पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अनाप्लुत शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अनाप्लुत   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : गोता न लगाया हुआ।

उदाहरण : नदी में अनाप्लुत स्नान करने से आनंद कैसे आएगा?


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మునగకుండా ఉండేభావన

నదీలో మునకేయనటువంటి స్నానం చేయకుండానే ఆనందం ఏలా వస్తుంది.
మునకేయనటువంటి

ବୁଡ଼ ନ ପକାଇ

ନଦୀରେ ଅବୁଡ଼ା ସ୍ନାନ କଲେ କିଭଳି ଆନନ୍ଦ ମିଳିବ?
ଅବୁଡ଼ା, ବୁଡ଼ହୀନ

ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಕು ಹಾಕದಿರುವಂತಹ

ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗು ಹಾಕದೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವ ಆನಂದ ಸಿಗುತ್ತದೆ?
ಮುಳುಗು ಹಾಕದ, ಮುಳುಗು ಹಾಕದಂತ, ಮುಳುಗು ಹಾಕದಂತಹ, ಮುಳುಗು-ಹಾಕದಂತ, ಮುಳುಗು-ಹಾಕದಂತಹ

ডুব না দেওয়া

নদীতে অনাপ্লুত স্নান করলে আনন্দ কী করে পাবে
অনাপ্লুত

மூழ்கி

கடலில் மூழ்கிக் குளிக்காவிட்டால் என்ன இன்பம்
மூழ்கி

മുങ്ങലറിയാത്ത

മുങ്ങലറിയാത്തവൻ നദിയിൽ കുളിച്ചാൽ എങ്ങനെ ആനന്ദം ലഭിക്കും
മുങ്ങലറിയാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : बिना स्नान किया हुआ।

उदाहरण : अनाप्लुत व्यक्तियों का मंदिर में प्रवेश निषेध है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శరీరాన్ని శుద్ధిచేయకుండా వుండటం

స్నానంచేయని వ్యక్తులకు మందిరంలో ప్రవేశం నిషిద్ధం.
స్నానంచేయని

ସ୍ନାନ ନକରି

ଅଗାଧୁଆ ଲୋକମାନଙ୍କର ମନ୍ଦିରକୁ ପ୍ରବେଶ ନିଷେଧ
ଅଗାଧୁଆ, ଅସ୍ନାତ

आंघोळ न केलेला.

पारोशा माणसाने पूजेच्या उपकरणांना हात लावू नये.
पारोशी, पारोसा

স্নান না করা

অনাপ্লুত ব্যক্তিদের মন্দিরে প্রবেশ নিষেধ
অনাপ্লুত

குளிக்காத

குளிக்காத மனிதர்கள் கோயிலுக்குள் நுழையக் கூடாது.
குளிக்காத

കുളിക്കാത്ത

കുളിക്കാത്തവർക്ക് ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രവേശനമില്ല
കുളിക്കാത്ത, സ്നാനം ചെയ്യാത്ത
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : न धोया हुआ।

उदाहरण : अनधुले सेब को मत खाओ।

पर्यायवाची : अधुला, अनधुला


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శుభ్రం చేయని

ఆశుభ్రమైన సీమరేగు పండు(ఆపిల్) ను తినవద్దు.
అశుభ్ర, చెడిపోయిన, పాడైపోయిన

ଯାହା ଧୁଆଯାଇ ନାହିଁ

ଅଧୁଆ ସେଓକୁ ଖାଅନାହିଁ
ଅଧୁଆ

न धुतलेला.

अधुपा सफरचंद खाऊ नकोस.
अधुपा, अधुवा

Not cleaned with or as if with soap and water.

A sink full of unwashed dishes.
unwashed

না ধোয়া

না ধোয়া আপেল খেও না
যা ধোয়া হয়নি

கழுவாத

கழுவாத ஆப்பிளை சாப்பிடாதே
கழுவாத

കഴുകാത്ത

കഴുകാത്ത ആപ്പിള്‍ തിന്നരുത്
കഴുകാത്ത, വൃത്തിയാക്കാത്ത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।