अर्थ : चेतनाहीन होने की अवस्था या भाव।
उदाहरण :
कुष्ठ रोग से प्रभावित चर्म में चेतनहीनता आ जाती है।
पर्यायवाची : अचेतना, असंज्ञता, चेतनाशून्यता, चेतनाहीनता
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
చేతనం లేకపోవుట.
కృష్టిరోగం వలన చర్మంలో చేతనాహీనత కలుగుతుంది.ଚେତନାହୀନ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ
କୁଷ୍ଠରୋଗ ପ୍ରଭାବିତ ଚର୍ମରେ ଚେତନାହୀନତା ଆସିଯାଏA state lacking normal awareness of the self or environment.
unconsciousnessচেতনা বা অনুভূতিহীন হওয়ার অবস্থা বা ভাব
কুষ্ঠরোগে প্রভাবিত চামড়ায় অনুভূতিহীনতা এসে যায়உணர்வு இல்லாத நிலை.
தொழுநோயால் பாதிக்கப்பட்ட சருமத்தில் உணர்வற்ற நிலை ஏற்படுகிறதுധമനി വീങ്ങുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.
കുഷ്ഠ രോഗം ബാധിച്ച ചര്മ്മത്തില് ധമനിവീക്കം വരുന്നു.अर्थ : रोग, भय, शोक आदि से उत्पन्न वह अवस्था जिसमें प्राणी निश्चेष्ट या संज्ञाहीन हो जाता है।
उदाहरण :
मामा की मौत की खबर सुनते ही मामी को बेहोशी आ गयी।
पर्यायवाची : अचेतपना, अचेतावस्था, अचेष्टता, गश, ग़श, ज्ञानशून्यता, बदहवासी, बेखुदी, बेसुधी, बेहोशी, मूर्च्छा, मूर्छा, शून्यमनस्कता, संज्ञाशून्यता
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
రోగము, భయము, దుఃఖము మొదలగువాటి కారణంగా సొమ్మసిల్లడం
రాధ నాన్న చనిపోయిన వార్త వినగానే వాళ్ళ అమ్మ మూర్చపోయింది.ರೋಗ, ಭಯ, ಶೋಕ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಅವಸ್ಥೆ ಇದರಿಂದ ಪ್ರಾಣಿ ನಿಶ್ಚೇಪ್ಟಿತ, ಚಲನೆಯಿಲ್ಲದ ಅಥವಾ ಸಂಜ್ಞೆ ರಹಿತವಾಗುತ್ತದೆ
ಮಾವನ ಸಾವಿನ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಅತ್ತೆಯು ಮೂರ್ಛೆ ಹೋದರು.ରୋଗ, ଭୟ, ଶୋକ ଆଦିରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ଏହି ଅବସ୍ଥା ଯେଉଁଥିରେ ପ୍ରାଣୀ ଅଚେତ୍ ହୋଇଯାଏ
ମାମୁଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ଖବର ଶୁଣିବାମାତ୍ରେ ମାଇଁଙ୍କୁ ମୂର୍ଚ୍ଛା ଆସିଗଲାরোগ, ভয়, শোক ইত্যাদি থেকে উত্পন্ন সেই অবস্থা যাতে প্রাণী অজ্ঞান বা সংজ্ঞাহীন হয়ে যায়
মামার মৃত্যুর খবর শোনামাত্রই মামী অজ্ঞান হয়ে গেলেনதலைச்சுற்றல் முதலியவை ஏற்பட்டுச் சுயநினைவு இழக்கும் நிலை.
மாமவின் இறப்புச் செய்தியைக் கேட்டதும் மாமி மயக்கம் அடைந்தார்രോഗം, ഭയം, ശോകമെന്നിവയാല് ഉണ്ടാകാവുന്ന ഒരു അവസ്ഥ അതില് ജീവിക്ക് ചലനശേഷി നഷ്ടമാകുന്നു.
അമ്മാവന്റെ മരണ വാര്ത്ത കേട്ടതും അമ്മായി ബോധംകെട്ടുവീണു.अर्थ : जड़ होने की अवस्था या भाव।
उदाहरण :
जड़ पदार्थों में जड़ता पायी जाती है।
पर्यायवाची : अनात्मा, चेतनहीनता, चेतनाहीनता, जड़ता, जड़त्व, जीवनहीनता, स्तंभ, स्तम्भ
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ଜଡ଼ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ
ଜଡ଼ ପଦାର୍ଥରେ ଜଡ଼ତା ମିଳେமுன்னும் பின்னுமோ பக்கவாட்டிலோ உண்டாகும் இயக்கமற்ற தன்மை.
திடப்பொருட்களில் அசைவற்றதன்மை காணப்படுகிறது