अर्थ : किसी बात या कार्य में मन के लीन होने की दशा या भाव।
उदाहरण :
रमेश बड़े ध्यान से पढ़ता है।
पर्यायवाची : ग़ौर, गौर, ध्यान, प्रहाण, फोकस, मनोन्नियोग, मनोयोग
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
மனத்தை ஒருமுகப்படுத்தி சிந்தனையுடன் செயல்படுதல்
ரமேஷ் மிகவும் கவனத்துடன் படிக்கிறான்ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തില് മനസ്സ് മുഴുകിയിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ.
രമേശ് വളരെ ശ്രദ്ധയോടുകൂടി പഠിക്കുന്നു.अर्थ : दृढ़ संकल्प।
उदाहरण :
भीष्मपितामह का अभिनिवेश उनकी पराजय का कारण बना।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
Persistent determination.
doggedness, perseverance, persistence, persistency, pertinacity, tenaciousness, tenacityদৃঢ় সংকল্প
ভীষ্ম পিতামহের দৃঢ় প্রতিজ্ঞাই ওনার পরাজয়ের কারণে পরিণত হয়েছিলअर्थ : मृत्यु के भय से उत्पन्न क्लेश।
उदाहरण :
रोगी को मृत्युशंका खाए जा रही है।
पर्यायवाची : मृत्युशंका
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
മരണഭയം കൊണ്ട് ഉണ്ടാകുന്ന ദുഃഖം.
രോഗിയെ മൃത്യു ഭയം കാര്ന്നു തിന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.