ളിയുടെ പൂക്കള് കുലകളായിട്ടും മഞ്ഞ നിറത്തോട് കൂടിയുമായിരിക്കുംഅമൃതവള്ളി
संज्ञा / भाग
अर्थ : तरबूज की तरह की एक लता का फल जो देखने में बहुत सुंदर होता है।
उदाहरण :
इंद्रायन खाने में अत्यन्त कड़वी होती है।
पर्यायवाची : अरुणा, इँदारुन, इंदारुन, इंद्रवारु, इंद्रवारुणी, इंद्रा, इंद्राणी, इंद्रायन, इनारू, इन्द्रवारु, इन्द्रवारुणी, इन्द्रा, इन्द्राणी, इन्द्रायन, गजचिर्मिटा, भूतकेश, माहर, मृगभक्षा, विशाला, वृषभाक्षी, वृषादनी, शक्रजा, शानी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : वृक्षों पर फैलनेवाली एक लता जिसके बीजों से तेल निकलता है।
उदाहरण :
मालकंगनी के बीजों से प्राप्त तेल बहुत उपयोगी होता है।
पर्यायवाची : इंगद, इंगदी, इंगुद, इंगुदी, ज्योतिष्मती, ज्योतिष्मती-लता, तृणज्योतिस्, दुर्जरा, नगणा, पण्या, पारावतपदी, पिण्या, पूतितैला, मतिदा, मालकँगनी, मालकँगुनी, मालकंगनी, मालकंगुनी, मालकगुनी, वृषा, स्वर्णलता
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ଗଛ ଉପରେ ମାଡ଼ୁଥିବା ଏକ ଲତା ଯାହାର ମଞ୍ଜିରୁ ତେଲ ବାହାରେ
ମାଲଙ୍କଗଣୀ ମଞ୍ଜିରୁ ମିଳୁଥିବା ତେଲ ବହୁତ ଉପଯୋଗୀ ହୋଇଥାଏମାଲଙ୍କଗଣୀ
ಮರದ ಮೇಲೆ ಹಬ್ಬುವ ಬಳ್ಳಿಯ ಬೀಜದಿಂದ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯುವರು
ಗಿಡದ ಮೇಲೆ ಹಬ್ಬುವ ಒಂದು ಕಾಡು ಬಳ್ಳಿಯ ಬೀಜದಿಂದ ತೆಗೆದ ಎಣ್ಣೆ ತುಂಬಾ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬರುವುದು.ಗಿಡದ ಮೇಲೆ ಹಬ್ಬುವ ಒಂದು ಕಾಡು ಬಳ್ಳಿ
Any small tree or twining shrub of the genus Celastrus.
staff treeஇதன் விதைகளிலிருந்து எண்ணெய் எடுக்கப்படும் மரங்களின் மீது பரவியுள்ள ஒரு கொடி
மால்கங்கனி விதைகளிலிருந்து பெறப்படும் எண்ணெய் மிகவும் பயன்படுகிறதுமால்கங்கனி
മരങ്ങളില് പടരുന്ന ഒരിനം വള്ളി ചെടി അതിന്റെ വിത്തില് നിന്ന് എണ്ണ എടുക്കുന്നു
ജ്യോതിഷ് മതിയുടെ വിത്തില് നിന്നെടുക്കുന്ന എണ്ണ വലരെ ഉപകാരപ്രദമാകുന്നുജ്യോതിഷ് മതി, സ്വര്ണ്ണലത
अर्थ : हिमालय के अंचल में होने वाला एक पौधा।
उदाहरण :
अतीस औषध के काम आता है।
पर्यायवाची : अतिविषा, अतीस, अरुणा, अविषा, आर्द्रा, विषा, शुक्लकंद, शुक्लकन्द, श्वेतकंदा, श्वेतकन्दा, श्वेता
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
হিমালয় অঞ্চলে জন্মায় এমন এক প্রকার গাছ
"শ্বেতকন্দা ওযুধ তৈরীর কাজে ব্যবহৃত হয়"শুক্লকন্দা, শ্বেতকন্দা
अर्थ : एक पेड़ जिसके गोल, खट्टे फल खाने और दवा के काम में आते हैं।
उदाहरण :
आँधी में इस आँवले की एक डाल टूट गयी।
पर्यायवाची : अकरा, अमला, अमृतफला, आँवला, आँवला वृक्ष, आंवला, आमलक, आमला, करमर्द, करमर्दक, दिव्या, धात्री, माकंदी, माकन्दी, रोचनी, वल्वग, विलोमी, वृष्यफला, वृष्या, शिवा, श्रीफली, सावित्र
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಒಂದು ಗಿಡದ ಗೋಲಾಕಾರದ, ಹುಳಿಯಾದ ಹಣ್ಣು ತಿನ್ನುವುದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಯ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ
ಬಿರುಗಾಳಿಗೆ ನೆಲ್ಲೀಕಾಯಿಯ ಕೊಂಬೆ ಮುರಿದು ಹೋಯಿತು.ಆಮಲಕ ಗಿಡ, ಆಮಲಕ-ಗಿಡ, ಆಮ್ಲಕ ಗಿಡ, ಆಮ್ಲಕ-ಗಿಡ, ನೆಲ್ಲಿ ಕಾಯಿ ಗಿಡ, ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ ಗಿಡ, ನೆಲ್ಲೀ ಕಾಯಿ ಗಿಡ, ನೆಲ್ಲೀಕಾಯಿ ಗಿಡ
ଯେଉଁ ଗଛର ଗୋଲ ଓ ଖଟା ଫଳ ଖିଆଯାଏ ଏବଂ ଔଷଧ ତିଆରି କରିବା କାମରେ ଆସେ
ଝଡ ତୋଫାନରେ ଅଁଳା ଗଛର ଗୋଟିଏ ଡାଳ ଭାଙ୍ଗିଗଲାଅଅଁଳା
A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.
treeசாப்பிடுவதற்கு மற்றும் மருந்திற்கு பயன்படும் துவர்ப்பான பழத்தைத் தரும் ஒரு வகை மரம்
புயலின் போது நெல்லிமரத்தின் ஒரு கிளை உடைந்துவிட்டது.நெல்லிமரம்
अर्थ : एक बहुत प्रसिद्ध घास जो हरी और सफ़ेद दो प्रकार की होती है।
उदाहरण :
दूब का रस पीना स्वास्थ्यप्रद होता है।
पर्यायवाची : अतितीव्रा, अमरा, जया, दूब, दूबा, दूरबा, दूर्बा, दूर्वा, पर्ववल्ली, पूता, शतधा, शतपत्रा, शतपर्वा, शतपर्व्विका, शिवा, शिवेष्टा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
Trailing grass native to Europe now cosmopolitan in warm regions. Used for lawns and pastures especially in southern United States and India.
bahama grass, bermuda grass, cynodon dactylon, devil grass, doob, kweek, scutch grass, star grassபச்சை மற்றும் வெள்ளை நிற்த்தில் காணப்படும் ஒரு சிறப்பு வாய்ந்த புல்
அருகம்புல் சாறு குடிப்பது உடல் ஆரோக்கியமானதுஅருகம்புல்
अर्थ : पवित्र माना जाने वाला एक झाड़ जिसकी पत्तियों में गंध होती है।
उदाहरण :
तुलसी की पत्तियाँ औषध के काम में आती हैं।
पर्यायवाची : तीव्रा, तुलसी, त्रिदशमंजरी, त्रिदशमञ्जरी, पत्रपुष्पा, पर्णास, पवित्रा, पावनी, पुण्या, पुष्पसारा, प्रेतराक्षसी, बहुमंजरी, भारवी, भूतघ्नी, भूतपत्री, मंजरीक, विश्वपावन, विश्वपूजिता, वृंदा, वृन्दा, वैष्णवी, श्रीमंजरी, श्रीमञ्जरी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಪವಿತ್ರ ಎಂದು ನಂಬುವಂತಹ ಒಂದು ಗಿಡ ಅದರ ಎಲೆಗಳು ಸುಗಂಧ ಬರಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ತುಳಸಿಯ ಎಲೆಗಳು ಔಷಧಿ ತಯಾರಿಕೆಯ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ.ಅಜಗಂಧಿಕೆ, ಕಪ್ಪುತುಳಸಿ, ಕಾಂಪುತುಳಸಿ, ಕೃಷ್ಣತುಳಸಿ, ಚಿಗಟಸೊಪ್ಪು, ತರಲ, ತಾಯದೊಳ್ಸಿ, ತುಳಸಿ, ತೊಳಚಿ, ತೊಳಚಿಗಿಡ, ತೊಳ್ಚಿಗಿಡ, ತೊಳ್ಸಿ, ದೇವುದೊಳ್ಚಿ, ನಾಯಿತುಳಸಿ, ಬಿಳಿತುಳಸಿ, ಬೃಂದಾ, ಮಂಜರಿ, ವೃಂದಾ, ವೃಂದೆ, ವೈಜಯಂತಿ, ಶ್ರೀತುಳಸಿ
Any of several Old World tropical aromatic annual or perennial herbs of the genus Ocimum.
basilகாரச் சுவையும் மணமும் மருத்துவக் குணமும் கொண்ட சிறு இலைகளையும் கரு நீல நிறத் தண்டுகளையும் கொண்ட ஒரு வகைச் சிறு செடி.
துளசிச்செடியின் இலை மருந்தாக பயனபடுகிறதுதுளசிச்செடி
സുഗന്ധപൂരിതമായ ഇലകളോട് കൂടിയ പവിത്രമായി കരുതപ്പെടുന്ന ഒരു കുറ്റിച്ചെടി.
തുളസി ഇലകള് ഔഷധമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.തുളസി
अर्थ : एक प्रसिद्ध बड़ा वृक्ष जो हिंदुओं तथा बौद्धों में बहुत पवित्र माना जाता है।
उदाहरण :
वह सुबह नहा-धोकर पीपल में जल देता है।
पर्यायवाची : अद्रिजा, अश्वत्थ, अश्वश्थ, कुंजराशन, कुञ्जराशन, केशवालय, क्षीरद्रुम, चलपत्र, चैत्यक, चैत्यतरु, चैत्यद्रुम, चैत्यवृक्ष, देवावास, धर्मवृक्ष, नंदकि, नन्दकि, नागबंधु, नागबन्धु, पादचत्वर, पिप्पल, पीपर, पीपल, प्रियंगु, प्रियंगू, प्रियङ्गु, प्रियङ्गू, प्लक्ष, बादरंग, बादरङ्ग, महाद्रुम, महाबला, वन्यवृक्ष, वातरंग, वासुदेव, शुचिद्रुम, श्रीमत्, श्रीमान्
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ప్రసిద్ధ వృక్షం దానికి వేప చెట్టుతో పెళ్ళి చేస్తారు.
ఆమె ఉదయాన్నె స్నానం చేసి రావిచెట్టుకు నీళ్ళు పోస్తుంది.రాగిచెట్టు, రావిచెట్టు
ಒಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ದೊಡ್ಡ ವೃಕ್ಷ ಅದು ಹಿಂದೂ ಮತ್ತು ಭೌತ ಧರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರವಾದ ವೃಕ್ಷ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗುತ್ತದೆ
ಅವನು ಬೆಳಗ್ಗೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಅರಳಿ ಮರವನ್ನು ಸುತ್ತುಹಾಕುತ್ತಾನೆ.ಅವನು ಬೆಳಗ್ಗೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಅರಳಿಮರಕ್ಕೆ ನೀರನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ.ಅರಳಿ ಗಿಡ, ಅರಳಿ ಮರ, ಅರಳಿ ವೃಕ್ಷ, ಅಶ್ವತ್ಥ ವೃಕ್ಷ, ಆಶ್ವತ್ಥ ಮರ, ಆಶ್ವತ್ಥ-ಮರ, ಆಶ್ವತ್ಥಮರ
ଗୋଟିଏ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ବଡ଼ ଗଛ ଯାହା ହିନ୍ଦୁ ତଥା ବୌଦ୍ଧମାନେ ବଡ଼ ପବିତ୍ର ମାନନ୍ତି
ସେ ସକାଳେ ଗାଧୋଇକରି ଅଶ୍ୱତ୍ଥ ଗଛରେ ପାଣି ଦିଅନ୍ତିଅଶ୍ୱତ୍ଥ
கூரிய முனையும் அகன்ற அடிப்பகுதியும் உடைய இலைகளைக் கொண்டதும் உயரமாக வளரக் கூடியதுமான மரம்.
அவன் அரசமரத்திற்கு தண்ணீர் ஊற்றினான்அரசமரம்
संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / पौराणिक वस्तु
अर्थ : कुछ विशिष्ट प्रकार के फलों, रसों, अन्नों आदि को सड़ाकर उनका भभके से खींचकर निकाला जाने वाला नशीला रस।
उदाहरण :
वह प्रतिदिन शाम को शराब पीकर घर लौटता है।
पर्यायवाची : अपाटव, अब्धिजा, अरिष्टा, अलि, इरा, कामिनी, गंधमादनी, गंधमादिनी, गन्धमादनी, गन्धमादिनी, दारू, धीमोदिनी, परिप्लुता, मदनी, मदिरा, मद्य, मधु, मधुल, मनोज्ञा, मालिका, मेधावी, वरा, वरुणात्मजा, शराब, शुंडा, शुण्डा, संधान, सुप्रतिभा, सुरा, हाला
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
An alcoholic beverage that is distilled rather than fermented.
booze, hard drink, hard liquor, john barleycorn, liquor, spirits, strong drinkഉപയോഗം സന്മാപർഗ്ഗിക ദൃഷ്ടിയില് നിന്ദനീയവും മതപരമായ ദൃഷ്ടിയില് പാപമായും കരുതുന്ന ഏതെങ്കിലും തരത്തില് കുറച്ചു സാധനങ്ങള് ഇട്ടു ഉണ്ടാക്കുന്ന ലഹരി തരുന്ന ഒരു ദ്രവ പദാർഥം.
അവന് എല്ലാദിവസവും സന്ധ്യക്ക് മദ്യം കുടിച്ച് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.കള്ള്, ചാരായം, മദ്യം, ലഹരിപാനീയം
अर्थ : सफ़ेद रंग का एक खनिज पदार्थ जो प्रायः औषध के रूप में प्रयुक्त होता है।
उदाहरण :
वह कटी हुई त्वचा पर फिटकिरी लगा रहा है।
पर्यायवाची : अजश्री, फिटकरी, फिटकिरी, रंगदा, रंगांगा, रङ्गाङ्गा, रसक, शुभ्र, शुभ्रा, श्वेता, सिंधुसंभवा, सिन्धुसंभवा, स्फटिका, स्फटिकाख्या, हेममित्र
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ପ୍ରାୟ ଔଷଧ ରୂପରେ ବ୍ୟବହୃତ ହେଉଥିବା ଧଳା ରଙ୍ଗର ଏକ ଖଣିଜ ପଦାର୍ଥ
କାଟି ହୋଇଯାଇଥିବା ଚମ ଉପରେ ସେ ଫିଟିକିରି ଲଗାଉଛିଫିଟିକିରି
A double sulphate of aluminum and potassium that is used as an astringent (among other things).
alumகனமான, ஆனால் எளிதில் உருகும் வளையக்கூடிய தன்மைக் கொண்ட வெளிர் நீல உலோகம்.
அவன் அலுமினியம் தட்டில் சாப்பிடுகிறாள்அலுமினியம்
ഒൌഷധരൂപത്തില് പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്ന ഖനിയില് നിന്നു ലഭിക്കുന്ന വെളുത്ത നിറമുള്ള ഒരു പദാർത്ഥം.
അവന് മുറിഞ്ഞ ചർമ്മത്തില് സ്ഫടികക്കാരം വച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.ചീനക്കാരം, പടികക്കാരം, സ്ഫടികക്കാരം
संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
संज्ञा / भाग
अर्थ : एक प्रकार की लता से प्राप्त एक गोल, खाद्य फल।
उदाहरण :
गर्मियों में खरबूजा ज़्यादा मिलता है।
पर्यायवाची : अल्पप्रमाणक, खरबूजा, ख़रबूजा, डंगारा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಬಳ್ಳಿಯಿಂದ ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗುವ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಗೋಲಾಕಾರದ ತಿನ್ನುವ ಹಣ್ಣು
ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಖರಬೂಜದ ಹಣ್ಣು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಿಕುತ್ತದೆ.ಕೆಕ್ಕರಿಕೆ ಹಣ್ಣು, ಖರಬೂಜ
The fruit of a muskmelon vine. Any of several sweet melons related to cucumbers.
muskmelon, sweet melonஒரு வகையான கொடியிலிருந்து கிடைக்கும் சாப்பிடுவதற்கு பயன்படும் பழம்
கோடைக்காலங்களில் அதிகமாக கிடைக்கும்கர்பூஜா
ഒരു തരം വള്ളിയില് നിന്നു ഉണ്ടാകുന്ന വട്ടത്തിലുള്ള ഫലം.
ചൂടു സമയത്തു് തണ്ണി മത്തന് ധാരാളം ലഭിക്കുന്നു.തണ്ണിമത്തന്
अर्थ : एक लता जिसके पत्तों पर कत्था, चूना आदि लगाकर और उनका बीड़ा बनाकर खाया जाता है।
उदाहरण :
इस साल पान के पत्ते बढ़ नहीं रहे हैं।
पर्यायवाची : उरगलता, तांबूल, तामोर, ताम्बूल, तीक्ष्णमंजरी, तीक्ष्णमञ्जरी, नागवल्लरी, नागवल्ली, पातालवासिनी, पान, फणिलता, फणिवल्ली, रंगवल्लिका, रङ्गवल्लिका, शल्या, सर्पबेलि, सर्पलता, सर्पवल्ली
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
একধরণের লতা যার পাতার ওপর চুন ইত্যাদি লাগিয়ে আর তা তৈরি করে খাওয়া হয়
এই বছর পান পাতা বাড়ছে নাতামাক, নাগবল্লরী, পাতাবাসিনী, পান, রঙ্গবল্লিকা, সর্পলতা
பாக்கு முதலியவற்றோடு சேர்த்து உண்ணுவதற்குரியப் பொருள்
இந்த வருடம் வெற்றிலையின் மகசூல் குறைந்துவிட்டது.வெற்றிலை
ഒരു വള്ളിച്ചെടി അതിന്റെ ഇലകളില് കരിങ്ങാലി ചാറ്, ചുണ്ണാമ്പ് മുതലായവ ചേര്ത്ത് ബീഡയുണ്ടാക്കി കഴിക്കുന്നു
ഇക്കൊല്ലം വെറ്റിലയുടെ ഇലകള് വലുതാകുന്നില്ലവെറ്റക്കൊടി, വെറ്റില
